.“先生，喝一杯咖啡好麽？可能要稍等一會，攝影棚在調燈光。”一位漂亮的電視助理遞給楊師一杯咖啡。因爲新聞發布會的時間有限，所以比利時電視台體育頻道第一時間跟楊師約了電視采訪。
楊師拿着剛才這個女助理給他的采訪提綱，第一個問題是這三個月都做了什麽？
都做了什麽？楊師望着鏡子裏的自己，三個月的記憶不斷在眼前浮現。
“老闆，我們現在換下一個前鋒會不會在進攻上的壓制不夠？”球場上瓦勒海姆3：1領先，杜瑞準備換下一個前鋒，楊師在換人的時候對杜瑞說。最後的比分定格在3：3。
“杜瑞先生，我覺得我們可以嘗試一下打三前鋒的433陣型，這樣可以讓對方的後衛不知道該盯誰。您覺得可行嗎？”在杜瑞家的戰術讨論會上，楊師在戰術闆上向杜瑞和科迪爾解說他的想法。
“科迪爾讓他們熱身。什麽？楊師已經帶着他們去熱身了？什麽時候？”杜瑞回頭對科迪爾說。
科迪爾一攤手：“就在五分鍾前。”
杜瑞看着楊師離開自己家的背影，問科迪爾：“艾迪，我是不是對他不太好？”
科迪爾說：“也許，我覺得，你要是能對他再好一點就更好了，他很有天賦的，而且很勤奮。我看到他的本子上幾乎把你說的每一句話都記下來了，旁邊還加了自己的注解。”
杜瑞皺皺眉頭：“什麽時候看見的？”
科迪爾說：“就在他去廁所，你在抽煙的時候。”
愛倫從門後面探出頭來說：“爸爸對楊哥哥不好。爸爸兇。”
杜瑞拿出一張紙遞給科迪爾說：“這樣會不會好一點？明天幫我把它給納艾森。”
科迪爾低頭看了一眼紙上的标題——《教練轉正建議》
瓦勒海姆小學的一間教室，楊師站在老師的位置，底下坐着和他比較要好的幾個球員。昨天剛輸了一場球，大家的興緻都不太高。
瓦雷斯捏着手的關節嘎嘎作響：“楊，你最好有重要的事，不然我饒不了你。”瓦雷斯昨天的比賽因爲吃到了一張黃牌，被杜瑞提前換下了，心情非常糟糕。
格洛摩斯把腿翹到前排的課桌上，沒精打采的說：“楊，你沒給我準備啤酒啊？我以爲來這是聚餐來着。”
楊師把手裏的紙挨個發下去，對格洛摩斯說：“沒有啤酒，連酒精的分子都沒有。先把手裏的東西大緻看一眼，我來告訴你們，我們昨天是怎麽輸的。”
在場的所有人聽到最後一句都精神起來了。
“看你的跑位，瓦雷斯，姿勢不錯，不過撲的太早了。”
“格洛摩斯，這個時候你該傳球。”
“杜普雷，爲什麽這個時候你不插上去，怎麽又跑回來了呢？”
……
門突然被推開了，一個女孩闖了進來。
“啊，我來晚了。走錯了嗎？沒有。楊，見到你太好了，瓦勒海姆的交通實在是太差了，呃，我是說這個地方不好找，我還和門衛大叔聊了半天，原來他有個遠方的表親是西班牙人，真是……來抱一個，你可以繼續了。”
楊師看着滿屋子目瞪口呆的人，給大家介紹：“給大家介紹一下，這位是……”
“卡梅隆_薩卡裏亞斯_堂_克裏斯蒂娜，你們可以叫我堂堂，或者像楊師那樣叫我娜娜。”
楊師流下了一滴汗——我什麽時候叫你娜娜了，是你讓我這麽叫的。
楊師咳到：“咳咳，克裏斯蒂娜爲我們提供技術支持，錄像、分析剪輯以及數據分析。以後可能還會有更多的數據，爲了讓大家更加的了解自己。”
克裏斯蒂娜彎腰行了一個中世紀的淑女禮：“樂意爲你們效勞，帥哥們，等下要把你們的三圍尺寸什麽的都告訴我。恩，還有長度……”
“來，紙上是你們的跑動，有效距離和無效跑動。”
瓦雷斯驚叫：“天啊，我居然傻跑了2000多米，我都幹什麽了？”
楊師點點畫面上前鋒德霍蘭德的定格畫面：“弗雷德，你這場比賽怎麽總喜歡往邊上跑啊？怎麽了？”
德霍蘭德撓撓頭：“你不說我還沒發現，我就是覺得那個中衛很煩人。”
“好吧，你中計了，敵人得逞了。”楊師從塑料袋裏拿出一罐果汁扔了過去，“用它來安慰一下你受傷的心靈。”
杜普雷在一邊說：“我也要。”
德霍蘭德拿着飲料說：“你要什麽，你又沒像我似的。”
杜普雷不好意思拿着紙欲哭無淚：“我的傳球失誤了18次，有5次傳到了對方腳下。”
……
分析了比賽的數據，楊師說：“今天就這樣吧，感謝你們來參加這個聚餐。你們需要我繼續這樣嗎？”
衆人齊聲道：“切……”
楊師咧了咧嘴，撓撓頭：“切的意思是……好……還是……不好？”
格洛摩斯手插着兜，推門出去：“媽的，老子下次自帶酒水。”
惠倫斯拍拍楊師的肩膀：“下周見。manger－yang（楊教練）。”
