女子慌亂的推來了珍珠的手，說了幾句番邦話，讓珍珠一臉茫然，說着又将珍珠推出了營養，珍珠神色怪異的回到主營帳，蘇小滿見她皺着眉頭：“怎麽了？”
“郡主，那個女子是個番邦女子，她說的話我聽不懂，而且她還把我趕了出來，不知道爲何！”
珍珠攤了攤手闆，搖頭晃腦的說着，蘇小滿起身走出營帳喚來了韓志問道：“營中可有通番邦語的譯官？”
韓志點頭答道：“回禀郡主，營中有譯官！”
蘇小滿道：“你去将譯官請到側營帳中去！”
韓志颔首：“是！下官這就去！”
蘇小滿渡步走到側營帳門口，在門口喊了一句：“姑娘，我可以進來嗎？”
帳中無人答話，蘇小滿掀開帳簾，女子上前雙手交叉在胸前，彎腰對蘇小滿行了個禮，譯官很快來到帳中，見譯官來到，女子連忙躲進了屏風後面說了幾句番邦語。
譯官翻譯道：“她說番邦女子不可不遮面見男子！”
蘇小滿了然，低聲喚珍珠取來了面紗，遞給了屏風後面的女子，女子婀娜着身姿從屏風後面走出來，熱情的邀請蘇小滿坐下，譯官站在一旁，蘇小滿扭頭對譯官道：“你幫我問一下她姓甚名誰家住何處？”
譯官一陣番邦語複述了蘇小滿的話，女子又回了一段番邦語
譯官道：“她說她叫烏幹達魯迪迪，是番邦人，家住山野村鄉，獨身一人！”
蘇小滿又道：“那你問她是怎麽救了将軍的？”
譯官一陣翻譯，女子回答，譯官複述道：“她說在河邊洗衫時發現将軍身受重傷，但還活着所以帶将軍回了她的茅草屋療傷！”
蘇小滿對她笑了笑，又說了些感激的話讓譯官翻譯，并承諾她傷好之後會送她回去，但她使勁的搖了搖頭，蘇小滿不解問道：“爲何搖頭？”
她不語，低着頭沒再說話，蘇小滿也不好再問，隻得讓她先好好養傷，心想着傷好了再送回去也不遲。
這段期間，軍營中的将士們都在恢複元氣，等着陸離傷勢康複之後再啓程回滄瀾國，差了信使回去報告大捷之喜訊，蘇小滿也親自下廚，做了大鍋好飯菜犒勞将士。
陸離傷勢一天天好轉，烏幹達魯迪迪的傷勢也痊愈，番邦國人好客，能歌善舞，不知從哪弄來的樂器彈奏起來，一邊彈奏着樂器，一邊揚起了舞姿，将士們圍繞着篝火，唱起了戰歌，魯迪迪腳上的鈴铛随着舞姿格外的清脆。
陸離起身，端起酒碗大喊道：“兄弟們辛苦了，明日我們就啓辰回滄瀾！定将你們的功勞一一上報！”
衆将士們喝彩着，紛紛舉起酒碗一飲而盡，又将酒碗重重的摔在地上，以表示取得勝利的歡快心情，魯迪迪舞動着身姿來到陸離面前，雙手交叉在胸前彎腰緻敬，又歡快的跳起舞來，氣氛十分開心熱鬧。
深夜衆人早早歇息了，清晨天剛亮，将士們收拾着所有行裝，整裝待發整齊劃一的排列在營中，蘇小滿起身洗漱完畢，收拾好上了馬車，陸離英姿飒爽的騎在馬背上，吩咐了韓志要将烏幹達魯迪迪安全送回家，牛角号響起，一行人出發。
隻見她着急忙慌的從營帳中跑出來，連忙拉着陸離的缰繩，不讓他走，軍隊停下，蘇小滿掀開車簾望了望，隻見她眼淚婆娑的拽着他的馬匹不讓走。
蘇小滿下車上前詢問道：“怎麽了？”
魯迪迪又說了一通聽不懂的番邦語，陸離皺着眉頭喊道：“譯官何在？”
譯官文質彬彬的走上前，做了個拱手禮：“将軍，下官在！”
陸離道：“你翻譯一下，她說什麽？”
魯迪迪又說了一番，譯官臉色難堪的皺眉，不知是該翻譯好，還是不該翻譯好，陸離詢問道：“她說什麽？快講！”
譯官道：“這個.回禀将軍，這位姑娘說您看了她的真容，要将她娶回家去，不然她這輩子都嫁不出去了！”
蘇小滿愕然，這是什麽道理？
魯迪迪又說了一番，譯官翻譯道：“她說番邦國的傳統，但凡見過未出嫁女子真容，一定要娶回去，不然她會被村民用來祭祀天神，将她綁在木樁上燒死！”
陸離驚訝，這什麽狗屁傳統，哧鼻道：“那我國的邊境的女子豈不是要嫁無數個丈夫了？”
