于是李載彬隻好一句一句地給孫藝珍翻譯。
雖然孫藝珍沒辦法每句話都記下來，但是在聽到相關内容的時候她都能做出相應的回應動作。
比如“你，靠着我的肩膀”，孫藝珍就真的靠了上來。
聽他翻譯了一遍之後，孫藝珍伸出手：“給！”
“什麽？”
“不是說要牽着我的手不放開嗎？還是你隻是唱唱歌而已不實際去做的？”
李載彬愣過之後笑着牽起了手。
“我想帶你騎單車，我想和你看棒球，想這樣沒擔憂唱着歌一直走。”
“我想就這樣牽着你的手不放開，愛可不可以簡簡單單沒有傷害。”
……
兩個人牽着手，走在壽城池邊。
李載彬作爲“移動點歌台”，雖然沒有繼續彈吉他了，但還是在給孫藝珍唱着小情歌。
哪怕聽不懂，孫藝珍也還是堅持要聽下去。
“這個歌手的歌都是他自己寫的嗎？”孫藝珍問道。
“大部分都是，所以我才會很喜歡他的作品。簡單、純粹、有才華，像你一樣。”
“男人的嘴……”
李載彬舉起四根手指頭發誓：“青天可鑒，我說的句句屬實啊！”
“我知道。”孫藝珍嘴角挂着淺笑，就這麽盯着李載彬看。
在自己家這邊約會感覺就是不一樣，真刺激！
幾百米之外就是自己的家，家裏有溫柔的媽媽和姐姐，還有嚴厲的爸爸。
看着李載彬現在發誓的樣子，孫藝珍想起了兩人看電影那一次晚上。
那是他們倆第一次約會和牽手，互相都害羞的不行，但是又都握得緊緊的不想放開。
那天晚上他們聊了什麽孫藝珍已經忘得差不多了，隻記得李載彬僵硬的身體和傻乎乎的表情。
“你傻笑什麽？”李載彬狐疑地看着一直盯着自己的孫藝珍。
“你才傻笑呢！”
“你剛才明明一直在笑。”
“我想到了高興的事情。”
“什麽事情？”
“你猜啊。”孫藝珍收斂了表情，但是看着李載彬還是像當初一樣傻乎乎的，又忍不住笑了出來。
“算了，不猜了。”李載彬不慣着，這個女朋友哪裏都好，就是喜歡賣關子，老是莫名其妙的。
“诶，等等！”走着走着，孫藝珍突然看到一家路邊攤，“那家店是我以前上學的時候經常去的地方，那裏的烤牛舌可好吃了，你要不要試試看？”
李載彬一看，馬路的另一邊正停着一輛帳篷馬車，這是韓國一種特色的擺攤工具，集中了食物操作台、餐桌、帳篷等一體的東西。
夏天了就支幾張桌子就地擺攤，冬天了就把帳篷放下來保暖。
現在他們看到的就是一個帳篷放下來之後的“韓國篷車”，通過透明薄膜能看出來裏面的燈火通明，說明至少店是還在營業的。
“你怎麽知道這就是你小時候吃的那家？”
“你看帳篷上的花邊，這是小時候我和其他人一起給老闆娘大嬸畫上去的，我站在馬路這邊都能看出來這就是那家店。走啦走啦！”說着，孫藝珍拉着李載彬朝對面走去。
李載彬無法，隻好跟着她走過去了，背上還背着個吉他。
韓國的夜宵攤是能營業到很晚的，因爲有太多淩晨才下班或者剛結束應酬的人，這些人可能到了兩三點鍾還遊蕩在街頭，當一個無人關心的孤魂野鬼。
這些個孤魂野鬼，也隻有順着燈光找到這些依舊堅守在路邊的篷車，才能找到一個能自己休息的地方。
現在的時間才九點左右，來這裏吃飯的要麽是應酬的第一輪，要麽是下班後找親朋好友吐槽的打工人。
李載彬和孫藝珍走過去的時候就看到一個穿着大尖領襯衫，最上面的紐扣還都被解開了的男人搖搖晃晃地從篷車裏走出來。
上身穿着白襯衫，系着領帶，下身一條西裝褲，看上去很成功的樣子。
結果走出篷車之後走到街邊就直接拉開拉鏈開始撒尿。
晚上走在街頭就能看到很多韓國男人喝醉之後的醜态，唱歌、嘔吐、痛哭流涕還算好的，撒尿、耍酒瘋、打群架之類的也不少見。
這個男人顯然也知道這附近沒有廁所，于是直接在街邊就開始出小恭了。
遠處的孫藝珍雖然并沒有聞到什麽味道，但是看到之後還是有點惡心地捏住了鼻子，還用小手扇了扇面前的空氣。
那個男人抖完之後轉過身，拉鏈都沒拉就看到了孫藝珍的表情和動作。
“呀！西八樂瑪，你那是什麽表情！”
李載彬還是牽着手沒放開，站出來把孫藝珍擋在後面道：“不好意思，我女朋友今天感冒了，鼻子不舒服，實在不好意思。”
本着多一事不如少一事的原則，李載彬并沒有和對方起沖突，而是試圖說明自己不是故意的。
但是跟一個醉漢講道理是講不通的，醉鬼們喝醉一般都是有原因的，要是在喝醉的時候再碰到點讓他心煩的事情，指不定就直接爆發了。
“呀！臭小子你給我滾到一邊去，讓你後面那個婊子自己說話！”
醉鬼晃晃悠悠地走上來罵道，還想着抓住孫藝珍的手。
二十米外的一棵樹後面的兩個人看到這場景，其中一個人馬上就想要沖上去。
“诶，等等！”另一個人制止了他的行動。
“還等什麽？老大不是讓我們保護好那個女的嘛，再過一會兒她就要被那個醉鬼欺負了。”
“别沖動！現在還不急，那女的不會有事的。”另一個人十分冷靜地看着遠處的三個人，“再說了，老大還讓我們稱稱這個男的斤兩呢，正好借這個機會看看。”
李載彬看到那個人手伸了過來，一把抓住那個人的手腕。
“聽我一句勸，今天就這樣吧，你現在走，我不會過多爲難你的。”
“西八，你小子給我松手！我讓你松手你聽見沒有！”
李載彬松手之後，那個人手一擡就要一個巴掌，李載彬再次抓住了他的手腕，另一隻手一拳打在了他的肚子上。
這人被打得直接跪下，本來喝了酒肚子就不舒服，李載彬這一拳直接給他幹得胃痙攣了。
倒在地上不停地蠕動着，像一隻可憐的臭蟲。