中午李良請非洲熊去上次的牛排自助大快朵頤。閑談間非洲熊又問李良啥時候去紋身，李良心裏一動，說道，不如吃完就去吧。
非洲熊打了電話，兩人先回家沖洗、換衣服，然後到了月月的小店。才發現月月爲了給李良紋身，已經提前閉店了。
月月問李良紋啥圖案，李良從答應來這裏時就想好了。他拿出手機查了一下，說在左胸前先紋一個英文單詞吧：determination。非洲熊問這是啥意思？
李良說，是“決心”的意思。非洲熊一下子不說話了。
月月選了幾種字體，李良說，就要貝克漢姆右臂上的那種字體吧。月月顯然很熟悉貝帥的紋身，她又做出了圖樣，李良非常滿意。
在給李良消毒的時候，月月開起來玩笑，她說李良是看着顯瘦，脫衣有肉的型男，李良有些不好意思。非洲熊接話道，我們踢球的時候，最害怕就是遇見這種題型的，跟鋼條似的，特别能對抗，力量特别足。
非洲熊陷入對往事的回憶，李良頗有興趣的聽着，第一次紋身的緊張感也慢慢消除了。
非洲熊講到，國内球星裏面，他當年最崇拜的就是範志毅，體型看着并不是特别厚實，爆發力和速度太好了，在甲A賽場上幾乎無敵了。
還有一個是現在同樣已經當教練了的韓國球星崔龍洙。96屆國奧隊在打平就出線，形勢一片大好的情況下，最後在大雨中被韓國國奧隊打成了3:0。那場比賽裏，崔龍洙就是韓國隊的主力中鋒，雖然沒有取得進球，但是其高大，略顯消瘦卻異常強悍的身體，讓當時年幼的非洲熊印象深刻。
月月的手法非常娴熟，很快就完成了轉印，準備開始割線了。她輕聲說道，良子，可能有點疼。李良沒有說話，他在出神的聽着非洲熊在回憶往事。
字體有些複雜，割線的時間稍長，刺痛感不斷的從胸前傳來。非洲熊看着李良，說道，我第一個紋身就是月月給我做的，是筱雨的頭像。說着，非洲熊撩起了衣服，給李良看自己左肩上的圖案。
李良出神的看着筱雨的頭像，不禁又想起了一個月前的一幕一幕。
即使筱雨現在并不在身邊，但是僅僅是回憶，又讓李良怦然心動。
非洲熊意味深長的凝視着已經出神的李良，輕輕的咳嗽了一聲，李良猛的反應了過來，連忙轉過了頭。
非洲熊像是在和月月說話一樣，随意的又講了起來。
他們兄妹倆都是在爺爺家長大的。哥哥剛上小學二年級的時候，筱雨還不到一歲；哥哥剛剛進入某甲A俱樂部一線隊的時候，筱雨才剛剛上初中。
第二年，甲A時代正式結束，進入了中超時代，非洲熊也開始能打上比賽了。等到非洲熊官方年齡23歲，坐穩了俱樂部主力門将位置，狀态如日中天的時候，第一次得到了國家隊的征召。也是在這一年，他不惜拿出大部分積蓄，把剛剛高中畢業的筱雨送到了國外讀書。
筱雨大學畢業回國的時候，當時還是非洲熊隊友的金玉聖第一次遇見了筱雨。此後兩人的關系越來越緊密。英俊潇灑，意氣風發，在國内人氣極高的金玉聖開始高調追求筱雨。這段被譽爲金童玉女般的美麗愛情故事，最終開花結果——2014年初，金玉聖正式向筱雨求婚成功，兩人正式訂婚。
月月開始給圖案上色了，李良突然感到心裏一陣刺痛。他分不清這是因爲刺入自己皮下的針頭引起的，還是真正的心痛。爲了掩飾，他輕輕的問道，那他們準備什麽時候成婚呢？
非洲熊一聲長歎，起身注視着窗外的遠方。良久才接着說道，都怪我，影響了筱雨。我出了這個事以後，她把工作辭了，房子賣了，推遲了定好的婚期，來幫着處理我的這些破事。今年金玉聖成功登陸德甲，本來計劃在冬歇期時回國舉行婚禮，現在确定了要轉會，假期也泡湯了，婚期隻能繼續推遲了。
聽到這裏，李良的疼痛略微的減輕了一些。
月月已經給他點完了圖案上的最後一點高光，大功告成。
三人一起吃了晚飯。月月說道，雄哥，你最近精神多了！非洲熊呵呵一笑，說道，多虧了良子啊，我不光是精神了，還終于減肥成功了，現在我都已經狂甩了二十多斤肥肉了，厲害吧！以後，要是讓筱雨見了，估計可能都不敢認我了。
回到家裏，李良躺在床上，仔細的回憶着非洲熊說過的話。很快，他發現自己關心的并不隻是和足球有關的内容。他渴望知道關于筱雨的一切，尤其對于她和金玉聖，他很想再多了解一些。
他打開微信，又一次開始翻看着筱雨的朋友圈，很快發現了異常。這已經記不清楚，是第多少次看筱雨的朋友圈了，但是這一次，李良發現，筱雨删掉了很多内容。
他翻來覆去的看了幾遍，終于确定筱雨删掉的，都是她從畢業回國，到來自己家租房之前的内容。他揣測着筱雨的心思，迷迷糊糊的慢慢睡着了。
到了諾坎普，和往常一樣，佩克曼教練正笑容可掬的等在哪裏。他告訴李良，他的使命已經完成，他對防守的所有理解和經驗，已經傾囊相授。接下來如果條件允許，會有水平更高的教練來指導李良。
李良突然有些難過。在這個巨大的諾坎普球場裏，如果沒有囧囧和佩克曼的陪伴，自己将會無比的孤獨。因此他有些舍不得佩克曼離開。他的聲音竟然有些哽咽，他說道，謝謝你佩克曼教練，你交給我的關于防守的内容，我都已經全部用上了，對我幫助非常大，我再給你鞠個躬吧。
佩克曼笑了，他拍拍正在深深的鞠躬的李良，指了指自己的腦袋，說道，孩子，不用難過，我并不會離開，隻要你還繼續踢球，我就一定會在你的腦海裏，成爲你關于足球的記憶的一部分。
直到永遠。