西山狐

範益者，精于脈藥，仕元，至正間爲大都醫官，年七十矣。嘗有老妪詣其門曰：“家有二女屬病，欲請公往治之。”問其家所在，曰：“西山。”益憚途遠，以老辭，曰：“必不得已，可攜來就診耳。”妪去良久，攜女至，皆少艾。益診之愕然，曰：“何以俱非人脈，必異類也。”因謂妪：“爾無隐，當實告我。”妪惶恐跪訴曰：“妾實非人，乃西山老狐也。知公神術，能生吾女，故來投懇。今已覺露，幸仁者憐而容之。”益曰：“濟物吾心也，固不爾拒。然此禁城中帝王所在，萬神诃護，爾醜類何得至此？”妪曰：“真天子自在濠州，城隍社令皆移守于彼，此間空虛，故吾輩不妨出入耳。”益異其言，授以藥，妪及二女拜謝而去。是時高皇帝龍潛淮右雲。益，吾鄉劉原博先生之外祖也。劉之祖能道其事。

程學士降筆

弘治己未，篁墩程先生主考會試，以言者去國，未幾發背卒。是年京師有雪夜祈仙者，先生至，降筆雲：“夜偕東坡遊，聞有請仙者，予亦谪仙之流也，事之不偶，殆有甚焉者，詩以紀之。”因書一絕雲：“江山何日許重來，白骨青林事可哀。吾黨莫憐清夢遠，海東東去是蓬萊。”又二律雲：“紫閣勳名近已休，文章空自壓儒流。孤舟敢許懸天日，浩氣還應射鬥牛。蘇子蟄松遭衆謗，杜陵荒草喚窮愁。乾坤不盡江流意，回首青山一故丘。”“斯文今古一堪哀，吾道真傳己作灰。鴻雁未高羅網合，麒麟偶見信時猜。迅雷不起金滕策，紫電誰知武庫才。此氣那同芳草合，渾淪來往共盈虧。”讀者悲之，玩其氣格，蓋仿佛先生平昔雲。

蔣生

蔣生者，名煥，吳人也，少年美姿容，而性質溫雅。弘治辛酉，以縣學生領鄉薦，會試北上，道出臨清，日暮憩止道旁民家，愛其門戶潇灑。延伫移時，堂中有女郎，映方窗，悄悄獨立，睹生風儀，注目情動，呼青衣邀入中堂。女郎更衣出拜，韶顔稚齒，殆若天仙，生一見爲之心醉。逡巡設酒肴，延坐，談谑稍狎，抵夜同入小閣，遂偕缱绻。時其父适以他往，經三日歸，爲家人所白，翁聞之怒甚，将報焉。既而沉思久之，顧生曰：“汝良家子，俊士也，吾一女素鍾愛，今一旦至此，已無可奈何。雖甘心于子，不足贖吾恥，顧吾女猶未有家，子能爲吾婿乎？不則吾将執汝送縣官矣。”生唯唯從命，遂偕伉俪，留連越旬。俄迫試期，遂辭行登途，臨别相顧，凄斷雨泣，升車而去。抵京入試，下第，還到翁家。翁哭而迎曰：“自子行邁，吾女朝夕悲思，因而成疾，今死矣。”引示以女襯，生潸然泣下，仆地欲絕，是夕設祭号恸。辭翁登舟，女已先在矣。從此舟行月餘，常覺其在旁，抵家已複在室中。自是動息不離，至啜茶亦于杯中見之。生迷罔憔悴，遂成瘵疾。家人研問，始具述其事。疾益甚，乃徙城中寓所，女複随至，不久竟死，時年二十有三而已。予姊之夫于生有親，能道其事。

盛氏怪

郡醫官盛早被檄攝獄事，有數囚死，不以理，壬申夏四月，盛罷攝，攜獄中刑具數事歸家，囚憑而爲厲。初有犬自外銜一死狐而入，置之地，狐忽躍起，犬亦人立與之相搏。家人擊逐之，即不見。從此妖變百出：器案互相擊撞，床席自移，嘗覺有青衣女兒在室，忽鑽于榻下，查不可尋。一男子着單衣住來庑間，俄變成大豬，瞥然遂滅。諸婦嘗夜坐，見窗外立異物如人，長丈許，皆奔避。慣人，舉手撼燈，其影蔽一室。端午日，有醫生饋豬頭，置肉杌上，連作聲長鳴，剖爲四懸之，鳴如故。又有饋齋饅頭者，方持之，内有聲如鬼。如此數月，多方禳之不效。爲徙居城中，乃稍稍止。後盛三男相繼夭，家人亦皆患病。死喪狼藉，久而洎安。

