小說王-台灣最大小說網 > 女生小說 > 未來系統育兒日常 > 第一百零一章英文筆記求收藏推薦

第一百零一章英文筆記求收藏推薦

回了家裏,當天秦曉還是和秦源一起寫了一份電影的梗概還有一些比較重要的台詞對話的筆記。

然後送給了這兩位在電影院累到睡着的苦逼高三生。

于家兄妹拿着這一份中英文對照的資料,滿臉驚歎的翻看了一下。

“曉曉,源源,你們這腦子是怎麽長得?看一遍就記住了?英文字幕也記住了?”于明華摸着兩個表弟表妹的頭,一臉不可思議。

距離看完電影沒幾個小時,大家都是一起從電影院回家的。就是再看一遍,也沒那個資源,電影上映才兩三天而已,盜版光碟也不會這麽快。

唯一的可能就是兩個小孩回來後,憑借記憶把電影的内容寫下來的。

這點雖然有點不可思議,不過于家兄妹早就知道兩個表弟表妹記憶力很好智商也很高的事情,很快就接受了這個事實。

雖然接受了這個事實,也讓于家兄妹對兩個表弟表妹的智商有了一個新的認知。

秦曉聞言謙虛道:“那個,表姐,其實我們寫的隻是一些主要的梗概,還有一些主要的劇情對話,我和秦源對照的寫的,肯定不是完全一緻的,你們做個參考就是了。”

于明振聽了有些哀怨道:“曉曉啊,表哥知道你厲害,可過度的謙虛就是驕傲。

表哥聽你這麽說,總覺得有一把刀往表哥心裏捅啊!

以後啊,表哥教你,千萬不要和别人這麽說話,我總擔心有人會套麻袋打你一頓。”

于明華表情也有點複雜,她捏了捏表妹的臉蛋,歎道:“唉,要是曉曉能替我考就好了,我總懷疑,現在他們倆參加高考,說不定就比咱倆考得好!”

于家兄妹這麽說,秦曉和秦源還能說啥呢,隻能傻笑。

雖說被智商超高的表弟表妹給予超高的精神傷害,但這不妨礙于家兄妹在漫長且勞累的高考生涯中找些樂子。

不能光他們承受這個打擊,有事大家一起扛嘛!這才是好兄弟。

于是于家兄妹又跑到網上發洩了一下。

在深圳這個一線大城市裏,在師範附中高中部上學的學生們大都是接受網上潮流的一批人。

有個事實可以證明,于家兄妹所在的班級裏,幾乎人人都有QQ号。

再加上這麽些學生都是對新鮮事物很感興趣的時候,大家都互相加了好友。

現在雖然沒有qq群功能,直到明年,騰訊公司才會開發qq群,但單對單的好友消息傳播的也是很快的。

所以在于家兄妹的宣傳下,幾乎整個師範附中的高三生都知道了于家兄妹有對表弟表妹,剛看完一美國電影,回去以後就憑着記憶把電影劇情和對話都寫了下來,還是中英文都有的。

最後事情傳的越來越離譜,說兩個小孩有圖片式記憶,一眼看過去就能全記住過目不忘等。

等周末放完回到學校的時候,于家兄妹就迎來了諸多熱情的同學,都是打探秦家兄妹是不是真的過目不忘的!還有人想看傳說中秦家兄妹整理的那份電影劇情。

“完蛋,完蛋,到底誰亂說的!我表弟表妹沒把全篇電影都記下來,隻有一些電影梗概,還有一些重要的對話!”于明振無奈的對着好朋友解釋道。

說着,于明振把自己昨晚拷貝下來的電影劇情拿出來給好朋友看了看。

至于原版的,當然是在于明華那裏啦!

于明華在班級裏也是個人緣很好的女生。

她遭遇了和同胞哥哥一樣的處境,最讓她心疼的是,她手裏的是原版。

要說于明華的字也是從小就練的,毛筆字鋼筆字的興趣班也都上過。

所以即使表妹的字好看,倒也不至于很喜歡。

但讓于明華最喜歡的是,小表妹的英語字母寫的真的很好看。稍微傾斜的字體,就跟印刷上去的一樣,很精美,很整齊。

英語畢竟不是母語,04年在國内,也很少聽說過有英語練字班的事情。

于明華覺得,自己也許可以找時間和表妹探讨一下這方面的學問。

誰還不想有一手好字啦!