衆将士大笑，魯迪迪哭着死活不肯松開缰繩，蘇小滿也不好上前說什麽，畢竟她是陸離的救命恩人。
“要不先将她帶回滄瀾再說吧，你總不能留她一人在這裏吧，現在軍隊都在等着出發呢！”
蘇小滿勸解着陸離，思考了一會，陸離也答應了，魯迪迪見他點頭開心的笑了笑，蘇小滿将她帶上了馬車，一同回了滄瀾。
中途兩日路程，回到滄瀾主城時，城門打開，百姓們紛紛站在街道兩旁慶祝凱旋而歸的衆将士，魯迪迪此時的心情激動不已，時不時撩開車簾望外敲了敲，轉頭看着蘇小滿道：“謝謝你！”
蘇小滿愕然，她居然會說中原話？雖然不怎麽順暢，但還是聽得懂，想必是因爲要來滄瀾，途中跟譯官學的。
爲了方便，蘇小滿還特地将譯官請到了府中做客，辛虧譯官獨身一人，若是有家室，那還不得把家人給急死。
回到國公府，陸離換了朝服去了王宮，蘇小滿帶着魯迪迪，将她安置在府中的廂房，陸望舒興高采烈的奔來激動喊道：“阿娘，您可回來了，兒子想死你了！”
一把沖上前将蘇小滿抱住。
“近日你在府中可還乖巧？沒惹什麽事端吧？”
蘇小滿詢問着陸望舒，隻見他嘴巴一翹，别過臉去哼哼道：“阿娘，你怎麽老把兒子往不好的地方想呢，如今兒子也算半個大人了，近日我還把成衣坊安排的妥妥當當的！生意老好了，不信明日你且去賬房查查！”
蘇小滿笑了笑：“好好好，你最棒！”
陸望舒滿意的笑了笑：“這還差不多！”
接着又道：“對了，聽說阿爹此次差點丢了性命可是真的，信使差信回來說阿爹身受重傷，可把我擔心死了，幸好你們都回來了！”
“你阿爹去王宮面見王上了，晚上你讓廚房多弄些好吃的，今晚我們慶祝一下你爹大難不死！”
蘇小滿開心的說着，陸望舒點了點頭：“好，今晚一定要讓阿爹好好補補！哈哈！”
來不及休息，蘇小滿擔心魯迪迪一人在廂房不太适應，連忙叫了珍珠去将她請來了正院，設了茶席，好讓她體會一下滄瀾國的民俗風情。
魯迪迪一身成衣坊手工制的衣裳配着面紗，款款到來，深邃的眼眸，纖長的睫毛，藍色的瞳孔，看起來别有一番風味，連站在一旁的珍珠都驚訝道：“郡主，咱們的衣裳穿在她身上真好看！”
蘇小滿笑了笑：“人美，穿什麽都美！”
譯官站在一旁，看着魯迪迪，眼珠子都要冒出來了。
咳咳
輕咳兩聲，示意譯官不要失了身份，譯官不好意思的低下頭笑了笑，珍珠奉上了做好的茶，譯官也被請在了坐上，三人你一句我一句，聊的甚是歡樂。
蘇小滿心裏還是有些顧慮，番邦習俗見真容就要娶了她，現在該如何是好，總不能一直晾着她在府中，但要讓陸離真的娶了她，自己又過不去心裏那關，當即說了一句：“你幫我跟她說，現在在滄瀾國，沒有那種傳統了，可以摘下面紗生活，你問她是否願意？”
譯官說完，隻見魯迪迪搖了搖頭，眼神委屈的看着蘇小滿道：“我可以做妾！”
做妾？即便是自己放下私心同意，陸離那邊也不會願意的，聽着魯迪迪說着别扭的中原話，心裏怪異的感覺，想必她做了很多功夫才習得這些話語。
蘇小滿沉思了一下，但心裏總不是滋味，依然要在人前笑臉，誰讓是她救了陸離，即便要求做個妾室也不算過分，更何況她隻是遵從傳統習俗罷了，怨不得任何人。
魯迪迪見蘇小滿未講話，當即跪在地上，說着番邦話，眼神裏透露着委屈，譯官連忙翻譯道：“她說，她孤身一人來到滄瀾國，乞求您不要抛棄她！她願意做牛做馬，伺候您和将軍。”
蘇小滿起身将她扶起，拍了拍她的手背，安慰道：“即便我同意，也不知他同不同意！你切莫心急，明日我與他說道說道！”
譯官将原話翻譯給了魯迪迪，隻見她瞬間眉開眼笑的又對蘇小滿行了番邦之禮。
晚上府上擺了幾桌宴席，宴請了幾位副将及家眷，蘇小滿頗有風度的招呼着各桌客人，隻有陸望舒一人時刻注意着這個番邦來的魯迪迪，起身拉着正在應酬的蘇小滿問道：“阿娘，這女子是誰？爲何跟随您與爹爹一同回來，還住在我們府上？”