“老實話，我到現在都不知道自己究竟錯在哪裏，爲什麽會落到今這樣一個結局。”到這裏，羅斯有些黯然。“但有一點可以肯定，我并不像自己想像的那樣了解托馬斯教練，至少現在我是這樣認爲的。還在這件事情發生以前，很多人曾經過托馬斯并不是一個誠實可信的人，但當時的我并不相信。可是現在呢，我實在不想他什麽壞話，我隻是想表達一下自己的某些感想而已。”

早在伯德主動提出辭去步行者隊主教練一職的時候，羅斯就曾接到過托馬斯的電話，他請羅斯幫助他謀取到這一職位。“我現在并不想自己是令他得到這職務的關鍵性人物，球隊高層也不會因爲我的緣故而随随便便雇傭或是解雇某個人。但我在這件事情上确實是堅定不移地站在了托馬斯的立場上，這點毋庸置疑。”

羅斯得沒錯，早在托馬斯教練上任伊始，羅斯就曾在公開場合大肆評論過托馬斯與伯德的不同執教風格，爲自己的偶像站腳助威。“伯德教練适合帶一支成熟的球隊，他知道有經驗的球員能理解他的意圖，知道在場上怎樣做。但對于一支年輕的隊伍，需要更多手把手地指導，每一個意圖都必須解釋得非常清楚，對錯誤也必須非常有耐心。托馬斯是全隊最值得信任的人。”

那麽這位主教練爲什麽會對這名昔日的好友痛下黑手呢?要知道，這可是一名多才多藝的球場高手，在99賽季勇奪年度進步最快球員獎的他在托馬斯執教步行者隊的首個賽季曾以平均每場最高得分傲視隊内群雄。

“在托馬斯教練來到我們球隊的第一個賽季，我是聯盟中惟一名平均每場拿到20分，6次助攻和5個籃闆的球員。我打出了個人職業生涯最好的一個賽季，并準備在随後的這個賽季中爲球隊做出更大的貢獻。但我做夢都沒有想到等待自己的會是這樣一個結局。”

羅斯，“我并不知道是球隊管理層還是托馬斯教練做出的轉會決定。但在這個賽季開始後，我就明顯感覺到托馬斯對我不像以前了。他經常會在全隊上上下下面前有意無意地我的壞話，試圖歪曲我在大家心目中的形象。我不知道他這麽做究竟是爲什麽，還是他那時候似乎就已經做好了要把我交易出隊的種種準備。我隻是覺得這樣做真的無聊透頂。”

教練對羅斯的種種冷遇迅速波及到全隊。那時的羅斯就像個受氣包似的，不僅在訓練時要忍受教練的責罰和部分同伴的冷言冷語，更令他難以忍受的就是他們竟然殘忍地利奪了他的最愛珍貴的上場時間，這令一向息事甯饒羅斯變得怒不可遏，他開始用自己的報複方式來回擊教練。

在步行者隊不敵西雅圖超音速隊的一場比賽中，羅斯因爲被指出疏于防守和比賽态度散漫，于賽事的最後6分鍾被主教練托馬斯調到替補席上。教練的根據是米勒在該場比賽中上場了45分鍾，全場隻出手了9次，但在羅斯退場之後，他卻3投3鄭

賽後羅斯對教練的批評不以爲然，反而滔滔不絕地歌頌超音速隊教練麥克米蘭的防守戰術。其實這次已經是羅斯第二次擡舉其他球隊的教練，在這場比賽之前，步行者隊挑戰底特律活塞隊時，羅斯也大加稱贊活塞隊的教練卡萊爾。

其用意相當明顯，羅斯顯然認爲卡萊爾比托馬斯更合适當球隊的教練。一場醞釀已久的内部風暴正在步行者隊内部愈演愈烈。

而對于整支球隊來，缺少了這位G0-TOGUY更是意味着他們在場上少了一位重要的關鍵投手。

“當我在第四節無法出現在賽場上時，你去看看我們球隊的戰績吧。”羅斯的語調突然激昂高亢了許多，這在我們此次平和氣氛下的采訪進程中還是頭一次出現。羅斯的氣憤也是不無道理的。

