遊艇在海上飄蕩，太陽落下後月亮升起，皎潔的月光把白色的船體照的透亮。月黑風高殺人夜，這本是凱西挑好殺死亞瑟的好時間，結果現在躺在船艙甲闆上的卻是他自己。後腦中了一槍，血洇洇地流出，這個喜歡裝模作樣的軍師就這麽倒在地上，死了。
他根本不會想到，從兜裏掏出槍的羅素，瞄準的會是他自己，他嘴裏還念叨着：“再過兩分鍾，等天完全黑了，就動手，就在船台，朝他腦袋來一槍。像2裏面，槍手殺掉弗雷多那樣，後腦一槍，落入水中……”
凱西腦子裏想着《教父2》中邁克派人在漁船上殺掉自己哥哥弗雷多的場景，話音剛落，羅素就一槍把他幹掉了。幹脆利落，不知道在死的那一瞬間，凱西有沒有想，自己就是那個弗雷多。
在二樓駕駛室的蒙托洛聽到了動靜，他眼看着亞瑟坐在船頭抽煙什麽事都沒有，剛想下去查問情況，結果噔噔跑上來的羅素對着他的下巴就是一拳。蒙托洛“嗷”的叫了一聲，一下子昏了過去。蒙托洛身體矮壯強健，可還是挨不住羅素的一記死亡勾拳。
亞瑟抽完煙回到船艙，見到凱西的屍體，這已經是他今天看到的第二具屍體了。來到1994年TM才三天啊，開槍，殺人，反殺，這就是美利堅的生活麽？感覺還是中國的生活比較安全平淡呢。亞瑟的心中這麽想，卻并沒有什麽波動，他問羅素，“蒙托洛怎麽樣了？”
羅素揉了揉自己的左手，道：“下巴挨了一拳，昏過去了，一時半會醒不來。”
亞瑟指了指凱西的屍體，道：“處理掉，待會兒再打個電話給托尼，告訴他任務完成了。”
羅素點頭，把凱西的屍體拖出船艙拖到船頭，拿出早已準備好的鐵索、塑膠布将凱西裹上捆好，再綁上幾塊鉛墜，一腳踹進了海中。“噗通”一聲，凱西沒入了黑黢黢的水中，成爲了大海的一部分，再也不見天日。
亞瑟坐到桌前，又給自己倒了杯雪莉酒，邊喝邊想，既然這世界有穿越的話，那說明人是有靈魂的。凱西的靈魂，希望你下輩子投胎做個好人吧，或者掉進大海做個魚也成啊。
亞瑟對凱西并無惡感，但家族利益鬥争就是這麽無情，凱西是托尼的鐵杆，是不可能收爲己用的，他也不是能看清牌面詩句的人。隻有幹掉他，才能削弱托尼，最終重新接管盧西亞諾家族。
處理掉凱西後，羅素用船上的衛星電話打給了托尼，告知托尼任務已經完成，亞瑟被幹掉。托尼對羅素是非常信任的，絲毫沒有懷疑這位冷酷的幹将已經反水，而且反的特别徹底。托尼心情必然極好，他特地告訴羅素，自己正在家中喝酒，要悼念一下“失蹤”的侄子。希望羅素待會兒有空，過來一起喝一杯。
失蹤了是用悼念的嗎？裝樣子都不走心。
“好的，我會過去的。”羅素回了最後一句，然後挂掉了電話。
托尼不知道，羅素對于他并沒有忠誠感，更不會有其他感情。他一個死掉的人，又怎麽會有感情那種麻煩的東西？他不過是循着一種神秘本能的指引，遊蕩在意識的荒原中，直到三月來臨，四月将近，枯絕已久的丁香花才破土而出。
他死去人生的意義，就是找尋到那朵丁香花，在亞瑟的引領下。至于其它的一切，對他而言并不重要。
蒙托洛逐漸轉醒，羅素的那一拳打得他七暈八素，他終究年紀大了，挨不住打了。當年在街頭混的時候，他可以頂住四五個人的老拳奮而還擊，他有着短而粗壯的脖子，被人稱爲“鬥牛犬”。如今他老了，胖了，脖子依舊粗短但多了一圈脂肪，很久沒有動手打架，甚至很久沒有開槍。
這次托尼一定要他動手殺掉亞瑟，他猶豫了很久還是答應了。盧瑟畢竟是過去的事，沒有人比幫派的人更懂要活在當下，畢竟明天和意外，你永遠不知道哪個會先來。
蒙托洛徹底清醒過來，發現自己的手腳都被捆住，他看到了坐在駕駛室的亞瑟，正抽着煙，透過舷窗望着窗外的月亮。今晚天氣好極了，海上的雲很少，也沒有霧，月色皎皎。每年的3月到6月，大西洋鲑開始北上回遊産卵，正是海釣的好時節。
托尼的遊艇上備着海釣杆和粗大的釣線，可以用來釣旗魚、劍魚等上百斤的大型魚類。當然，他從來沒有釣上來過，這吊杆和魚線如同森林木屋牆上的花紋獵槍，不過是漂亮的擺設而已。
