決議即定，孫權命人去請孫翊，不一刻，孫翊绛衣冠劍，飛步而來，其不但性格有孫堅、孫策之風，相貌也肖似父、兄，體軀健壯，姿容魁傑，頗具威儀。
孫權繞案而出，來到孫翊的面前，拉着他的手告知舅父吳景病死的消息，打算讓他接替舅父的位子，以偏将軍領丹陽太守。
孫翊聽罷，一時間悲喜交加，五味雜陳，悲的是舅父不幸離世，喜的是終于能夠得掌大郡。
他今年方及冠，正是急切想要建功立業的年紀，常有将數萬兵，馳騁沙場之念。可孫權卻一直将他留在身邊，其縱有萬丈雄心，亦無處施展，心中常感郁郁。如今出鎮丹陽，天下精兵，皆歸于己，何愁不能展翼翺翔？
看着孫翊悲喜形于色，缺少城府的模樣，孫權暗暗搖了搖頭，三弟天性峭急，喜怒快意，不加掩飾，和父親、兄長簡直如出一轍。不過話又說回來，孫翊本就繼承了父、兄的骁勇果烈，若再有深沉心機，現在做主江東的可能就不是孫權，而是他了。
好在蕩寇中郎将程普駐紮在丹陽石城，武鋒校尉黃蓋守春谷長，有這兩位追随孫家三世的老臣扶助孫翊，令孫權安心不少。
孫翊可不知孫權内心的擔憂，就算知道了也多半會不以爲然，自矜地道：“弟願往丹陽，施惠政、攬賢才，收吏民之心；讨除寇賊，清郡界之污穢……”
孫權重重拍了拍孫翊的手背，語重心長地囑咐道：“丹陽，天下劇郡也，好亂難治，弟當謹慎。程公、武鋒，俱在丹陽，可爲依靠，有事可書信詢之。”
“諾。”孫翊口中應道，随後與孫權把臂作别，躊躇滿志的返回家中，令妻妾侍婢收拾行囊，次日一早，便帶着家眷、部曲，與外弟吳祺一起前往丹陽。
路上，孫翊一直在思考人才問題，就像孫權所說，丹陽乃是劇郡，民刁夷惡，極難治理，這就需要賢才的輔佐。而他手下骁勇善戰者不在少數，可要說治理之才，卻是一個都沒有。
在途經吳郡與丹陽邊界時，孫翊猛然想起一事，吳之才俊妫覽、戴員，似乎就隐匿于附近。
妫覽、戴員乃是前吳郡太守盛憲所舉孝廉，盛憲會稽人，以才器名重天下，深爲孫策所忌，後被孫權殺死。妫覽、戴員作爲盛憲故吏，不願服侍孫權這個殺主仇人，二人俱亡匿山野。
盛憲有知人之鑒，又能提攜後進，在任職吳郡期間，舉薦了很多賢才，如妫覽、戴員、高岱等。可惜高岱亦被孫策冤殺，由此可見，孫氏在奪取江東的過程中，殺戮了多少名士豪傑。
孫翊對二兄的做法不置可否，畢竟不在其位，不謀其政，但他認爲妫覽、戴員皆吳之英俊，棄之不用，太過可惜。
而且放任他們這樣的人處于江湖之中，對孫氏的統治也是一個潛在的威脅，不如招緻麾下，爲己所用。
孫翊性峭急，少顧慮，想到就做，孫翊招來部曲中有認識妫覽、戴員二人者，攜禮相請。
妫覽、戴員并非孑然一身，當初随他們遷居山谷，耕植自給的就有三百餘家，後來又陸續有民人舉家來投，而今已近千戶。
妫覽、戴員雖居山中，卻一直關注着江東的局勢，劉景對江東的觊觎已是路人皆知，二人都不是甘于平凡之輩，現在就盼着劉景趕快出兵攻打江東，讨伐孫氏，他們好箪食壺漿以迎義師。
所以，當妫覽、戴員得知孫翊有意請他倆出山，第一個反應，竟是以爲這是孫氏設下的騙局，想把他們騙出山再殺掉。可仔細想想又覺得沒必要，難道，孫翊真有意請他倆出山？除此之外，似乎也找不出其他理由了。
猜到真相的二人，不由面面相觑，這孫翊的膽子也太大了，當初孫策就是被許貢門客刺殺，孫翊居然不吸取教訓，還想招攬他倆？難道他就不怕他倆刺殺其兄弟，爲故主盛憲報仇嗎？
妫覽、戴員以需要考慮爲由，暫時屏退使者，關起門來合計。
其實沒什麽好合計的，他倆實力有限，按照正常發展，隻能充當看客，箪食壺漿迎接劉景。
今若答應孫翊的出山邀請，必受重用，好好謀劃一番，或有機會奪取丹陽，屆時獻給劉景，甚至割據一方，亦未必不可。
二人幾乎沒有多做讨論，就達成了共識，數日後，将部曲千餘家，前往宛陵，拜見孫翊。
對于妫覽、戴員率衆來投，孫翊大喜過望，當即以妫覽爲大都督，戴員爲郡丞，分掌軍政。
…………
九月一日，兩千匹馬騾運抵襄陽，馱馬騾劉景平均分給諸營，戰馬則集中配給黃忠、韓廣。
劉景原有戰馬八百餘匹，今年先後兩次從馬騰處獲得戰馬約兩千匹，如今已有戰馬兩千八百餘匹，分作五營，每營在五六百不等。
此次出征江東，劉景将投出四個營的騎兵，以期在對陣缺馬的江東軍時收到奇效。
九月三日，劉景大集水、步、騎三萬人，于襄陽城外誓師。另外江夏、長沙各有萬人，進攻豫章的兵馬多達五萬之衆。
要知道整個荊州的總兵力，也就在八萬人左右，劉景一次投入八分之五的兵力，對豫章、廬陵二郡，顯然是志在必得。
劉景站在高台之上，朗聲宣讀讨孫贲檄文，此文是由文采冠世，下筆成篇的王粲親自撰寫。
王粲半點不留情，将孫贲依附袁術，助纣爲虐的黑曆史全都扒了出來，甚至就連私德都不放過，直斥其抛妻棄子，以最華麗的辭藻，将孫贲罵得狗血淋頭。
宣讀完檄文，劉景又祭祀求福，接着蔔之守龜，卦象大吉，預示着此次出征，必将獲勝，三軍鹹悅，高呼“萬歲”。
誓師完畢，劉景率軍登船，漢江之上，弘舸連舳，巨檻接舻，帆旗蔽日，蔚爲壯觀。
大軍順漢水南下，至豬口，諸葛亮與大軍分開，自将兵船萬人，入夏水至江陵，奔赴長沙。
(本章完)