所以,她的第一個問題,就問的周賢和幾個姐姐們一個措手不及!
“周賢oppa,你的口音真的很标準啊,到底是怎麽練的,一點釜山口音都沒有啊!”
這個問題,要命了!!!
初珑當初就知道要糾正周賢的韓語發音,那當然是按照标準的首爾發音來的咯,可她忘了周賢的人設,是釜山人。釜山人的口音問題啊,一直是個老大難的問題!
就鄭恩地這個當偶像的人,一旦着急了時不時的還往外蹦釜山話呢,姜虎東成了國民mc,他的慶尚道口音也一直沒有改過來......周賢的首爾話裏,居然一點釜山口音都聽不到,這不科學!
初珑幾個人被問懵了,就是一向反應最快的普美都愣了一下,沒及時反應過來。
而周賢......他根本沒聽懂,或者說沒有完全聽懂,隻能靠連蒙帶猜的猜測是什麽意思!
都說了,周賢的韓語詞彙量有限,一些日常對話他能聽得懂,但是呢,太過拗口的發音他就隻能靠猜的了。雖然周賢猜對了夏榮問話的意思,但是呢,他不知道該怎麽回答啊,這個問題回答起來可不是一兩句話就能說清楚的,說的越多,他犯錯的可能就越大,而且,很多詞彙他也不知道該怎麽說,用天朝語說?那不就直接露餡了!
這時候,就到了某個人說的即興發揮時刻,當時可是說好了的,一旦出現這種情況,有人需要站出來幫周賢遮掩過去的!
可惜,說這個話的人還在懵逼中,倒是一邊的尹普美率先反應過來了。
“那是因爲啊,周賢xi從小就在國外留學,所以,說的都是标準的首爾發音!”普美這麽說道。
普美吧,一向很有急智的,隻是急智呢,有時候會聽起像這麽回事,但是仔細一琢磨,總感覺有哪裏不對!
比如說,爲什麽去國外留學就不能用釜山方言了?國外根本用不到韓語吧?!
好吧,你可以說是爲了方便跟一起留學的同學交流,這個說的過去,但是,至于一點釜山口音都沒有麽?稍微有一點,也不至于影響交流吧!
再一個,這到底是誰的男朋友,爲什麽恩地歐尼還沒有解釋呢,普美歐尼你就解釋了呢?你比恩地歐尼更了解她男朋友???
夏榮現在心裏的疑心正在不斷的放大,而南珠現在也覺得不是味了......這什麽情況???
普美似乎也注意到了夏榮和南珠投射過來的懷疑眼光,瞬間開始低頭,隐藏自己的存在感,好在這時候,鄭恩地也接到了提示,開始面不改色的編起了瞎話。
“周賢.....oppa他跟我是從小一起長大的,上了初中後他就去天朝那邊留學了,那個時候爲了不被其他同學笑話,所以專門去學了首爾發音,一直到最近才回來,這麽多年一直是說的首爾話,所以我們聽不出來他有口音......”
鄭恩地已經不管這個話編的邏輯有沒有問題了,現在沒工夫追究這些,得先把周賢說話沒有釜山口音的問題先圓回來。
而周賢,這會兒正在一臉微笑的裝傻......他聽不懂普美到底說了什麽,但是恩地說了什麽他是懂的,貌似他好像臨時多了一個設定,一個去天朝留學的設定......一個天朝人在天朝上學叫留學麽?
周賢默默的吐槽着,面子上卻配合着恩地的說法,不停地點頭。
“說說看吧!天朝話!”夏榮開始了第二個提問。
夏榮并不相信恩地和普美說的話,所以才會有這麽一個提問在她看來,天朝話超級難學的,自學根本不可能。這個oppa如果真的去天朝留學過的,那麽至少天朝話要會說。
周賢這話聽懂了,甚至連夏榮那個略帶挑釁的語氣都看懂了,心裏樂的不行!
周賢韓語說的不行,天朝話會不行麽?
“夏榮啊,很高興認識你哈,一直都想見見你們,你們的姐姐就是不讓......哦,對了,還有南珠,你也是,很高興認識你,要一直好好的哦!”
周賢一臉微笑的用天朝話說着,而且吧,相當的夾帶私貨,反正這幾個丫頭中除了恩地根本沒人能聽得懂.....嗯,也許初珑能聽懂一些,但是就她那個塑料天朝語的水平,估計聽懂的也不會多!
所以,小夏榮懵了一下,小南珠也懵了一下,兩個人互相看看,都不确定,對方說的,确實是天朝語麽?
