自從那天被蘇聯人威脅之後，尤素福不得不選擇了屈服，也許他20歲的時候還不會這麽懦弱，過慣了在蘇聯人手下逆來順受的生活，習慣了妻子和孩子們的羁絆，骨氣對于現在的尤素福來說簡直就是奢侈。蘇聯人給了他三天的時間考慮，尤素福在第三天晚上，同意了蘇聯人的要求，那時他覺得自己已經把靈魂出賣給了魔鬼。
尤素福把從俄國人那裏拿到的酬勞交給了自己的家人，之後他就連夜離開了喀布爾。早上的時候尤素福已經出現在了帕格曼的山區裏。很快就有遊擊隊的人員擒獲了他。在他表明了自己和哈菲佐拉之間的交情之後，他被看押在了一間幹燥的山洞裏。負責看管他的遊擊隊員告訴他，已經有人開始核實他的身份了，一旦發現他有問題就會立刻殺掉他。
尤素福在忐忑中吃完了午餐，下午的時候，又有兩個沒露過面的家夥開着一輛皮卡來熱情的迎接他，态度和上午的時候已經有了天壤之别，他心裏明白遊擊隊已經證實了他的身份，他很快就要和哈菲佐拉見面了。果然，在被蒙住雙眼在山路上颠簸了一個多小時之後，他被帶到了哈菲佐拉藏身的地方。
多年不見的哈菲佐拉親自爲他打開了車門，然後緊緊地擁抱着尤素福，絲毫沒有在乎兩人之間巨大的身份差距。尤素福心中有愧，哈菲佐拉的熱情讓他更加的痛苦，可是爲了自己和家人的性命，他還要繼續的裝下去。
“我真沒想到，你還能來這裏投奔我，我們有好久沒見面了不是嗎？”哈菲佐拉和尤素福肩并肩的走向哈菲佐拉的住所。
“是啊！我在喀布爾實在是活不下去了這才來找你，你現在可是無人不知無人不曉的大英雄了。”尤素福的話裏時不時地奉承着哈菲佐拉。
“咱們之間不說這個，你能來到這裏和我們一起對抗蘇聯人，我簡直太高興了。”哈菲佐拉一點都沒有看不起尤素福，相反他十分重視尤素福這位朋友。
“再見到你我也很高興，那些蘇聯人我早就受夠了，要不是爲了家裏人，唉。。。”一說到家裏人尤素福的心裏一陣的惆怅，他不看面對哈菲佐拉的眼神。
“有什麽關系，把你的親人都接到帕格曼來，我保證他們會在這裏生活的很好的，我沒有孩子，我可以像對待自己的孩子那樣的對待你的孩子，等他們長大了我要送他們去國外讀書。。。。”哈菲佐拉興奮地說個沒完，尤素福心裏有事，隻能有一搭沒一搭的回應哈菲佐拉。
整個下午，哈菲佐拉帶着尤素福到處參觀他們的營地，尤素福看到了他做夢也沒想到的景象。訓練營裏來自世界各地的志願者正在接受這訓練，不久之後他們也會走上對抗蘇聯人的前線。倉庫裏堆滿了美國人的援助物資，以及繳獲的蘇聯物資。這裏的人們不再像喀布爾的阿富汗人那樣麻木，死氣沉沉，任人擺布，相反尤素福在他們身上看到了久違的朝氣以及昂揚的鬥志。
“怎麽樣，尤素福，我這裏還不錯吧！”晚飯的時候，哈菲佐拉把所有人都趕了出去，兩個人就這樣坐在一起吃飯飲茶。尤素福已經不記得上一次這樣是什麽時候了，他覺得自己仿佛也年輕了不少。不遠處一輪滿月挂在天空，明亮的月光照射在遠處的群山上，山谷裏十分的幽靜。
尤素福此刻的心思全都集中在自己手上的一枚戒指上，這是蘇聯人給他的。裏面裝着可以殺死哈菲佐拉的毒液，毒液無色無味，尤素福隻要在給哈菲佐拉倒茶的時候輕輕地碰一下戒指上的寶石，毒液就可以神不知鬼不覺的落在茶水裏。他在蘇聯人那裏試過一次，果然是殺人于無形的好東西，可惜尤素福此刻就是狠不下心來。
哈菲佐拉發現尤素福忽然變得有些奇怪，似乎總是走神，于是問道：“怎麽了！我的兄弟，你是不是生病了？”
尤素福趕緊回過神來，他依然不敢和哈菲佐拉的眼神有所接觸，此刻的他如坐針氈一般的難受。他的心裏仿佛有着一杆天平，一邊是自己家人的安危，另一邊則是哈菲佐拉的友情。他用微微顫抖的手抓過了一個茶杯，在裏面倒上了一杯茶，然後終于狠下心來觸動了手上的機關。他的手拿着杯子，心裏琢磨着蘇聯人的告誡，毒藥會在24小時之後才開始發揮作用，在這段時間内他可以從這裏逃走。
“怎麽？這杯茶不是給我倒的嗎？”哈菲佐拉接杯子的手等了半天尤素福都沒反應，于是他出口問道。他的話再次打斷了尤素福的沉思，尤素福趕緊把茶杯遞了過去，動作有些大，茶水撒了不少。
“你今晚上很奇怪啊！難道想家裏人了？”接過了茶杯的哈菲佐拉沒有喝，而是放在了手邊，他歎了一口氣，然後繼續說道：“家人啊！阿蔔杜勒過去經常和我一起吃飯，自從他死後我就隻能一個人吃了！”
哈菲佐拉的話讓尤素福大吃一驚，他認識阿蔔杜勒，沒想到阿蔔杜勒居然已經死了，他連忙問道：“怎麽死的？”
“被蘇聯人打死的，我把他埋在了那裏！”哈菲佐拉指着遠處的一片平地說道。
尤素福此刻震驚了，他的良心在拷問着自己：“阿蔔杜勒死了，瓦爾達克家族就隻剩下哈菲佐拉一個人了，真的要這麽殘忍嗎，尤素福？殺了他，瓦爾達克家族就再也沒有繼承人了，帕格曼人反抗侵略的大業也沒有領導人了，這就是你想要的嗎，尤素福？”
哈菲佐拉舉起了茶杯，向尤素福舉杯緻敬，然後慢慢的移到了自己的唇邊就要一飲而盡。就在這時，哈菲佐拉的手中的被子被尤素福狠狠地打在了一邊。
“對不起哈菲佐拉，我是蘇聯人派來的刺客！”尤素福正視着哈菲佐拉的目光，坦坦蕩蕩地說道。
哈菲佐拉用手拍了拍自己的胸口，然後把手搭在了尤素福的肩膀上，微笑的看着尤素福。尤素福知道這是什麽意思，這個手勢是他們在喀布爾軍事學院的時候學會的，意思是我相信你。