人爲牛

蘇城大鹿巷唐豆腐家，以磨面爲生。其子婦陸氏有弟，死四年矣。唐之季子嘗晝假寐，夢陸子來語之曰：“予不幸死，被罰爲牛，今賣于君家。君以親故，幸善遇我，視眼上有白翳者，乃我也。”驚覺，問之其家傭工，兩日前正買二牛，一小者目果有白翳。後賣者來，說此牛适四歲矣。陸子平日與唐交易，負其直，不時輸，嘗誓雲：“我若欠錢，應作畜生償汝。”至是人以爲果報雲。

又嘉定富人王全者，嘗夢其亡父曰：“吾生時欠江陰某甲錢，今托生其家爲牛以償，且滿矣。爾往贖吾歸，諸牛惟吾身白，善記之，慎無論價。”全尋到其家，視欄内果有一白牛，求市之，其家惜此牛健而善運，不許，倍價乃得載歸。覆以帷蚰，擇刍豆精好者飼之，數歲死。

袁尚寶

鄞人袁尚寶忠徹，得其父太常珙之傳，以相術妙天下。嘗道吾蘇，過阊門沈氏。沈一子方周歲，抱之求觀，尚寶笑且撫其首曰：“切頭，切頭。”更無他言，沈以爲戲弄耳。其子長，名洪，兇很不肖，竟坐重辟，是歲錄囚，止此一人。吳諺至今有“沈洪出阊門獨殺”之語。又嘗入南濠徐生藥家，生子适三日，方浴而啼，尚寶及堂聞其聲曰：“是一強盜耳。”徐聞而怒，幾欲捶之。子後亦以探丸論死。古有視熊狀而知滅族，聞豺聲而識喪宗者，袁術視之，殆不多讓也。

還金童子

袁尚寶忠徹居鄉時，其友人家一童子，姿貌韶秀，且性機警，尚寶相之，以爲不利于主，使逐焉。友雖素神其術，然意不忍也，數言之，不得已而聽之。童竟去，無所歸，往來寄食于人。一夕宿古廟中，久不寐，見牆角一破衲中裹黃白約數百兩，欲取之，忽自歎曰：“我以命薄不得主意，橫被遣逐。今更掩有此物，則是不義，天益不容矣，當守之以待失主。”至旦，遂住廟中不去。已而聞哭聲，見一婦人掩涕而來，四顧彷徨，問之，答曰：“吾夫，軍也，以事系獄應死，指揮某者當治之。妾賣家産及假貸，通得金銀若幹，将以獻彼，因裹着破衲中，挈之過廟少憩，不覺遺下，今追尋無得，吾夫分死矣！童曆問其錠數多少，皆合，即舉以還之。婦感激，欲分以謝，不受，遂攜去，夫因得釋。念童之德，遍以語人。指揮者聞而異焉，令人訪緻之，育于家，年老無子，悅其美慧，遂子之。又數年緻仕。此子遂襲職，歸而告拜故主，主歎曰：“袁君之術，乃疏如此乎！”留之遲袁至，使仍故服捧茶而出，袁見之，驚起曰：“此故某人耶？何以至是。”主謬雲逐出無歸，今又來矣。袁笑曰：“君無戲我，今非君仆矣，三品一武官也，形神頓異疇昔，豈嘗有善事以緻茲乎！”此子爲備述前故，友乃歎袁術之神焉。

戶婚親中司

蘇州府學生吳照，儀質瑰偉，音吐洪亮，嘗夜夢■卒捧一牌，其上署朱字數行，跪于前曰：“奉命請相公作戶婚親中司官，願速行。”照夢中不暇詳問，覺而惡之，他日遊水仙廟，偶憶前夢，問道士：“道書中有所謂戶婚親中司者乎？”對曰：“有之，在某書中。”照聞之益不樂，居無何感疾，疾革，發言如對下人有所處分者，竟死。疑其遂赴此職也。

古銅鴨盆

門村朱常家之右室，舊蓄一古銅盆，中有鴨形隐然，初亦不以爲異。他日，有農墾土田間，獲一銅鴨，農不識，賤價售于朱，以合盆影，不差毫發，注水盆中，鴨辄自浮而浴，遂以爲奇寶。後其家被焚，遂付煨燼。

侍女峰

裏中醫師朱玑作池島，買石西山。掘地，有峰卧土中，工運鍬而斷焉。植而觀之，其首若婦人鬟，兩肩以下若袖之垂腰，左右小支若飄帶然，俨一圖畫中侍女凝立也。扣之，聲清越如玉磬，惜其已斷，徒歎咤置之。

