作爲一個有文化、有素養、有内涵、有素質的操蛋青年，夏天很喜歡充當翻譯官扭曲翻譯的感覺，這種感覺就跟我在你跟前罵你傻蛋你還傻乎乎應承一樣的讓人酸爽——知識的碾壓讓夏天感覺自己沒有浪費掉曾經的學生歲月。
嗯，那個沒有早戀、沒有堕胎的學生歲月唯一沒虧的就是學了點知識。
但……
今天，浪裏浪來浪去的夏天，終于翻船了。
一想到自己曾當着人家的面，笑吟吟的叫人家美國鬼子，笑吟吟的扭曲着翻譯别人的話，這種猶如偷情被抓成雙、做賊被抓有贓的感覺，真特麽的操蛋。
“你會說中國話？”
這句驚疑的疑問，幾乎是同時從夏天和孟煩了的嘴裏出來，而龍文章卻欣喜起來——這意味着他可以用自己最擅長的言辭來打動眼前的這個人了。
……
麥克魯漢有自己的故事。
而他和這裏絕大多數美國軍官不同的地方在于——他是從緬甸撤回來的，用麥克魯漢的話說：
很多很多和你們一樣的兵，保護着我從那個地獄一樣的地方安全的回來了，我回來了，他們卻死了。
他們和你們一樣，我在你們的身上，看到了無數屬于他們的影子，這場仗會赢，但你們會輸，因爲勝利不屬于你們！
在老麥的話中，勝利屬于長官，而長官們犯下的錯，會讓無數的“你們”去埋單，最後的結果是勝利——但你們會輸的一塌糊塗。
從緬甸敗回中國的老麥比美國軍官團的所有人都有資格說這句話，但人言輕微的他，并不能改變什麽——就像他被發配到川軍團一樣，他不僅無法改變，反而被人當做了異類丢向了這裏。
老麥想眼不見心不煩，但卻沒有想到自己走進了這裏，卻碰到了和那些在他眼前逝去的生命一樣的人。
于是，他想走了，他不敢把自己的情感給他們，因爲他知道那個讓人絕望的結局。
可是，龍文章最終卻留下了他，不是因爲龍文章能說會道，不是因爲龍文章把這些人都當做兄弟，而是因爲……
他想盡自己最大的努力，讓這裏像極了“他們”的人，多一絲的生機。
其實，他們……就是他們，因爲緬甸死去的他們，和這裏、和整個中國戰場上奮戰的所有軍人一樣，都是些簡單、迷茫、傻乎乎卻又鑄造了一個民族脊梁的……
他們！
……
柯林斯把夏天當做了“兄弟”，因爲他覺得夏天非常對自己的口味，但在老麥的眼中，夏天和孟煩了兩個，其實是整個川軍團最讨厭的兩人，夏天第一、孟煩了第二，而龍文章，就是第三。
龍文章之所以第三，是因爲在老麥眼中，這個人比絕大多數的軍官都有擔當，雖然他和虞嘯卿一樣，眼裏全都是進攻的欲望。
至于夏天和孟煩了，被他嫌棄的一塌糊塗：
“你們太聰明了，聰明的人面對普通人總是自認爲高人一籌，而聰明又意味着狡猾，尤其是你，我不知道你爲什麽把我們和日本人一樣都叫做‘鬼子’，可能你認爲和你們不一樣的人都是敵人，可我讨厭這個稱呼，所以你盡量不要在我眼前出現！”
夏天讪讪，這老麥太記仇了，記仇這個習慣可不好，他灰溜溜的躲遠了老麥後，心裏就這樣的想着。
雖然老麥嫌棄夏天，但這不妨礙老麥竭盡心思的去爲這支部隊做點什麽，于是，他接手了作訓參謀的職責，開始将這支部隊按照自己的心思打造了起來——川軍團所有的人都珍惜這種被人視作爲同等生命的局面，在夏天背後的督促、監督下，新的訓練如火如荼的進行着。
訓練在繼續，可龍文章對于江對面的偵查，卻從沒有放下，依然隔三差五的玩起了失蹤，帶着老麥最讨厭的兩個人玩起失蹤，而每次回來後三人都是一副疲憊不堪的樣子，生理和心理上雙重的疲憊。