但今晚亞瑟準備拿它來釣一釣魚。
見蒙托洛醒來，亞瑟打開駕駛室的門來到天台甲闆上，接着示意羅素把蒙托洛拖出來。在天台甲闆的尾部固定着強韌的海釣杆，足以拉起300斤的馬林魚，再算上魚本身強大的拉力，它所能承受的重量可想而知。
“哦，亞瑟，亞瑟這…這到底是怎麽了？發生了什麽？到底發生了什麽？”蒙托洛心裏還是懵逼的，爲什麽羅素站到了亞瑟那一邊？還有，凱西去哪兒了？想到剛剛那“嘭”的一聲槍響，蒙托洛尋思凱西肯定已經喂魚去了。
亞瑟沒有理會，他走到蒙托洛跟前，從懷裏掏出一張撲克牌，背面對着蒙托洛問道：“能看見上面的字嗎？”
亞瑟要确認一下，蒙托洛不是方片J的擁有者。而蒙托洛就着明亮的月光瞟了一眼撲克牌的背面，隻是普通的花紋而已，哪有什麽字。他搖了搖頭，聲音有些發顫，道：“亞…亞瑟，我并沒有想殺你，我在猶豫，我很猶豫，我和你父親是出生入死的兄弟。你還記得嗎，你小時候我去看過你，給你買過奶油蛋糕……”
蒙托洛感覺到大事不妙，雖然不知道具體情況，但他明白羅素肯定是背叛了托尼。原本要殺掉亞瑟，結果凱西被反殺，他就是第二個。亞瑟見到蒙托洛搖頭，就開始将海釣杆上的魚線綁在捆住蒙托洛的尼龍繩上，牢牢的綁住。
接着，羅素和亞瑟一起架着蒙托洛把他推到了欄杆上，低頭往下一看就是大海，在月光的照耀下泛着幽藍的光，海水沖到船舷，泛起白色的泡沫。
“不不不，不，我不會遊泳，我不會遊泳！”蒙托洛大喊着，可亞瑟不管，他用力一推，把蒙托洛推進了大海。撲通一聲，蒙托洛落入水中，濺起巨大的水花。
這壓水花，零分。
亞瑟當然不想殺掉蒙托洛，他隻是想提高一下談判的效率。人在恐懼中頭腦會陷入混亂無法思考，這種時候他更容易說真話，不容易編造謊言。他拉起海釣杆，快速的往回收魚線。蒙托洛在水裏掙紮，魚線繃直了将他懸吊在水中不至于沉下去。
“蒙托洛！我爸爸到底是怎麽死的！”亞瑟朝着下面大聲問道。盧瑟的仇他還是要報的，這也是他取代托尼的理由，所謂師出有名。
“車禍，是車禍，但到底…到底怎麽回事，我并不清楚，要問托尼！”蒙托洛大喊，聲音中充滿了恐懼與絕望。
他身處在幽深的大海中，不會遊泳，被綁住了手腳，活下去的唯一希望就是綁在身上的那根細細的魚線。因爲受力不均衡，他的身子在往前傾，必須用力往後仰才能确保臉不浸到水裏。一旦浸到水裏，他就會被活活悶死。
世間最絕望的處境莫過于此，大海帶來的恐慌感，光是想像都已可怕，更何況身處其中。
“你有沒有參與謀害我爸爸？”
“沒有！我沒有！”
“那你的意思是，我爸爸的确被謀害的！？”亞瑟抓到了蒙托洛的話柄。
蒙托洛遲疑了三秒鍾，他有些撐不住了，背部一松，整個臉悶到了水中，吃了兩口水。海裏的水又鹹又澀，他不停的咳嗽，嘴裏含糊道：“是…是的！托尼…托尼有次喝醉提到過，提到過！拉我，拉我上去！”
亞瑟知道差不多了，朝羅素使了個顔色，兩人一起用力拉杆收線，把蒙托洛從海裏“釣”了上來。蒙托洛終于回到了甲闆上，他渾身濕透，用力咳嗽着。平日裏托尼手下頭号角頭的風采蕩然無存，活像一條被釣上來的胖頭魚。
“你願意幫我爸爸報仇嗎？”亞瑟蹲下來看着蒙托洛問道。亞瑟對他還是很有印象的，5歲生日時他送給自己一個奶油蛋糕，他說是自己的妻子親手做的。亞瑟記得那個蛋糕的味道，很甜，甜的有些膩味了，對孩子的牙齒不好。但那年頭，糖可是好東西，不是誰家都舍得用糖。
蒙托洛連忙點頭，他停止了咳嗽，用盡量真誠的聲音道：“會，我會親手殺了托尼，爲盧瑟報仇。盧瑟是我的好兄弟，我早就該爲他報仇的。”
亞瑟笑了笑，沒有再說什麽，人總是忘記做那些“早該做”的事。他和羅素把蒙托洛拉回到船艙，給他解綁，換了一身幹衣服，然後由他駕船返回紐約。
亞瑟知道，今晚他就要拿回盧西亞諾家族的掌控權。
(本章完)