蛇癫

嘉定有王某者，家頗豐，年四十許，得癫疾。嘗号其家人曰：“我腰間沉重，何不爲我解卻？”積數年不愈。他日，王有甥來省視，憐其病态，因請與俱歸，使遊衍自适。留數日，病如故，甥常使人随之。一日，王散步後圃，圃中畜鶴一樣，悉奔繞之，争啄其腰下。會從者至，麾其鶴去。王忄矍然汗下，覺病如失，還語甥曰：“吾瘳矣。吾适遭群鶴。一驚，覺腰間頓輕，甚快也。”甥喜，往視後圃，見一蛇大如椽，死竹間，猶帶血。王從是平複，疑其疾是蛇所爲。蓋鶴善啄蛇也。

苟畢元帥

玄妙觀道士郭淵靜，宦族子，道業頗精。飲馬橋居人李旭遘疫，延淵靜建醮。至昏時，淵靜握劍及水盂辟除于旭寝所。既出，旭問其妻曰：“适爲何人？”曰：“郭老師也。”旭訝曰：“我适見一人披發而束額，左绾索，右挈槌，狀如神人，此何也？”妻以爲谵語，不省。旭疾頓瘳，詣淵靜具說所見，淵靜曰：“吾心将雷霆苟畢元帥也。”旭乃悟，爲扣頭謝。

顧鎮

正德辛未夏，疫疠盛行。葑門瓊姬墩西居民顧鎮家，老幼皆染疾，因祈于神，誓合家茹素以禳災。适巡撫開倉赈濟，鎮入城關領米，偶忘其誓，于肆中買魚三尾，酒一壺，飲啖畢，附舟而歸，不以語家人也。是日感疾，不食頃而終。家人見三小笈渣蟊日萜浔常及殓，又見三魚躍入棺中，索之則不複有矣。問之同入城者，乃知鎮前所食正此物也，神蓋以示警雲。

王栾

葑門人王栾，以辛未冬至日詣玄妙觀高真殿燒香，途中見漁者持一鼈甚肥大，栾素所嗜，令從者買之，先歸烹炮。既入廟，一念在是，殊不誠恪。歸而食罷，至暮，其陰側忽腫一塊，痛不可忍，數日幾死，醫褥百方不效。延巫者周道虎附乩召将，判雲：“溫元師下報壇。申時玄天親降東南方，黑雲爲驗。”至時，黑雲起于巽偶，隐隐見披發仗劍者立雲際，滿堂中檀麝香氣氤氲。須臾，乩大發，入栾寝所，判令其妻掖病者以湯洗腫處，腫破出一骨，首尾形狀宛如一鼈，創合而愈。自是其家奉真武甚虔恪。

豬犬生兒

壬申春，長洲陽城湖旁民家母豬産一雛，豬頭而人手足。十二月十六日，嘉定二十二都民家犬生一兒，形狀皆人，但足根短，背微有毛。或以人與畜交而生，理或然也。

梓潼神

陳僖敏公镒父孟玉，爲人願悫，鄉闾稱善士。嘗出行登廁，見鍋底飯一塊在廁旁，拾取于水中滌而食之，其平居不欲暴殄率如此。是夜，夢神人告之曰：“翁好善如此，當獲福報。吾梓潼神也，将降生以大而門。吾在胥門纟泉香橋人家樓上，其家不知奉事，翁今速往迎歸爾。”既覺，語其妻，則妻夢亦如之。即訪至其家，主婦出，延之登樓，壁挂神像塵埃脫落，因乞以歸，加裝飾，奉事甚虔。未幾有妊，生僖敏，仕至太子太保、左都禦史，累贈翁如其官，母爲一品夫人雲。以予觀之，如僖敏公之碩德偉度，功在西土，民皆屍而祝之，爲一時爲臣，殆所謂其生有自來者耶。

婦人生須

弘治末，随州應山縣女子生髭，長三寸餘，見于邸報，予裏人卓四者，往年商于鄭陽，見人家一婦美色，颔下生須三缭，約數十莖，長可數寸，人目爲三須娘雲。

黑眚

壬申歲，北方順德、涿州、河間有物青赤色黑，或如犬，或如貓。其行如風，夜空中飛下，或爪人面額，或齧人手足，逐之不見蹤迹，蓋黑眚類也。

火災

三月，山東秦始皇廟鍾鼓，夜無故自鳴。火起桑上，被燔而枝葉無損，廟宇蕩毀，而神像在火中都不焦灼。是月，江西餘幹之仙居寨，夜大雷電，西北風，有流火如箭墜旗竿上，如燈籠光照四野。戍卒或撼其旗，火直飛上竿首，卒因發炮沖之，其火四散，阖寨槍首皆有光如星，須臾而滅。五月，廣西方春北寨各槍上亦有光，并邸報雲。