生理上的疲憊很容易理解，他們必須在鬼子的眼皮子底下完成不斷的偵查，而心理上的疲憊，是因爲随着偵查的不斷深入，随着對南天門上鬼子陣地的了解，生出來的無限絕望。
碉堡、暗堡這些可以看見的東西，本就讓人絕望了，可随着不斷的偵查，更加絕望的真相卻被三人慢慢探查了出來——鬼子在南天門的防禦體系中，挖出了隐秘且極難破壞的“通道”體系。
這種隻有汽油桶直徑的通道，是鬼子快速調兵、轉移的殺手锏——鬼子用這種完全屏蔽掉偵查的通道，可以在任何時候、任何地點的出現，他們可以将一個小隊當做幾個小隊來使用，他們可以随時在進攻者薄弱的位置發起占據絕對優勢的突襲。
南天門，成了被地獄所倚重的可怖地帶，而這裏，将會是虞師無數人的葬身地！
主力團、2團、川軍團……
一個個熟悉的人，将會在未來一定會爆發的渡江作戰中，喋血南天門！
這種絕望，才是緻命的！
龍文章在絕望的壓抑下，做出了一個讓夏天和孟煩了怎麽也都想不到的選擇——他想去探探鬼子的“通道體系”，從中尋找破局的辦法。
瘋子！
用孟煩了的話來說，這就是瘋子的行徑！
這裏是南天門，是之前川軍團八百人死無葬身之地的南天門，是鬼子掏空了整個山布置起來的地獄，是鬼子的地盤，而他們的團長，要親自去鑽鬼子的運轉通道——這種行爲更像是去送死。
“你怎麽看？”龍文章的目光望向了同樣蟄伏僞裝的夏天。
在慢慢了解到了南天門的防禦體系後，夏天的腦海中經常浮現後世各種大殺器——因爲他不認爲這個時代有人能攻破這個和地獄毗鄰的“死亡地帶”。
他甚至生出了得過且過的絕望——他等着自己最後染血南天門，等着自己死亡葬身之地後去尋找那些兄弟，他真的絕望了。
所以，在龍文章打算以身去探險後，他出乎孟煩了意外的做出了支持的表态。
“一起去！”
“多一個人多十倍危險，還是我去。”龍文章露出了滿口的白牙，随後他将這幾天偵查所得交到了夏天的手上，說：“如果有意外，帶着它回去吧。”
說的輕描淡寫，但卻是置之死地後最淡然的态度。
“嗯。”
龍文章趁着夜色的掩護，消失了。
一天，整整一個白天，他都沒有再出現，期間鬼子練槍傷了孟煩了，夏天一度做出了帶着情報撤離的打算——戰争總會讓人學會權衡利弊的，他早已學會了背負着沉重的東西做出殘酷選擇是理智。
好在孟煩了挺了過來，而在入夜以後，一身屎臭的龍文章，帶着一種殘酷的笑折了回來。
那一刻，聞着屎臭的夏天，意識到了什麽。
……
龍文章始終不承認自己有破局的方式，再洗得幹幹淨淨後，他依然不承認自己有破局的方式，他隻重複着一個殘酷的事實：
“南天門！打不下來的！”
夏天背着孟煩了泅渡，背着孟煩了撤回了祭旗坡，就像是很久前孟煩了帶着他撤出了戰場一樣，而龍文章，卻像一個瘋子一樣，在夏天的後面，總是說着奇怪的話。
他說：他要告訴虞嘯卿，南天門無解。
他說，他要告訴虞嘯卿，那裏是真正的地獄，不是挖在地獄邊緣的陷進群，那裏，會死很多很多人，會埋葬了整個虞師。
他說，那裏，就當初不該棄之不顧。
當一個隻會看眼前的人開始念叨過去的時候，肯定是遭遇了緻命的挫折，夏天知道，這個挫折的名字，就叫：竹内的南天門。
夏天姑且信了龍文章的說法，然後看着龍文章在休息過後，帶着孟煩了去出征——他真的是去出征了，帶着孟煩了在師部和虞嘯卿打了一仗。
那一仗，打的昏天黑地，打的日月無光，打的天翻地覆。
而那一仗，也打垮了虞嘯卿提起來的精氣神——他的虞師在那一戰垮了，所有的人都沒了，連他自己，都死在了進攻中，代入了“竹内聯山”角色的龍文章，輕易的吊打了師部裏的所有人，他赢得酣暢淋漓，他赢得舉重若輕，他赢得……拉滿了世界的仇恨！
