這其實很好理解，它差不多就是主動和被動的區别……被逼着學習或是工作，那就是别人催一下就動一下，時不時的開下小差，工作沒做好心裏還厭惡至極。
如果是主動的學習和工作，也就是本身就有意願對學習和工作有興趣，那就會投入其中不但做得好，做起來很愉快甚至都不覺得累。
在此之前，法籍營的士兵是被迫加入到軍隊裏的，爲了維持家族的生意和家人的生命，他們不得不這麽做。在這種情況下當然不會有多少戰鬥力，每個人心裏多多少少都會想着該如何混過一場戰鬥保住自己的性命，甚至是投降英軍。
至于家人的安危及家族生意，平時的确可以威脅到他們，但真到了生死關頭沒有多少人還會在乎這個。比如在坑道裏瀕臨崩潰的夏爾，再比如那兩個逃兵……他們連自己都顧不過來都要發瘋了，又怎麽會考慮其它？
這可以說是對人性的一種挑戰，也可以說是對他們承受能力的一種極端考驗。
而越是沒有動力沒有意願，就越容易在這種考驗裏被淘汰，比如夏爾，如果他的立場十分堅定，就是要站在德國一邊取勝然後凱旋回家獲得家人的贊揚，那麽他也不至于崩潰。
他的問題就在于内心十分矛盾，在德國與盟軍之間搖擺不定不斷的做着思想鬥争，但對現狀又無可奈何最終才被壓垮……事實上，秦川相信當時大多數法國士兵的狀況都是如此。
現在，在他們知道德國将取勝而且“戰鬥法國”不過放過他們的時候，他們終于放下了所有的矛盾、所有的負擔，進入了積極主動的狀态。
“我們的目标有兩處！”秦川指着地圖說道：“一處是加夫薩機場，這裏有英國人空運來的物資。另一處是汽車站，這裏已經被他們改爲了後勤補給基地，所有由運輸船運往的黎波裏進而由汽車轉運到加夫薩的物資都集中在這裏！”
“那我們要分頭行動了！”博杜安說。
“是的，你負責汽車站，有沒有問題？”秦川問。
“沒問題，長官！”博杜安自信滿滿的回答。
頓了下博杜安又補充了一句：“謝謝，長官！”
“爲什麽謝我？”秦川有些意外。
“爲所有的一切！”博杜安回答：“你訓練了我們帶我們上戰場，指引我們成長有了生存的技能，這使我們不至于在面對敵人的時候等死……我們早該知道他們不會放過我們的！”
“是的，他們甚至把維希政府都當作叛徒！”
“聽說他們還要處死貝當！”
“刺殺達爾朗當然也有他們的份！”
……
秦川聽到這些有些慚愧，雖然“戰鬥法國”對維希政府的清算是真實的，貝當也的确被判了死刑（後改爲終身監禁），但是……
“還爲了這個任務！”博杜安接着說道：“我知道汽車站的任務更容易完成，同時也更容易逃生。中尉，你總是把更困難、更危險的留給自己！”
這一點博杜安說的倒沒錯。
表面上看，汽車站的物資更多所以任務更重，但事實卻并非如此。
正因爲汽車站物資更多所以車水馬龍的人員複雜，法國軍隊可以很輕松的混在其中執行任務，甚至在完成任務後還可以輕易的在大騷亂中随着人流逃跑。
但是機場……那可是防禦重地，而且駐守在那的部隊隻有美軍，不管從哪個角度來考慮都更危險。
“不，我不是爲你們考慮！”秦川說：“我隻是想去會會美國人，看看他們有什麽本事！”
法國士兵們忍不住笑了起來。
“而且！”秦川接着說道：“還是有一部份得跟我一起去機場的！”
“我去！”
“還有我！”
“我也想去會會美國人！”
……
秦川點了點頭，這才有一支軍隊應有的樣子。
第二天在坑道裏，秦川就将詳細的任務分配了下去，并在坑道裏就一遍一遍口頭演練……所謂的口頭演練，就是因爲條件限制而無法進行真實的演練，而改由指揮人員進行掐點下達指令的一種演練方式。
它的效果顯然不如實戰演練，但也總比到亂成一團要好。
不過這一點卻不是很大的問題。
原因是法籍營此時原則上還沒有完成訓練，所以指揮他們的還是“教官”，也就是按德軍的編制每個排的排長、每個連的連長都是德國士兵。隻不過各排各連都選了組織能力和指揮能力出衆的士兵做助手同時也是準指揮員，所以指揮起來并沒有多大的困難。
秦川将部隊分成了兩組……法籍營一共有四個連，每個連一百五十人左右。
于是兩個連由博杜安帶領，他與面包師配合負責對汽車站的滲透偷襲，另兩個連由秦川帶領，與維爾納一起負責機場。
接着，秦川就讓人從倉庫裏翻出了一箱箱的英式裝備，這其中包括軍裝……這些是在坑道被封鎖之前就準備好的。當然，法國士兵根本就不知道箱子裏裝的是什麽。
博杜安問着秦川：“中尉，我們早就打算這麽幹了是嗎？”
“當然！”秦川回答：“隻不過斯萊因上校一直以爲這麽做行不通，因爲他們不相信你們能完成這個任務，所以一度想取消，你們認爲呢？”
“不！”博杜安回答：“我們會證明斯萊因上校是錯的！”
“是的！”另一名法國士兵說：“我們不會放過這個機會的，‘戰鬥法國’的人包括英國人，會知道我們也不是好惹的！”
“很好！”秦川點了點頭，交待道：“記住，穿上這身軍裝後，你們就是‘戰鬥法國’的部隊了！”
“是，長官！”博杜安回答。
“祝你好運！”
“祝你好運！”
……
法國士兵們互相祝福起來，有些人還将寫好的信交給留守在坑道裏戰士，說：“如果我無法回來了，把這封信交給我的家人，告訴他們，我盡力了！”
看着這一幕，秦川對這次任務就更有信心了。