“是吐字發音很清晰的天朝語哦!”初珑這時候找到自己的存在感了......因爲恩地給她使眼色了,恩地的經曆上,不可能懂天朝語,所以,唯一能做出評判的,就是那個去當過半年留學生的隊長樸初珑,有這個資格!
隻是,初珑說這話自己都覺得虧心......什麽時候一個天朝人說母語需要她這個都快忘光天朝語發音的人來認證了?
不過嘛,現在這個情況麽,倒是稍微的打消了一下夏榮對于周賢的懷疑......還真的是去天朝留學過啊?!
那麽,爲了不被一起留學的同學笑話,所以專門學了首爾發音......這倒不是不能理解的事情!
韓國這地方吧,地方出身的人到了首爾,都要專門去學習一下首爾的發音,這樣的話,生活工作都會順利很多,你要是操着一口地方方言,真的是會被人鄙視的......甚至是自己本人都會鄙視自己的地方發音,這個就是現實。
雖然說得過去,但是,夏榮還是覺得有點奇怪,這幾個姐姐之間的态度吧,總覺得哪裏有問題!
夏榮還想着要提問一些問題,看看這幾個姐姐到底在隐瞞一些什麽......可惜,姐姐們不給她這個機會了。
“那個,恩地,你的火車是什麽時候?”初珑突然的開口問着恩地。
初珑實在不想再繼續下去了,忙内有點兇猛,再這麽讓周賢呆下去,初珑總覺得會露餡,所以,直接跳過了一些劇本,來到了最後一步!
而恩地和普美,瞬間也會意了初珑的用意,趕緊的配合着。
“我的火車,是......哎呀,已經這個時候了啊,我的行李還沒怎麽收拾呢,時間要來不及了!”鄭恩地故作驚慌的說道。
另一邊的尹普美一看,立刻找到了自己的角色,說道,“诶呀,這可不行,趕緊的,恩地,我們幫你一起收拾一下,初珑歐尼,你和娜恩一起陪着周賢xi坐坐,忙内們,過來幫你們恩地歐尼收拾東西!”
就這樣,普美和恩地一人抓了一隻忙内回了房間......有一點恩地真的沒說謊,剛剛光顧着幹着急了,行李是真的沒有收拾呢!
所以,多少會花一點時間,這麽一來的話,周賢,初珑,還有娜恩,三個人在客廳裏真的不知道說什麽好了!
要是在空間,這三個人還能沒話找話的瞎聊,但是這裏是外面,是apink的客廳,三個人之間需要裝出不太熟的樣子,而且還偏偏語言不通,聊什麽啊!
所以呢,娜恩掏出來自己的手機,開始刷新着新聞,而初珑呢,則跟周賢稍微的用意念通話聊了一下剛剛的情況。
“我總覺得,夏榮那邊還是有懷疑的......南珠倒是還好,這丫頭疑心不重,是一個挺單純的姑娘!”初珑皺着眉頭這麽跟周賢說着。
“夏榮那邊再說吧,倒是南珠這個姑娘,以前我一直想跟你談談關于她的問題的,後來忙着忙着居然給忘了......等她高考結束了,我們找個時間談談!”周賢同樣皺着眉頭說道。
說真的,這事兒都快是一年前說的了,因爲南珠今年一直在備考,周賢也找不到合适的機會跟初珑好好談談,結果一拖就給拖忘了。
“嗯,可以......不過,你可以先說一下,是什麽類型的事情麽?别又是跟瑜一樣的.......”初珑繼續問着。
“那倒不是,以前我不是說過麽,至少我知道的情況,你們一直是六個人一起的......”
“是七個人!瑜在我這兒,可沒有退團呢!!!”
“......我說,你這話倒是去當面跟那個壞丫頭說啊,跟我說有什麽用?”
“......還是算了,她又不喜歡我!”
“你又知道了?”
“......不過話說回來,那丫頭到底在幹什麽,剛剛恩地給她打電話關機,你給她留言也不回的,到底怎麽了?你不是最近白天都跟她在一起麽,你知道麽?”
“你這個話題轉移的......”
周賢微微的搖頭,正想告訴初珑,最近瑜神神秘秘的,總是不把珠子從盒子裏拿出來,他也不知道那丫頭在幹什麽......那邊娜恩已經先跳起來了!!!
“這是什麽?”
初珑和周賢都是一驚,齊齊的看向了娜恩!
娜恩一臉的不可思議,卻沒有說話,而是直接把自己的手機遞給了初珑,而初珑接過來一看,臉色瞬間突變!
娜恩看的,是瑜的ins,而這時候,一直沒動靜的瑜ins上,有一條新的更新。
“各位,對不起,給你們添麻煩了。但是......我回來了!”