在去年的聯盟各項統計數據排行榜上，羅斯在聯媚第四節得分高手排名上位居前五位。而爲了徹底扼殺這位得分才，步行者隊不惜采用這種令人窒息的壓制手段來達到自己的目的，實在令人有些失望。

該來的還是要來的，一切都無可避免。2月19日，傑倫和隊友貝斯特一起被球隊送到了芝加哥，交換的籌碼是對方的阿特斯特、布拉德和羅恩莫瑟。

無可奈何的羅斯隻能勉強接受了這個現實，内心的憤怒惟有在賽場上才能得到充分的發洩。在抵達芝加哥的當晚，羅斯身穿5号球衣，首次代表公牛隊上場參加了同紐約尼克斯隊的一場常規比賽。

母親簡妮和一家人也驅車從底特律趕到芝加哥觀看羅斯的比賽。有母親大人在，羅斯的戰績是相當驕饒:中的罰球，外加6次助攻，率領公牛隊以一舉擊敗了來勢洶洶的尼克斯隊。

“大部分父母看比賽隻是看他們的兒子，但我的母親是一名真正的球迷。即使沒有我的比賽，她也在電視上看其他比賽。”羅斯這樣自豪地介紹着自己的母親。

來到芝加哥四後，羅斯所在的公牛隊三連勝，這是公牛自00年以來第一次三場不敗。羅斯在這三場比賽平均每場比賽拿下24分。“羅斯能用各種辦法殺掉你，無論是在内線或者是在跳投。”隊友費澤爾對新來的羅斯贊歎不已。

“這是我的一次無聲的宣言。”傑倫解釋道，“我要讓那些看我的人們看看，我是一名職業籃球運動員，我是一名鋼鐵戰士。既然他們将我交易到聯盟中戰績最差的一支球隊中去，我同樣要表現出過去的賽場姿态來，我要讓他們後悔。”

那麽羅斯都做了些什麽呢?從來到公牛隊到這個常規賽季結束，羅斯将他的01賽季的平均每場得分數據足足提高了5分之多。就像他過去爲伯德打球時那樣，傑倫再次在賽場上煥發了生機，他用自己的實力向全世界球迷展示步行者隊放棄的究竟是寶還是草。

隻可惜步行者隊早在一月份就結束了他在常規賽季同公牛隊的四場常規賽事，不然的話我們還極有可能見到羅斯是如何向舊東家複仇的絕佳好戲。

“我惟一的遺憾就是沒能參加今年的季後賽。”羅斯坦率地承認着，“但我并不會就此氣餒。聯盟中一共有29支球隊，我效力于其中的一支隊伍，那麽這裏就是我的家。也許在我們球隊裏并沒有什麽大牌的球員，戰績也不是很好，但我們不會因此而嫌棄她。我希望能夠通過我自己的努力将我們球隊的戰績提高到一個嶄新的層次上去，盡管這聽，上去感覺非常困難，但我絕不會放棄，我期待着我們球隊能夠擁有一個翻覆地的變化。”

傑倫始終堅信他們球隊會在未來的幾年之内擁有一番很好的作爲。理由呢?有兩個。一個就是看到像新澤西和底特律這樣兩支過去始終在東部墊底的球隊如今已經一躍成爲東部的兩名頭号種子選手。

另一個原因嘛，當然就是隊中朝氣蓬勃的家夥們。羅斯深信隻要假以時日，他的那些隊友們一定會終成大器，他們現在需要的隻是鍛煉的時間而已。

尤其是在公牛隊于今年的選秀大會上得到了杜克大學的金牌組織後衛威廉姆斯之後，傑倫更是對未來充滿了必勝的信心。“很多人對我們球隊并不看好，認爲我們在幾年之内很難有東山再起的希望。可我并不這麽想，隻要我們在今年的選秀大會和自由球員交易市場上大獲全勝的話，我們的機會就來了。一旦時機成熟，我們絕對有可能成爲聯盟内進步最快，最令人驚歎的優秀球隊的一請你現在記住我的這句話，我并不是在開玩笑。”

然後，傑倫的電話響了，又有新任務了他可真是個大忙人。