虞嘯卿垮了，那個叫嚣着當兵的都該死的虞嘯卿垮了，那個連坐都舍不得的虞嘯卿在沙盤推演上輸光了自己的虞師，他垮了。
龍文章也輸了，他輸光了自己在虞師所有的口碑，成爲了嫡系門憤慨的目标，要不是陳小醉跑到了川軍團報信，受傷的煩啦、昏迷的死啦，極有可能會被暴怒的嫡系活活整死。
餘治、李冰、何書光、張立憲，這些和夏天關系好得不得了的嫡系，視虞嘯卿亦師亦父的嫡系，做出了年輕人才該有且毫無理智的舉動。
孟煩了被他們整成了鬼子，接受禅達人的憤怒。
于是，夏天和他們翻臉了，在所有人印象中越來越和煦的夏天，一個人打翻了自己的四個知音，他甚至掏出了龍文章的配槍，對向了張立憲。
那一刻，夏天是真的想扣下扳機的——受傷的孟煩了被整的跟死狗一樣，撕心裂肺的心疼讓夏天真的想扣下扳機。
鬧劇最後被龍文章和虞嘯卿一起彈壓了下去，最後的結果是各回各家各找各媽。
……
曾經兼職作訓參謀的時候，夏天被稱作了夏黑臉。
但在之後，夏黑臉慢慢變了。
于是他總是和所有的人都在笑鬧，即便是面對一個叫不上名字的菜鳥，他都不會擺老資格的架勢，因爲他知道，這些熟悉的臉孔，會越來越少，很多人會在某一戰過後，變成了記憶深處的一副畫。
戰争是殘酷的。
這一點夏天一直在告訴自己。
他也學會了用最理智的态度做出最殘酷的選擇，就像龍文章說的那樣，你現在像個會取舍的軍官了。
對，軍官是需要做出取舍的，背負着更多人生命安危的軍官，因爲博愛需要變得冷酷起來——唯有冷酷，唯有心硬，唯有理智，才能對得起背負的東西。
讓一個連去死，換全團其餘連的生命，值嗎？
當然，值！
所以，合格的軍官，就該用冷酷、心硬和理智去做出正确的選擇。
正确的選擇……
殘酷的選擇！
……
夏天和孟煩了，軟硬兼施，最後用那八百死無葬身之地者的名義，才從龍文章的嘴裏問出了破局的辦法：
兩百人，用兩百個把腦袋挂在褲腰上的死士，兩百個打仗打成了老兵的死士，把自己當成了死人的死士，爬着耗子洞一樣的通道，順着通道進攻。
前邊的人死了，後面的人炸開屍體，
離炸點近的人，用身體堵住爆炸的餘波，
在無數鬼子的包圍中，據石爲守、直取主堡。
把竹内準備給虞師的毒藥，變成竹内聯隊自己的毒藥！
很簡單的說辭，
但每一個字，都是赤色的，
拿血、拿命堆出來的！
夏天聽完後，隻有一個念頭：瘋了！
孟煩了隻有瞠目結舌。
夏天在風中沉默了許久，恍然起來，自己還是以前的那個夏天，所謂的理智不過是爲了兄弟去背負沉重。
他，變不成合格的軍官。
龍文章說：“我什麽也不說，我什麽也不說！”
他說的什麽也不說，指的是自己不會把這告訴虞嘯卿的。
他說完，卻是淚如雨下——他看到了虞師在泣血，整個南天門被屍體覆蓋，青天白日旗在凄慘的燃燒。
他看到了主力團、2團的所有人，像他忘不了的八百人一樣，死無葬身之地！
夏天依然在沉默，
因爲他也看到了龍文章看到的畫面，他輕聲說：“覆巢之下無完卵……”
孟煩了跳了起來，吼着問：“夏天！夏賺啦！你特麽再說什麽！”
夏天說：“我什麽也沒說。”
說完，夏天轉身就走。
龍文章笑着，淚依然像雨水一樣在滂沱而下。
孟煩了痛苦的抱起了腦袋，其實，他也看到了龍文章和喜愛按看到的畫面——在他們赢了的沙盤推演中，虞嘯卿他們的失敗，和他所看到的一模一樣。
屍骨如山。
血流成河。
虞師，灰飛煙滅。
(本章完)