經過胡瑤一翻譯,薩拉臉上的期待之色,居然更濃了。
吳遠透過觀後鏡看到這一切,估摸着這胡翻譯,又是淨撿着好話翻譯了。
也不知道她把自己的反問,給翻譯成什麽話了,以至于讓薩拉如此的倍加期待。
其實胡瑤處理的很簡單,隻是把反問變成了陳述句而已。
不過心情一愉快,這路程就不覺着難熬了。
抵達爛泥渡的曼迪菲家具廠,外部的條件,讓薩拉感到深深的震撼。
曼迪菲家具廠居然就在這樣的環境中,生産出可以和芬迪家具打擂台的高端家具。
華夏人的韌性和吃苦耐勞的能力,簡直太可怕了。
加上這次芬迪家具的試制如此之快,薩拉忍不住有個合理的猜忖。
一旦曼迪菲拿到芬迪家具的代工權限,那總部的生産力,豈不是要被立刻比下去?
好在呢,總部手工老師傅多年的傳承不是白瞎的。
曼迪菲的生産效率雖然高,但生産質量真未必能達到總部老師傅的手工水準。
這是薩拉堅信不疑的。
至少在銀色桑塔納長驅直入地進入曼迪菲家具廠,在她見到芬迪家具的試制品之前,依舊是這麽想的。
等到銀色桑塔納在院子裏停穩,蔺苗苗帶着縫紉車間的小姑娘們,早就排成了倆隊。
一邊鼓掌,一邊喊着‘歡迎歡迎,熱烈歡迎’。
雖然有點幹,但也比什麽都沒有的強。
吳遠帶着薩拉和胡瑤下了車,制止了女工們歡呼,然後指着薩拉向衆人介紹。
接着又對薩拉介紹了大外甥女蔺苗苗。
畢竟蔺苗苗這愛現的勁頭,就差明着要求:“快介紹我,介紹我了”。
介紹完蔺苗苗,大師兄何運輝也從車間裏出來。
木工車間的窗戶内,站了一排的師傅們。
這人一多,話就多。
尤其是瞅見來的客人居然是這麽個意呆利尤物的。
于是就有人突發奇想道:“這女人該不會是老闆的情兒吧?”
也有人信得過吳遠的節操,當機立斷道:“不可能,老闆不是那樣的人!”
難免就有人反駁道:“現在的大老闆,哪個沒幾個二奶、三奶四奶的?以老闆的身家,搞個外國娘們,也不是啥難事,對不咯?”
“對是對,可是老闆确實不是那樣的人……”
然而這樣的聲音,終究太微弱。
尤其是在師傅們開始津津有味地談論起‘自家老闆怎麽睡這個外國娘們的話題’之後。
這幫老爺們,一個個離家太久。
真是什麽污言穢語都有。
好在是聲音不敢太大,不敢太放肆。
随着薩拉一行人的走近,也漸漸地偃旗息鼓下來。
而且芬迪家具的試制品也不在木工車間,而在縫紉車間裏。
畢竟縫紉車間比木工車間要幹淨一些,氣息也相對好聞一些。
于是在蔺苗苗的帶領下,吳遠跟薩拉走進縫紉車間。
車間裏剩餘的女工們也都自發地起身鼓掌起來。
但薩拉卻立刻被擺在車間一頭的芬迪家具吸引住了。
那造型,那樣式,可不就跟總部老師傅手工打磨出來的一模一樣麽?
要不是部分露出來的木頭上,依舊是原木色,還沒上漆。
薩拉甚至懷疑,吳遠這是直接從第一百貨商場采購來的芬迪成品家具。
因爲根本看不出區别來!
直到吳遠主動提起道:“薩拉,請注意這裏,這裏鉚接的方法,和貴公司總部老師傅們的手工處理方式完全不同。這是融合了華夏傳統元素的鉚接結構,穩固性更勝貴公司的方法。”
薩拉聽完胡瑤翻譯,仔細一看:“這就是你所說的榫卯結構?這裏真的沒有用到哪怕一根釘子?可它看起來,比釘子還要堅固多了。”
吳遠點頭道:“沒錯!”
“吳,這簡直太讓我驚喜了。”薩拉說着,順便坐了上去,用親身感受,進一步體會和芬迪家具的區别。
然而,結果是沒有區别。
随即薩拉拿出一張滿是外文的單子,似乎是總廠的質檢單。
逐項地核查打勾。
打到後來,情緒愈發振奮飽滿。
“吳,如果曼迪菲家具廠今後能保持如此的試制質量和效率,我想我們可以長久地合作下去。”
吳遠理所當然地道:“其實我們曼迪菲家具的質量标準,并不比芬迪家具低。那邊有曼迪菲家具的樣品,你可以同樣去看看。”
薩拉饒有興緻地道:“這真的可以嗎?”
吳遠點頭:“當然可以,你自請便。”
片刻後,薩拉看完了曼迪菲的樣品家具,心悅誠服地道:“難怪曼迪菲家具能搶占到芬迪家具的部分市場,原來曼迪菲在質量和做工上,依舊絲毫不比我們芬迪差了。”
這話吳遠也聽出來了。
薩拉在承認曼迪菲質量和做工的同時,暗戳戳地提出曼迪菲弱在設計、弱在積累。
行吧,今天你是甲方爸爸,你說了算。
咱就不跟你争個高低對錯了。
緊接着,薩拉就開誠布公地道:“吳,我想我可以跟總部彙報,申請總部來人驗收了。但那估計需要一個月甚至更久,因爲有各方面的手續要辦。”
吳遠點點頭:“我理解,按照你們的流程來。”
薩拉緊跟着露出爲難之色道:“但是貴廠的外部環境,你知道的,實在太差了。這會讓總部那些老家夥,對貴廠的綜合實力,提出質疑。所以到時候,是否可以換一個驗收場地?”
“當然可以,”吳遠欣然答應道:“事實上,薩拉,要不是爲了趕制芬迪家具,曼迪菲家具如今已經在搬遷了。”
“我們的新廠占地很大,硬件設施也相對完善,道路條件也随着浦東的建設而在不斷完善之中,你有興趣的話,我們這就去看看?”
“是嗎?”薩拉饒有興緻地道:“如果可以的話,那我們現在就出發?”
于是揮别了何運輝和蔺苗苗,吳遠帶着薩拉和胡瑤,直奔曼迪菲新廠。
新廠的招牌早已挂上。
各方面的條件,讓薩拉最後一絲疑慮也沒有了:“吳,這裏太棒了!我已經看到我們愉快合作的結果了。”
(本章完)