時間回到昨晚——
瑪麗是被安娜派去的人送回家的。
她回到家時，發現家裏靜悄悄的，母親靠在客廳沙發上小憩，一盞昏黃敝舊的落地燈照着母親溫柔的輪廓。
瑪麗有些意外。
母親也是出身貴族家庭，從小接受嚴苛教育，永遠把禮儀刻闆寫進骨子裏，這麽多年在她面前都沒有做出随便在沙發睡覺的事情。
瑪麗想，母親興許是太累了。
她撈起椅子扶手上的羊毛毯，想搭在母親身上，擔心吵醒睡夢中的母親，她還特意放輕腳步。
結果湊近了，瑪麗隻看到母親眼角未幹的淚痕，讓她倏地怔在原地。
……連夢裏都在忍不住落淚，母親該是有多傷心？
因爲她嗎？
瑪麗想到母親多年來的處境，因爲自小家庭教育的影響，母親習慣依附着父親生活，面對強勢的父親，母親不敢反駁也不敢頂嘴，唯獨會讓她好好讀書。
母親跟父親想法不同，父親是希望她變成有學識的美麗女性，可以成爲婚姻裏更大的籌碼，而母親卻希望她能享受知識帶來的快樂。
瑪麗也是受到母親的影響，才能順利考上名門大學，看似是在滿足父親的期待，其實她和母親都知道，她隻是單純享受知識的快樂。
這次要去羅貝爾城堡，臨行前母親苦口婆心地勸她，看起來像是和父親站在同一邊，有那麽瞬間連瑪麗都要這麽誤解了。
直到她在鏡子裏看到母親痛苦蹙起的眉心。
瑪麗這才知道，母親不是不傷心，她不過是沒有能力改變這一切，就隻好祈禱上天垂憐她的女兒。
陷入沉思裏的瑪麗，沒有注意到她轉身的裙擺不小心帶翻了桌上茶杯，瓷器碰撞的動靜讓原本就睡得很淺的母親迅速驚醒過來。
瑪麗母親朦胧睜開眼睛，看到昏暗燈光裏女兒的輪廓立馬不困了：“瑪麗！你怎麽……宴會結束了？”
母親立刻去看客廳的落地鍾，發現這還遠遠沒到宴會結束的時間，但是瑪麗卻提前回來了，不僅是一個人，連身上禮裙都換了。
母親的腦子裏瞬間多出很多不好的聯想，她心急如焚地起身握着瑪麗的手，問她宴會上是不是發生了什麽不好的事，比如受欺負或者更糟糕的……
瑪麗緩慢而堅定地反握住母親的手，告訴她：“我沒事，我隻是拒絕了父親的安排。”
前面半句剛剛安心，後面半句又讓母親心驚肉跳。
瑪麗怕她胡想太多，幹脆拉着母親坐回沙發，再将晚上發生的所有事，毫無隐瞞的一點一點告訴母親。
講述過程中，母女倆交握的手沒有分開，好像都在給彼此力量和安慰，因爲隻有這樣才能讓她們去面對接下來更大的風浪。
聽到瑪麗對父親反駁的那些話，母親難得沒有說瑪麗不應該，反而是淚水漣漣，還在瑪麗提及父親的固執、對她的陌視時，緊緊攥住女兒的手。
心痛、悲傷、失望……種種情緒陳雜，讓母親的淚水洶湧得更加厲害。
最後就是母女倆抱頭痛哭。
直至時間過去許久，瑪麗父親氣勢洶洶地回來了。
瑪麗都走了，瑪麗父親自然就失去了參加宴會的價值。
再加上他的莽撞沖動，讓那群族老不願意留下這麽個定時炸彈，便派來人，冷臉提醒他是不是該早點退場。
瑪麗父親深感恥辱，臉上像是被連扇幾巴掌火辣辣的，偏偏他還不敢把這種情緒朝着羅貝爾族老們發洩出來，他隻能氣沖沖地回家，把所有矛頭都對準瑪麗。
此時的瑪麗父親，早已經忘記那些人請他離開時的說辭，他将背後原因全部歸結于瑪麗的突然離開，回到家的第一件事情，不是去關心哭紅眼睛的母女，而是朝着瑪麗咆哮：
“瑪麗！你真的是瘋了！你知不知道你今天的離開讓我們錯過了多麽好的機會！又讓我們卡洛琳家族失去了怎樣東山再起的榮耀？”
他像頭憤怒的公牛，不斷地數落瑪麗的錯過，将家族的沒落、未來他們将會流落街頭的錯誤全部說成是因爲瑪麗，試圖用愧疚這座大山将瑪麗壓垮。
瑪麗早已經沒有傷心的感覺，她甚至想好冷靜反駁的話語。
沒想到一向溫柔優雅的母親比她更快，披頭散發地沖到父親面前：
“瘋了的人是你！瑪麗是我們的女兒！不是你交換利益的工具！你看看自己的行爲有哪裏配得上一聲父親？你才是那個爲了家族不顧女兒死活的瘋子！”
瑪麗的父親驚呆了。
在他的印象裏，妻子跟他說話從來都是溫言細語。
她是貴族家庭長大的女孩兒，是把優雅和禮貌寫進骨子裏的女人，更是合格的貴族夫人和賢惠妻子。
這是妻子第一次朝他咆哮，完全失去貴婦人應該有的儀态端莊，像是護崽的母獸，恨不得沖上來撕咬自己。
這讓他完全失去的反應的機會，隻呆呆地看着妻子的臉。
瑪麗母親還沒說完，她像是終于找到宣洩的口子，将多年來憋悶在心裏的話全部傾倒出來：
“你不僅是個瘋子，你還無能！你口口聲聲說爲了卡洛琳家族，但是家族能有今天你才是最大的原因！你狂妄自大，總覺得沒有自己做不成的事，明明沒有能力還要去炒股投資！結果不僅沒有賺錢，還到處欠錢！
我說把城堡賣掉還債，你卻隻念着家族的榮耀不肯賣，就連每年還銀行的利息都是變賣我母親留下來的古董首飾！而你非但不反省，還繼續與人在外面花錢揮霍充臉面，到頭來卻反而嫌棄我們母女倆花錢太多！
瑪麗的事情我從來都不同意，我們什麽地位，羅貝爾家族什麽地位，他們要想拿捏我們就像是捏死一隻蟲子，瑪麗要是真的進去，是死是活和我們還有半點關系嗎？這可是你血脈相連的親生女兒啊，難道你就不擔心她在那個家族受盡折磨嗎？你可曾考慮過女兒的半點感受？”
(本章完)