那是一個頗爲精緻的煙鬥，上面用刀刻着“j。g。”的字樣，也就是吉姆?戈登名字的縮寫。
“啊！那個是我去年送給爸爸的生日禮物！”芭芭拉說道，“他絕不可能就這麽扔了它。”
“吉姆被小醜抓走了。”蝙蝠俠說道，“他很聰明，所以留下了線索給我們追蹤。我可以掃描煙草的化學成分，通過空氣中殘留物指向的方向追蹤戈登的位置。”（來自《蝙蝠俠：阿甘瘋人院》中老爺的黑科技）
蝙蝠俠掃描分析過煙鬥之後，羅伊小心翼翼地将它收好，然後就跟在蝙蝠俠後面追蹤着煙草殘留物前進。兩人一路都再沒有交談。
殘留物追蹤一直引着他們來到了阿卡姆的化學治療中心。
化學治療中心是一個非常寬敞的大型實驗室，裏面滿是端着槍走來走去巡視的小醜暴徒們。兩人一前一後從通風管道裏鑽進了這間實驗室，蹲在上方的滴水嘴上向下俯瞰。
蝙蝠俠用特别的設備監聽了片刻屋子裏的對話後，壓低聲音對羅伊道：“外面九個人，全部配備了槍支。哈莉?奎因劫持了戈登在值班室裏。我們先解決外面的巡視，最後進去搞定奎因救出戈登局長。沒問題嗎？”
“從來沒有過。”羅伊回答道。
“很好，那就讓我看看你在實戰中的表現怎麽樣。”
蝙蝠俠說完，率先從滴水嘴上跳了下去，正落到從下方路過的一人頭頂，那人當即被踹暈了過去。
羅伊也緊跟着向反方向跳下，跳落到一個正從樓梯上走下的暴徒身後，從後面猝不及防地按着他的腦袋對着一旁的欄杆連撞兩下，将其撞得不省人事了過去。
蝙蝠俠和翼騎士就像兩個幽靈，在偌大的實驗室裏神出鬼沒，手法迅速、淩厲而又可怕地精準。小醜暴徒們的數量急速減少，而他們還全然沒有發覺。
直到最後一名小醜暴徒也倒下後，兩人才從陰影中走出，向值班室走去。
“幹得不錯。”蝙蝠俠不鹹不淡地評價，通過那用變聲器處理的嗓音說出來更顯得沒什麽誠意。
“不要在意，他能這麽說就已經是很不錯的評價了。”通訊頻道響起了芭芭拉的吐槽。
兩人正接近到值班室的門口，門卻自己開了。哈莉?奎因扭着小蠻腰大步走出來，嘴裏叫嚷着：“外面怎麽越來越安靜了？白癡們？要是j先生知道你們偷懶”
說到這兒，她已經看到了面前的蝙蝠俠和翼騎士，話硬生生地咽回去了，改口大叫：“你們！怎麽又是你們！”
她叫嚷的時候原地跺起了腳，看上去像個氣急的八歲女孩。
她揚起拳頭作勢就要打，蝙蝠俠上前一步一手捏住了她的手腕，順勢過肩摔将她猛摔倒在地，同時已掏出了手铐将她的手腕拷在了一旁的欄杆上。
“嘿！你就是這麽欺負一個無助的女孩的嗎！”她憤怒地大喊。
兩人完全無視了這個“無助的女孩”，大步走向了值班室内。戈登局長正坐在一張木椅上，雙手被反綁在了後面嘴巴上也被貼上了膠布。
“你還好吧？吉姆？”蝙蝠俠上前撕掉了膠布，問道。
“謝謝，我沒事。”戈登活動了一下終于獲得自由的手腕，說道，“我經曆過糟得多的，這就不算什麽了。我們必須趕緊阻止小醜，整個阿卡姆都已經”
“我知道。”蝙蝠俠道，“我會阻止他的，不過你得先回哥譚去，市内現在也十分混亂，需要你主持大局。我已經叫了潛艇等在阿卡姆島的沿岸，随時能送你回去。”
這時，羅伊叫道：“蝙蝠俠，來看看。”
蝙蝠俠轉過頭，問：“什麽回事？”
“這面牆，假的。”
羅伊說着，一手貼在一面牆上，向旁邊一滑，竟然開了一條縫。
一把拉開這面牆，裏面的景象讓三人都不禁倒吸了一口涼氣。
“貝恩！？”蝙蝠俠用驚疑的語氣問。
一個身材魁梧的男子，臉上戴着的類似曲棍球面罩，四肢張開如一個大字般被吊在半空。他背上插滿了導氣管，綠色的液體從他身上源源不斷地向一個巨大容器裏充進去。
“這是”戈登張大嘴巴，驚訝地說不出話來。
曾經也是一代犯罪王者的貝恩，怎麽會落到這樣的下場？
不，在此之前的一個問題是，貝恩不是精神病患，他應該是被關在黑門監獄才對的，爲什麽會在阿卡姆？
“原來如此，是這樣啊。”羅伊喃喃道。
“什麽？”戈登問。
羅伊解釋：“一個多星期前我就注意到了阿卡姆瘋人院裏的異常，我發現這和一個叫潘妮露?楊的醫生有關。小醜資助她，想要從她手上得到某個研究的成果，楊醫生拒絕了他後，他就親自來阿卡姆瘋人院找這個楊醫生。我來到阿卡姆島，最主要想确認的就是這個楊醫生的研究究竟是什麽，爲什麽小醜會對它感興趣。”
“所以你覺得貝恩就是她的研究？”蝙蝠俠問。
“我記得在不久前被調到阿卡姆瘋人院之前，楊醫生就曾經在黑門待過，這是和我的推測符合的。或許她從黑門離開後就用了某種隐秘的手段把貝恩也轉移到了阿卡姆來。我甚至敢說，很可能是小醜幫助她做到的。”
蝙蝠俠沉思半晌，道：“小醜剛剛派了一個和貝恩的泰坦毒液影響類似的怪物阻攔我，他說這是失敗的試驗品。”
“所以很可能那個就是他得到的泰坦配方的産物。”羅伊說，“所以我們得在他弄出更多那樣的東西之前解決他了。”
就在幾人說話的功夫，情況又發生了變化。
插滿貝恩身體的管子忽然開始發出“咕噜噜”的聲響，綠色的液體從容器裏開始倒灌入了貝恩的身體。奄奄一息的貝恩喉嚨裏發出一陣痛苦的呻吟，似乎開始恢複了神智。
值班室外挂着的電視機上又一次出現了小醜的身影。他對着屏幕叫道：“嗨？聽得見嗎？看來你們發現了今晚的又一位特邀嘉賓啊，哈哈哈在真正主菜上來之前，不要玩得太盡興，但是你懂得，也小心别被玩死啊，啊哈哈哈”
所有的導管陡然間像是瘋了一樣，瘋狂地向貝恩身體裏灌輸綠色毒液。貝恩的肌肉以難以想象的速度飛速膨脹，他本人也由呻吟變爲了憤怒痛苦的吼叫，眼球裏布滿了野蠻的血絲。
蝙蝠俠和翼騎士第一時間同時甩出了飛镖，切斷了正向他身上灌輸毒液的導管。但已經晚了，貝恩已經充能到了足夠強壯的地步，雙臂一抖，憑蠻力将束縛着自己的鎖鏈連同牆壁一起扯了下來，沉重的身軀下落到地闆上，震得整個地面都仿佛向下一沉。
王者貝恩，歸來！