楊師在衆人背後喊：“下周我請你們吃中國菜。等下，還要給小齊卡維的球衣上簽名。”
耶～～！！
酒吧裏，楊師和惠倫斯坐在吧台邊上。
楊師沖惠倫斯比劃道：“哥們，你要在場上再兇一點。”
惠倫斯做猙獰狀，楊師一抱腦袋：“哦，不是，不是這個表情，哈哈，這是q，不是兇。”
“好，這個表情不錯，我們實驗一下，你保持這個表情，回頭！”惠倫斯一回頭，一個女孩驚叫着跑掉了。
惠倫斯從椅子上蹦下來：“該死，楊師，那是我剛認識的女孩。”
“科迪爾，你發現沒，惠倫斯最近有點不一樣。”杜瑞站在場邊問搭檔。
“确實好像有一點。感覺氣勢上有些不同了，有點成熟和穩重了。”
訓練結束後，楊師和惠倫斯等人留了下來。
楊師站在小禁區前沿“兄弟們，我們設計一下定位球戰術。格洛摩斯你不是老号稱貝克漢姆二代嗎？等會你把球發到我站的這個位置。能做到不？做不到早說啊，讓德霍蘭德來。”
格洛摩斯颠了兩下球踩住：“别廢話，老子閉着眼都能踢到位。”
“好，對就這樣。你們設定個手勢。食指表示前點；嗯，小手指表示中間，好，這樣很有迷惑性；中指是什麽意思，格洛摩斯？”
格洛摩斯又舉起另外一隻手的中指：“就是‘靠’的意思！！惠倫斯别管他，我們想好了手勢不用告訴他。”
楊師叉腰站在禁區外大罵：“你這個賤人！”
“狄維士先生，杜瑞教練讓我來幫您把去年考察的球員資料和球隊資料整理一下。”
狄維士打開資料櫃，抱出一大摞文件：“都在這了，老了，眼睛不行了。你來看吧，有什麽不懂的可以問我。”
“先生，這個球員入選過國奧隊，而且還是免費的，爲什麽當時不簽下他。我看他的履曆還不錯。”
“哦？他啊，經常受傷，一個賽季踢不了幾場球，脾氣還很大。看人可不光要看能力，還要看人品嘛。咳咳～咳咳～”
楊師忙幫着老人拍拍後背：“先生，您肺不好？”
狄維士點頭：“老毛病了，一到秋天天涼了就這樣。”
楊師說：“下次我給你帶份雪梨炖銀耳湯，對這個有點用。”
“先生，這個球員出場次數穩定，我看後面的注解人品也還不錯。爲什麽歸到c類裏面？”
“他出場的記錄仔細看就會發現，得分都比較低。後來我才知道，因爲他是教練的小舅子。即便我們想買，他們也未必賣啊，呵呵。”——原來外國人也有走後門的啊。
“啊，終于整理完了。感謝您，讓我學到了很多東西。”楊師朝狄維士鞠了個躬離開了球探辦公室。
狄維士輕咳了兩聲：“也謝謝你，我的肺好多了。年輕人學得真是快啊，我這四十年的東西都教給你了。”
瓦勒海姆區公立醫院，蘭斯把一疊紙遞給楊師：“楊，這可是我爲你假公濟‘公’了，他們的體檢報告。另外一份是羅博裏奇針對體檢報告做的訓練計劃。”
瓦雷斯一把搶過體檢表翻到自己那頁：“怎麽我還要額外訓練？我這身體需要嗎？七巧闆，拼圖，智力測驗，腦筋急轉彎？這是什麽意思？”
楊師無可奈何的說：“你的身體沒問題，就是腦子太弱了，需要做益智訓練。”
瓦雷斯舉起拳頭：“你這家夥說我是弱智？”
蘭斯拿起一張紙擋在拳頭前面：“冷靜，這才是你的訓練計劃。楊師跟你開玩笑呢。因爲實在是沒什麽可以給你練的，你保持現狀就可以了。我想說，你是從外星來的嗎？你拿出一把劍可以稱自己爲‘希曼’了。”
楊師接着道：“你需要訓練的是基礎，傳球太次了。幾乎沒有成功，或者我應該把‘幾乎’這兩個字去掉更恰當。”
瓦雷斯拿過紙讀了起來：“傳球成功率——百分之三十八，7場比賽下底傳中三十五次，助攻……零。”
楊師說：“看到了吧。”
瓦雷斯辯解道：“可是杜瑞後來就不讓我上去助攻了。”
“因爲他也發現這一點了，我已經把數據跟他分享了。按着紙上寫的，訓練結束後加練吧。”
瓦雷斯小聲嘀咕：“媽的，要不是爺爺讓我聽你的，才懶得理你呢。”
“陳爺爺，你看他的傷怎麽樣？還能踢球嗎？”楊師指着病床上挂着石膏腿的格洛摩斯。
陳老頭搖搖頭，歎了口氣：“唉，很重啊，現在還很難說。沒有半年好不了啊。”
瓦雷斯在一旁着急的說：“爺爺，這是我兄弟，你可要幫忙啊。”
陳老頭撚撚手指，楊師一拍胸脯說：“放心吧，錢不會少你的。”
陳老頭一指遠處的水杯，氣道：“誰說錢了，把水遞給我，忙了半天連口水都沒給我倒。”
“要我再給您倒一杯嗎？”電視助理小姐打斷了楊師的回憶。
楊師笑笑：“不用了，可以了。”
“那您裏面請吧。您可以叫我艾瑞。”