就在普羅科特去尋找胡德的時候，溪谷汽車旅館裏面，卡莉也早早醒來。
自從出獄後，她和戈登就一直處于分居狀态。
深知理虧的她主動搬離，一個人來到了汽車旅館。
經過簡單的洗漱，她趁着上班前的一點時間，開車回到這個曾經無比熟悉，現在卻變得陌生的地方。
卡莉收拾一下心情，推開車門快步向房子走去。
現在這個時間，兩個小孩肯定在廚房吃早餐，她隻想盡快把東西放進去就離開。
聽到房子裏面傳來蒂法和麥克斯說話的聲音，卡莉将鑰匙插入門鎖的時候，手指忍不住顫抖。
不知道怎麽回事，比昨晚開那個該死的保險櫃還要緊張。
她靜靜推開房門，來到客廳。
少了女主人，房子裏面一片狼藉，衣物丢得到處都是。
她歎了一口氣，從挎包裏掏出一個大紙袋，放到戈登常坐的椅子上，
往外走的時候，她又控制不住自己，在轉角處停下了腳步。
看到年紀小小的麥克斯一個人安安靜靜地吃着早餐，姐姐蒂法在一邊的櫥櫃邊，踮起腳伸手去夠放在上面的牛奶盒，卡莉眼眶泛紅。
她抹了一下淚水，快步向外面走去。
剛碰到門把手的時候，身後低沉的聲音響起。
“這是什麽東西？”
卡莉緩緩轉過身，戈登捧着剛才她放下的那個紙袋，還抓着幾疊鈔票在手裏甩了甩。
面對着這個突然出現，并且扔下一大包錢的妻子，戈登神色凝重。
卡莉低聲說道：“那是麥克斯的醫藥費。”
“你從哪裏弄來那麽多的錢？”戈登往前走幾步，懷裏的袋子沉甸甸。
“你不會想知道的。”卡莉搖頭說道：“拿去給麥克斯治病吧。”
她擰開門鎖，想要離開。
“等一下。”
戈登臉色複雜，捧着紙袋的手緊了緊，過了一會後，他還是開口問道：
“你吃早餐了嗎？”
卡莉不敢相信自己聽到的話，驚喜地捂住嘴巴：
“伱确定嗎？”
戈登歎了一口氣，點點頭。
不管怎麽樣，這個始終是兩個小孩的媽，自己還能怎麽辦，爲了孩子隻能再給她一次機會。
普羅科特的勞斯萊斯在戴維斯酒吧面前停下，以普羅科特的能力，想要打探出警長的車停在什麽地方并不難。
他下車後，将西裝撫平，大步向酒吧大門走去。
胡德正在吧台前吃着抄雞蛋，和糖果有一句沒一句的聊着天。
因爲昨天晚上的事情，他們兩個人都沒什麽心情，這時，酒吧木門被一把推開，他們同時向外面看去。
糖果看到普羅科特出現在門口，緊張地站起身：
“早上好，凱。”
普羅科特沒有搭理糖果，走到酒吧中間。
博登緊跟在他身後，盯着裏面的兩個人，尤其是胡德。
“俱樂部的事情我可以理解，如果我的雇員從事了非法勾當，你作爲警長，要采取什麽行動，這很正常。”
普羅科特走近吧台，看向胡德：“現在連我的屠宰廠都不放過，你想幹什麽？”
糖果頓時松了一口氣，還以爲普羅科特發現是他們炸的制獨工廠。
他連忙拿出一個杯子倒上威士忌，放到普羅科特面前。
“我不知道你在說什麽事情，如果你是來報警的話。”胡德擡頭看向牆上挂着的鍾表：“不好意思，現在還不到上班時間。”
說完話，他用叉子在餐盤裏面撥弄幾下，叉起一塊雞蛋放入口中。
普羅科特根本就沒有碰那杯威士忌的意思，他雙手抱在胸前，居高臨下看向胡德說道：
“現在我的屠宰廠裏面，堆滿了腐爛的牛肉。”
“弄壞我的肉對你有什麽好處，是因爲那個叫凱特的女人嗎？”
胡德大口地吃着雞蛋，滿不在乎地瞟了普羅科特一眼，嘴上含糊不清地說道：
“普羅科特先生，沒有什麽證據的話，小心我給你诽謗。”
“别裝傻。如果你要爲那個叫凱特的女人報仇，我表示理解，屠宰場的損失，如果能平息警長的憤怒，我覺得也算值得。”
普羅科特曲起手指，重重敲打台面繼續說道：“我們之間的關系太複雜了，我喜歡簡單一點，希望你能接受我的好意。”
胡德抓住叉子，站起身。
他看向站在遠處的博登，博登一直将手放在身後。
又看向普羅科特，上上下下來回打量。
胡德皮笑肉不笑地說道：“你說錯了，我們之間的關系一直以來都很簡單。”
“我是警察，你是罪犯，就這麽簡單。”
話音落下，糖果屏住呼吸，緊張地看向普羅科特。
半響後，普羅科特禁不住笑出聲來。
在普羅科特哈哈大笑的時候，糖果目光控制不住地向下掃視，吧台下面架着一把雙管獵槍。
那股微弱的沖動很快被他強壓下去，他喃喃開口說道：
“凱，拜托，别這樣。”
笑聲戛然而止，普羅科特頓時從笑容滿面，變成面無表情。
敲打台面的手用力一撥，放在他面前的杯子猛然飛起。
“砰”
杯子撞到牆上，摔成幾塊。
威士忌潑灑在地上，特有的香味彌漫開來。
糖果的心髒跟着猛烈跳動，他艱難地咽下口水。
普羅科特根本沒看胡德，他嘴角上揚，伸手對着糖果點了點：
“我對你很失望，糖果。”
說完話，他帶着博登離開酒吧。
回到車上，普羅科特沉默了一會，這次過來也是想試試胡德的态度，沒想到他鐵了心和自己作對。
看向窗外閃動的風景，他甩了甩衣袖上的酒液：
“博登，屠宰場今天停工，把這段時間給我們運貨的司機全部帶回屠宰場。”
現在他懷疑，自己的制獨工廠也是胡德動的手。
博登扶了一下眼鏡，點了點頭。
糖果默默地拿起掃把，将破碎的玻璃杯掃到一起，倒進垃圾桶：“和你做朋友是要冒很高風險的。”
胡德将叉子丢到餐盤裏，剩下的雞蛋也沒心情再吃下去了。
“以他的手段，馬特·夏普抗不住他的拷問。“
糖果杵着掃把說道：“這就意味着普羅科特很快就會知道是你做的，你準備好了嗎？”
“沒有。”
胡德抓起腰帶，向酒吧外面走去：“所以我還是要先動手。”
糖果戳了戳掃把，看向空無一人的酒吧，無奈搖頭。
(本章完)