可能是緊張促進了血液循環，這會兒工夫，李君豪感到自己的嗓子終于擰順了一點，好像可以發出中文的音調了，于是接着努力地道：“種…國…花，吾…海…書布…梨娑……”
在場衆人聽到這等天語，無不目瞪口呆！努力努力再努力之後，男頭領終于理解明白了，對方在說：“中國話，我還說不利索。”累的一屁股坐到了地上，擺手道：“親妹啊，還是你來吧！這洋鬼子的話要命啊！”
這會的女頭領卻是樂的不行，她覺得這人太有意思了！于是眼珠一轉，有了主意，張口道：“嘿，洋鬼子，現在開始，我問你答，隻準說Yes和No，OK？”
李君豪現在也發現了問題——應該是因爲穿越成西方人的原因，自己現在說英文沒問題，但說中文時嗓子扭不過來，所以才這麽怪裏怪氣。在這種情況下，眼前這個女頭領的辦法挺好。于是，他舉起右手大拇指贊道：“OK！”
女頭領開始發問：“你是不是聽得懂我說的話？”語速還特意放慢了些。
“Yes。”
“你是不是也想說中國話，但說不利索？”
“Yes。”
“你是英國人？”
“NO。”
“美國人？”
他現在也不知道啊，隻能道：“Yes or No！”
好在女頭領的領悟能力不錯，聽懂了，又道：“連自己哪國人都搞不清，你是不是腦子壞了？”
李君豪咬了咬牙，道：“Yes！”
這次，所有人都聽懂了，男頭領和一衆手下們還是第一次聽到有人承認自己的腦子壞了，一個個笑得打跌！
女頭領也是笑得不行，但看到對面這個英俊的洋小夥滿臉委屈的神情，心裏有些不忍，改變話題道：“那你的腦子是怎麽壞掉的？”
噗！李君豪就要吐血了，但還是努力的想出了理由：“Boat……哦，穿……chuan……”
不得不說，女頭領貌美，靈性也不差，略想了下就明白了是“船”，追問道：“是在海上嗎？”
“Yes。”
明白了！女頭領感覺自己找到了真相，給大哥和一衆兄弟們解釋說：這個年輕洋鬼子是在坐船渡海來中國的時候碰壞了腦子，所以弄得不會說人話了，但好在還能聽懂中國話，已經很慶幸了！
旁邊的李君豪聽着，如果不是爲了保存有限的體力多活一會兒，都要上去跟她拼了！——這丫頭，就差說自己已經變成了傻子了！
跟兄弟們解釋完，女頭領到卻又想了一件事，急忙問道：“喂，洋鬼子，你有很多錢吧？”
“NO！”這個真沒有，李君豪是不會撒謊的。
“騙人！”女頭領怒了，“我們早就偵察清楚了，你在國際飯店住了好幾天了，怎麽可能沒錢？你不老實！”
“NO！I am……”李君豪想解釋，卻知道說英文對方聽不懂，靈機一動，橫着向旁邊一步，伸手就把身旁一名綁匪腰間的一把匕首拽了出來……
衆綁匪都給吓了一跳，急忙後退兩步，卻看到年輕洋鬼子握着匕首，蹲在地上刻起字來！等了一會兒，發現其真沒有暴起傷人的意思，這才又圍了上來。
女頭領是綁匪中的文化課代表，站到了李君豪身邊，看着他刻在地面上的字迹，念道：“我的錢被人偷了，想離開飯店都走不了……”
哇！竟然是這樣！衆綁匪恍然大悟，怪不得天都黑了，這個洋鬼子都不願意離開江邊……嗯，是不是不想活了？好可憐啊！
女頭領和哥哥商量了下，又問道：“你爲什麽能聽懂中國話？”
李君豪繼續在地上寫着：“我祖父是華人，從小就會。”
“那你的嗓子是怎麽回事？”
“腦子受傷了，後遺症！”最後的歎号，李君豪重重的刻了一下。
哦！這下子，綁匪們就都明白了，這個道理說得通。不過他們很快就沮喪起來，現在看來，他們這次的買賣是作虧了，綁了個沒用的殘疾人回來，除了身上的一身西裝，沒錢啊！唉！浪費了不少汽油去跟蹤和綁架，實在是不劃算。
看到這些人不理會自己了，李君豪卻不幹了，“啊”的叫了一聲，吸引了大家的注意力後，在地上寫道：“給點飯吃呗，要餓死了！”
什麽？一衆綁匪愣了，綁的肉票不但沒有貢獻出銀元來，反而理直氣壯的要飯吃！對了，自己好像也沒聽吃呢！這下，不少人覺得自己的腸胃要造反了！
“四貓，去買飯。”女頭領也覺得該吃飯了，于是就吩咐了句。
“二姐，我叫四虎，不是四貓！”被叫到的四貓不滿的抗議道。
“哦，知道了，四貓，快去買飯，我都餓了。”女頭領不耐煩的擺着手着。
四貓沒有辦法，隻能嘟囔着走了出去，管錢管後勤，買飯的事的确是該他幹，平時是不會這麽耽誤事的，隻是今天的肉票太特别了，讓他光顧着看熱鬧，都忘了正事！
知道了這個洋鬼子沒錢，綁匪也懶得再理他，各自湊一邊聊起天來，等着開飯。
女頭領和大哥說了幾句話，走過來對他道：“嘿，洋鬼子，今後你打算怎麽辦？”
李君豪想了下，在地上寫道：“先吃飽。”
噗！女頭領又要吐血了，猛拍了兩下胸口，才又道：“那吃飽之後呢？”
“想想下頓吃什麽！”
“我去！”女頭領氣得跳了起來，指着他半天，才順溜了舌頭，道：“如果以後天天能吃飯，你打算幹什麽？”
天天能吃飽？李君豪覺得，在當下的世道下，這已經是很幸福的生活了，當然還有其他需要考慮的事，于是寫道：“有個房子和床，能好好睡覺。”
“我……”女頭領仰天無語！良久才平靜下來，認真地道：“洋鬼子，我發誓，一定把你的嗓子治好，讓你能夠好好說話！如果做不到的話，我這輩子不嫁人了！嗯，就這樣，歇着吧！”說完，努力笑了下，轉身走到一衆綁匪身邊，然後随手逮過一個家夥，狠狠就錘了上去，一邊打一邊大叫着“氣死我了……”
(本章完)