随着陳華江的話語,翻譯臉色微變。
他連忙小聲的将陳華江的話語急速翻譯給安德魯。
安德魯原本傲然的神情,一副吃定陳華江的模樣,在瞬間陡變,目光一縮,神情變得嚴厲冷峻,目光慌亂。
瓦西裏斯基在毛熊老一代中很有威望,因爲費裏德吞并阿爾法銀行的事情被瓦西裏斯基盯上,一直在找費裏德的麻煩。
也正是因此,費裏德焦頭爛額,根本不敢有什麽大動作,一直小心謹慎,免得被瓦西裏斯基抓住把柄。
但這是很機密的事情,即便在毛熊都沒有多少人知道,隻是上層的一些人才會知道費裏德和瓦西裏斯基之間的矛盾。
他萬萬沒想到一個華國商人竟然知道這麽隐蔽的事情,再聯想陳華江先前的強硬,難道——
安德魯不得不多想,沒看四周的人都是一臉蒙圈,不知情的模樣嗎?
他也因爲是費裏德的核心手下,這才多少了解一些老大和瓦西裏斯基之間的矛盾。如果不是因此,打死他都不會猜測到兩個經常出席一些活動,彼此合影的人竟然早已勢成水火,都恨不得弄死對方。
越想,安德魯越是慌亂,額頭都溢出了豆大的汗水。
叽裏咕噜,他急聲說了一番,然後臉上露出對陳華江讨好的笑容。
随着他的話語,翻譯蒙圈了,差點都忘了翻譯。
不過到底還有職業素養,遲疑了一會,看着陳華江說道:“陳老闆,安德魯先生答應你的條件了。三毛就三毛,不管你有多少貨,他都吃下,而且價格可以——商量。”
翻譯說着都有些結結巴巴,有如他此刻的心情。
“什麽!?我沒聽錯話吧?還是翻譯的話語出錯了?”
“我的天啊,這到底發生了什麽事情?”
“這到底是怎麽回事?爲什麽會這樣?”
四周的商人也是瞪大了眼睛,不可思議的看着陳華江和安德魯,甚至有人懷疑自己是不是聽錯了話語。
牟齊中愕然的看着陳華江,他很快就反應過來,應該跟先前陳華江的話語有關。
但是不管他怎麽想,因爲不了解毛熊這邊的勢力關系,更沒有後世的記憶,自然想不通也想不明白。
但他可以确信的是,陳華江了解的信息和情報比他多的多。
這讓牟齊中不由的高看了陳華江,覺得這家夥對毛熊這邊的事情比他知道的深。
這一刻,牟齊中的心裏完完全全放下了所有的芥蒂,下決心一定要交好陳華江。
“你告訴他,我做生意一是一,二是二,從不占人便宜。”
“三毛就是三毛,不需要再好商量什麽。另外,既然他打算吃下全部貨,也請他放心,我這邊的生意不會再找第二個買家。以後這邊的打火機市場都是他的了。”
陳華江傲然說道,示意翻譯翻譯過去。
翻譯一番翻譯,安德魯松了口氣,既然生意達成,想來對方也沒資格去找瓦西裏斯基了。
爲了了解下陳華江的底細,安德魯也邀請陳華江到一邊坐坐,喝上一杯。
陳華江點點頭欣然同意,兩人就這麽在一幹人愕然的注視中,手挽着手朝着一邊的自主酒水桌走去。
不得不說,毛熊的确有特色,起碼在酒水上是如此。
正常的這類長桌,上面放的東西應該是什麽都有,飲料多于酒水。
但是這邊卻大多都是伏特加,伏特加接伏特加接伏特加,隻有少量的飲料,像是可樂被孤零零的放在一邊,而且還沒人去動。
“陳老闆,不知道你跟瓦西裏斯基是什麽關系?”
安德魯喝了一杯伏特加,讓翻譯對陳華江問道。
“沒什麽關系,我是生意人,毛熊這邊正需要我們手上的輕貿産品,就這點關系。”
陳華江當然不會明說,随意的敷衍過去,有些模棱兩可的意思。
果然,安德魯鄭重點了點頭,因爲陳華江說的恰恰是實情。
當下毛熊輕工業商品極爲短缺,甚至連不少國營商店都沒有貨,因此上下也很是人心惶惶。
瓦西裏斯基又恰恰是那種憂國憂民的老前輩,關心這方面的事情本就是合情合理的。
越想,他越覺得如此。
兩人又是一番交談,有了這樣的想法,安德魯對陳華江越發客氣。
而且最最讓他滿意的是,陳華江也是一個會做人的人,将打火機的獨家銷售權交給了他。
也就是代理商制度,以後他安德魯就是毛熊這邊唯一的打火機代理商。
起碼在一定的時間裏,這可是壟斷生意啊!
至于陳華江手上的毛巾,暖瓶,皮帽之類的商品,安德魯也開了個比較不錯的價格。
“陳老闆,安德魯先生說,如果以後在毛熊這邊有什麽麻煩的事情,記得找他,能幫忙的事情,他一定幫忙。”
顯然,安德魯是打算離開了,讓翻譯客套的說道。
經過這短短時間的交杯換盞,翻譯也知道陳華江這華國人不簡單,再不敢用那種嚣張傲然的姿态對他,變得小心巴結起來,臉上都是讨好的笑容。
“那就多謝安德魯先生了,你告訴他,以後來華國,我也讓他賓至如歸。”
陳華江接過安德魯遞給他的名片,随意的塞入口袋。
翻譯一番翻譯,彼此笑着握了握手,彼此分開。
在華國倒爺那邊,此時已經炸開了鍋,彼此對着陳華江指指點點。
“這家夥到底是什麽人?這筆生意竟然還真讓他做成了。”
“有些東西,這家夥不一般!”
“肯定是在這邊有關系的人,不然安德魯憑什麽賣他面子?我看搞不好是二代。”
彼此議論紛紛,對陳華江的身份猜測連連。
陳華江做生意的方式,打破了他們的三觀和長久以來做生意的行爲習慣。
但恰恰是這種讓他們無法理解的方式做成了生意,越發讓他們認爲陳華江不簡單,各種猜測。
随着陳華江走來,彼此的議論停止,紛紛笑臉相迎。
“陳老闆,以後發達了不能忘了我們啊。”
“陳老闆,你在這邊有沒有鐵絲行業的消息?給兄弟我搭個橋呗,我給你三成的好處費。”
“陳老闆,以後多親近親近。”
衆人圍繞着陳華江笑語嫣然,彼此滿臉巴結。
(本章完)