實際上，尋找翁玉華的工作簡單的出乎意料。既然韓傑願意開口，他肯定就拿出地址。無非是老家有個拐彎抹角的上幾屆的女同學，倒也與翁玉華不怎麽熟悉，無非當年從美國回國後炫耀，翁玉華倒是有心，留下了一個地址。本來翁玉華還想着讓荊建幫忙，現在的她就厚顔求助了。
有趣的是，當時找人居然還買一送一。拿到戰利品後，荊建答應給趙廣亮一家大陸産業，并且還給了他一筆軍費，因此趙廣亮這幾天正籌劃着招兵買馬，于是靜極思動，唐人街他也人頭熟，這回就一起去了。
趙廣亮出手就沒那麽溫柔，二話不說，就把那個女同學也一起“請來”了。那個名叫黎春芳的女同學已經吓得花容失色，與翁玉華一起戰戰栗栗的來到荊建面前，突然看着荊建的臉一聲尖叫：“哇！布蘭布爾，您是布蘭布爾。知道嗎，我好崇拜你呦！”
荊建就算渾身是膽，也吃不消這樣的花癡，好不容易醞釀好的情緒全都煙消雲散。不過聽趙廣亮事先介紹，這位黎春芳人還算靠譜，沒把翁玉華賣到黑心工廠或者是什麽更肮髒的地方。她是唐人街一家餐館的紅案，就憑着見過幾面和突然打來的電話，連白開水的交情都算不上，她就爲翁玉華介紹了自己的餐館做了招待，而且還免費安頓在自己的住所。
看了一眼翁玉華，就180美元的周薪加小費，每個月頂多千把美元，社會福利就不去說了，長久以後，就得考慮房租吧？
不過慶幸沒有最糟糕的事發生，主要是考慮到一旁韓傑的面子。這小子又在發呆，看着翁玉華眼都直了，好一塊行屍走肉頃刻間就變成了容光煥發。
“家門不幸啊！”荊建心裏在哀歎。他的态度同樣和緩了許多，對翁玉華和黎春芳招招手，“都坐下吧。”
事實上，發生這樣的事，每個人多少都有些尴尬，隻有黎春芳一個人笑的沒心沒肺，她直接坐到荊建身邊的位置：“布蘭布爾，你真的是大陸來的嗎？唐人街這邊都傳說你是個華僑。夢幻精靈好漂亮呦，就是太貴我買不起，那個手機公司真的是你的嗎？能不能給我打個三折？咯咯咯，五折也成。你到底是和誰在談戀愛？麥婷還是露米娜？悄悄的告訴我，我保證給你保密。你的電影我好喜歡哦，每部我都會去租錄像帶。還有……”
荊建明白了，黎春芳就是個自來熟，坐下後，滿屋子都是她炒豆子般的聲音。像機關槍般一下子問出了那麽多的問題，荊建隻感覺頭疼如炸，他連忙找了個話題打斷：“租錄像帶？我的電影很注重特效，還是在電影院觀看效果好。”
“我也知道啊！”黎春芳的回答讓人出乎意料，“可我英語隻會簡單對話，深點的詞就聽不懂，唐人街那邊的租賃店就有打字幕的錄像帶呀？”
荊建一愣，于是好奇的問起黎春芳的情況。沒想到黎春芳是個老美國，來了美國已經近十年。可是她的經曆就像時代的傳奇，雖然她自己似乎根本沒有察覺。
當年中美建交根本沒幾年，還沒有駐中國大使館，隻有一個聯絡處。順便說一句，現任的這位老布什總統就曾經當過駐中國聯絡處主任。
而黎春芳在美國有個長輩，長久失去聯系，然而聽說中美關系變暖，就起了提攜親戚的心思，于是寫了一封信，随信附來了邀請書、機票、錢和地圖，抱着試一試的想法，讓黎春芳家裏出個人去美國，那個長輩承諾會照顧。
然而那個年代誰敢有這樣的心思？這一大家老老少少的全都膽戰心驚。可是又舍不得放棄這樣的機會，畢竟是去美國花花世界。于是反複商量後，家裏的男孩誰都别去了，都很金貴，而黎春芳就這麽莫名其妙的被推選出去了。
當年黎春芳才十七，說實話，她也不怎麽懂，迷迷糊糊的拿着所有的東西去了京城，找到了門庭冷落的那個聯絡處，在站崗士兵怪異的目光中，稀裏糊塗的就進了聯絡處。
沒想到一進聯絡處，美國的工作人員差點兒就喜極而泣。這全世界想要美國簽證的都排成長龍，就你們中國連個耗子都看不到。二話不說，聯絡處主任親自熱情接待，一聽想要去美國？什麽工作簽證、托福綠卡都不需要，直接敲章移民，于是黎春芳就莫名其妙的變成美國公民了。
想想未來的托福大軍？黎春芳可謂是走了狗屎運。然而到了美國後，她循着地址，來到就是現在她工作的那家餐館，老闆就是她那個長輩，于是天天在竈台忙碌，按部就班的慢慢升到了紅案。
然而接着的事就更加有趣，工作環境封閉，生活環境更加封閉，黎春芳來了美國近十年，就沒出過什麽唐人街。日常交流全都是中國人，根本沒有學英語的環境，于是到現在都不怎麽懂英語。
反而是各地的方言，黎春芳學了真不少，什麽閩南話、上海話、廣東話，她都說的流利。甚至廣東的廣州、潮汕、客家三大方言，她也是滾瓜爛熟。所以說，學語言，一個好的環境确實重要。黎春芳并不是沒有天賦，她隻是被油鹽醬醋給耽擱了。
荊建樂呵呵的聽着黎春芳說着自己的情況。最後随口建議：“有沒有興趣把你的故事改編權賣給我，我的電影公司可能會拍成電影。”
“真的？”黎春芳驚喜的瞪大雙眼，“布蘭布爾，都是中國人，錢就不要了，送給你。就是有個要求，拍攝的時候我能到現場看看嗎？”
“呵呵呵。錢不能不給。就給你……五萬美元怎麽樣？還有我會去關照，再給你編劇分成的一半。”
荊建倒不是心血來潮，這個故事裏的黑色幽默很強。就是多少有些涉政，很難通過内地的審核。不過不是有香港的電影公司嗎？願意來的導演、演員多的是！
(本章完)