貝拉很快不再糾結她的運動神經，因爲安吉拉以及埃裏克端着食物回來了。..
貝拉這時候才注意到諾瀾的飯盒，好奇的問道：“珍妮，你居然自己帶了午飯。”
“是的，事實上，我的腸胃很敏感，如果吃外面的食物就會拉肚，隻有吃我自己做的才能幸免，所以，我隻有自己帶飯了。”諾瀾一邊解開飯盒的蓋一邊解釋道，反正這些遲早都會有人注意到，與其讓别人覺得怪異，她還不如早一點自己編好理由說出來。
“這樣啊，難怪你的廚藝那麽棒！”貝拉感歎道，也不知道是真的在感歎她的廚藝好還是在感歎她可憐的腸胃。
諾瀾打開了她的豪華飯盒。第一層是幾種水果混合的拼盤，第二層是六粒捏好的臘肉飯團，第層是心形的芒果布丁，黃色的布丁加上中間點綴着的紅色櫻桃，一看就讓人很有食欲。她甚至還從飯盒邊緣的圓筒裏抽出一杯果汁。
“哇哦，超棒的耶！”傑西卡叫道，大家從貝拉的話中知道這些都是諾瀾自己制作的，都是一邊圍觀一邊贊歎，安吉拉甚至拿起相機對着它們開始拍照并且和埃裏克探讨起來以後做一個美食特輯專訪也很不錯，諾瀾隻好等她拍了才開始享用午餐。
的确，對比他們的漢堡明治外加咖啡或者汽水的午餐，諾瀾的午餐的确是很棒的。可惜分量很少，她不能分給她們了，最後隻好約定什麽時候定個時間到她家吃飯才好。
他們這邊一桌六個人爲熱鬧，卡倫家那邊人也不少，有五個人，但是與這邊的熱鬧相比，就顯得很冷清。
愛德華自從諾瀾進入餐廳就一直在觀察她，得出結論，除了外表與衆不同的靓麗和不能叫他發揮超能力，她和餐廳裏的其他人看起來沒有什麽不同。接着那個貝拉來了，還好他們離得遠，他暫時不會控制不住自己。雖然聽不到她們兩人的思想，但是對話卻逃不過吸血鬼敏銳的耳朵，從對話中不難理解，她們談得很愉快。
他很确定，諾瀾不是人類，但是剛剛他看到什麽了！她居然在吃人類的食物！那些東西看起來是很美味，但是他早已經忘了那些人類食物的味道了，當然他也可以把人類食物放進嘴裏做做樣，但是除了像在嚼木屑沒有其他感覺。
上午從愛麗絲的預見裏讀到的東西不自覺就跑了出來，他們一家和那個叫珍妮王的女孩坐在一起吃飯。他剛開始覺得不可思議，現在看到她正常吃飯又覺得或許那是真的。愛德華覺得自己的腳不受控制，他居然走向他們那一桌走去。還好聽到“嘭”的一聲響使他清醒過來，他加快腳步，從她們身邊走過，懊惱的出了餐廳。
貝拉突然打翻了她的水，還好蓋是蓋着的，沒有倒出來，隻是發出劇烈的碰撞聲，吓了大家一跳。諾瀾打量向她們這邊走來的愛德華卡倫，眼裏閃過了然。她一開始就發現貝拉頻頻的向卡倫那一桌偷看，這個古銅色頭發的金褐色眼睛的吸血鬼的确挺吸引人。
貝拉實際上早就想要找愛德華對質，問他到底有什麽問題讓他在生物課上露出對她那避如瘟疫的樣。但是一個星期過去了，他都沒有出現，後來才打聽到他換了課。今天她終于在餐廳裏見到了他，但是顯然這不是個問話的好地方。
但是發現愛德華卡倫朝她走來，她還是緊張的打翻了水，等收拾好水應付完朋友們的關心後卻發現他已經推開餐廳的門，走了出去，貝拉低下頭，難掩失望。
諾瀾午飯後回辦公室，她今天已經沒有課了本來可以直接下班，但是看外面已經沒有下雨了，她還是決定按照地圖在校裏逛逛，熟悉一下環境。福克斯高中的環境很好，教育設施也很完善，諾瀾甚至在莫列那先生的盛情邀請下進他的生物實驗室裏參觀了一圈。
直到生們放，她才向停車場走去。在停車場諾瀾又遇到了貝拉，原來她的車旁邊的那輛紅色小卡車就是她的。兩人聊了幾句後諾瀾向她發出邀請：“這個周末有空嗎？我想邀請你和查理到我家來吃飯怎麽樣？你知道，多虧了他推薦了這份工作給我！”
“我想查理一定很高興吃你做的大餐，畢竟他隻會做熏肉和煎雞蛋。”貝拉說道：“不過我猜他最近一定很忙，今天他去了梅森郡幫忙，聽說那裏的格裏森母工廠的保安被野獸咬死了！”
諾瀾心想，難道是那個流浪吸血鬼已經來了，表面上還是做出吃驚的重複：“野獸？”
“是的，野獸！”貝拉無奈的說道：“你也很吃驚，對吧，畢竟你也才來這裏不久，以前從來無法想象……。”
“小心！”諾瀾聽到汽車鳴聲和輪胎摩擦在地面的聲音，她本來可以拉着貝拉迅速跑遠或者把那輛撞向她們的汽車推出去，但是她不能那樣做，那會暴露她自己。正好她們旁邊就是貝拉的小卡車，她隻能抱着貝拉一下跳到了車頂上。
瞬間，失控的汽車碾過她們剛剛站立的位置，撞在貝拉的汽車車尾，劇烈的震動了一下，停了下來。停車場靜立了幾秒鍾，突然又像開啓了播放鍵，大家全都叫着跑向她們。叫救護車，打電話報警，黑人泰勒從車窗裏伸出血淋漓的頭道歉，現場一片混亂。
雖然諾瀾和貝拉一再強調自己沒有受傷，但還是到醫院做了個檢查。等到做完檢查後，諾瀾才後知後覺的的發現她的頭發是披散着的，而她挽頭發的玉簪早就不知所蹤，她猜想可能是在車禍的時候弄丢的吧，希望回去還能找到，畢竟她還挺喜歡那根簪的。
正在思量簪的諾瀾見到了一個金發大帥哥，确切的說是金發吸血鬼。旁邊的護士叫了一聲“卡倫醫生”後把她的病曆表遞給了他後走了，整個候診室内就隻有他們兩個人。