于是在她的再三強調不許弄壞這幾張資料的情況下,于家兄妹整個班的同學都見識了十歲小孩的厲害水平。

“哇塞,這真的是你們表妹表弟寫的?隻看了一遍電影就記下來啦?”

“我看着是真的,周末的時候我媽拉我去電影院也看了這個電影,具體的情節我記得不太清楚,但大緻梗概還有一些劇情點是沒錯的!”

“真厲害,明華,你居然有這麽厲害的表妹表弟,以前怎麽沒聽你說過啊!”

“你看人家的英文寫的真好看,跟印刷上去的一樣,就是于明振抄的這份,放在一起對比,差距有點大啊!”

“滾蛋,老子的字比你的狗爬字強多了,好歹老子英語作文也不會像你一樣!被扣這麽多卷面分。”于明振聽到有人diss自己,回了一句。

班上人正吵吵嚷嚷的時候,班主任兼英語老師搬着厚厚的一沓批改過的英語試卷走進了教室。

老師一路過來,早就了解了前因後果,再加上之前QQ号上也聽學生八卦過。

所以一上講台,老師笑着對于明振說:“于明振同學,讓老師見識一下你們家神童寫的東西吧!”

他們班裏,班主任一向受學生們歡迎,師生們打成一片,關系很好。

于明振聽了把資料交到講桌前,然後笑嘻嘻道:“老師,您看了可别教訓我們,天才都是可遇不可求的!”

老師笑着一邊翻看看了看内容,一邊笑道:“看來于明振同學很有自知之明啊!不過也要知恥而後勇啊!”

老師邊看着心中也有些震驚。她是學英語出身,所以也會經常看一些英語的影視作品,這部美國電影她趁着休息也看了一遍。

說來也巧,老師去電影院是做了一番功課的,正好這部電影是關于環境保護的。

這一類題目高考題也可能會出現,所以他是準備給學生們講一講這部電影,然後讓學生寫一篇關于環境保護的英文作文來着。

其實一共六頁的内容,劇情梗概大緻與電影相同。

但老師發現,有些電影人物的對話與電影中并不完全相同。

雖然不同,但這更像是英譯中後,再次中譯英造成的偏差,意思其實差不多。

老師懷疑,寫這些對話的人大概是把中文記憶的比較清楚,英文反而不太清楚,然後中譯英後,用了不一樣詞彙詞組。

不過這也不奇怪,這部電影是經過中文配音的,底下倒是有英文字幕。

老師把在電影院記下的一些東西和這份做了一下比較,更堅信自己的猜測。

追書top10

熊學派的阿斯塔特 |

道詭異仙 |

靈境行者 |

苟在妖武亂世修仙 |

深海餘燼 |

亂世書 |

明克街13号 |

詭秘之主 |

誰讓他修仙的! |

宇宙職業選手

網友top10

苟在妖武亂世修仙 |

苟在高武疊被動 |

全民機車化:無敵從百萬增幅開始 |

我得給這世界上堂課 |

說好制作爛遊戲,泰坦隕落什麽鬼 |

亂世書 |

英靈召喚:隻有我知道的曆史 |

大明國師 |

參加戀綜,這個小鮮肉過分接地氣 |

這爛慫截教待不下去了

搜索top10

宇宙職業選手 |

苟在妖武亂世修仙 |

靈境行者 |

棄妃竟是王炸:偏執王爺傻眼倒追 |

光明壁壘 |

亂世書 |

明克街13号 |

這遊戲也太真實了 |

道詭異仙 |

大明國師

收藏top10

死靈法師隻想種樹 |

乘龍仙婿 |

參加戀綜,這個小鮮肉過分接地氣 |

當不成儒聖我就掀起變革 |

牧者密續 |

我得給這世界上堂課 |

從皇馬踢後腰開始 |

這個文明很強,就是科技樹有點歪 |

熊學派的阿斯塔特 |

重生的我沒有格局

完本top10

深空彼岸 |

終宋 |

我用閑書成聖人 |

術師手冊 |

天啓預報 |

重生大時代之1993 |

不科學禦獸 |

陳醫生,别慫! |

修仙就是這樣子的 |

美漫世界黎明軌迹