蘭度是上賽季樸茨茅斯隊的最佳射手，甲級聯賽射手榜排名第七。雖然上賽季他剛以130萬英鎊轉會樸茨茅斯，但由于球隊降低，激活了轉會條款，對他感興趣的球隊并不少。不過蘭度心裏卻無所謂，經紀人已經向俱樂部提出：“留下也可以，但周薪需要提高到三千五百英鎊。”如果錢能滿足，那無妨打幾個賽季的乙級。
電話響起，正在用早餐的蘭度對女友做了個抱歉的眼神，離開餐桌，接起電話：“你好，我是蘭度。”
“蘭度，早上好。”打電話的是蘭度的經紀人，“樸茨茅斯已經同意我們的轉會。如果不出意外，下賽季我們将加入布萊克本。”
“哦？”蘭度稍稍有些奇怪，原以爲總會多加挽留，沒想到俱樂部會如此的爽快，“知道多少轉會費嗎？”
“220萬英鎊。剛接到皮克斯的電話。”經紀人說道，“說是要重建球隊，給彼此留出足夠的時間。”
這個理由？蘭度微微皺眉，也許吧。憑借着上賽季自己的表現，這個轉會費隻能算是及格。不過嘛，一個急于還債的降級球隊，被殺價吃肉也相當正常。管他呢，反正也與自己無關。于是蘭度笑了笑：“皮普，那盡力爲我談個好合同。”
“當然……”
挂上電話，蘭度對女友微微一笑：“親愛的，我們該度假去了。”
……
亞爾維斯同樣是上賽季樸茨茅斯爲了征戰甲級聯賽，引進的一名中場球員，他的表現隻能說差強人意。不過從能力上看，足以在乙級站穩主力。所以對是否轉會，他和他的經紀人都有點三心二意。然而在這天上午，亞爾維斯同樣接到了經紀人的電話……
拜爾德度過了一個失意的賽季，他被樸茨茅斯本地報紙評爲了“上賽季最差的引援”，110萬英鎊的轉會費簡直變成了笑話。然而也是在這一天，當接到經紀人的電話，同意以50萬英鎊轉會。拜爾德立刻充滿了憤怒，他感覺自己被這個超低價給羞辱了……
其實皮克斯根本就沒羞辱任何人的意思，或者說，他根本沒空。昨天下午，荊建是秘密的來到俱樂部，俱樂部被收購的消息并沒有對外界公開。
而在一番交談後，明白荊建準備對球隊進行脫胎換骨般的重建，所以趁着消息還保密，皮克斯就要盡快的清理那些“多餘”隊員。
别看樸茨茅斯剛降級，球隊卻相當臃腫，足足有41名一線隊的球員。不得不說，樸茨茅斯很有人情味，前一賽季升級的時候，許多功臣都留在球隊，而上一賽季又大肆招兵買馬。另一方面，反正球員的報酬很低，無所謂多養幾個人。可是現在，爲了重建球隊，就需要騰出足夠的球員名額。
因此，從昨天下午荊建離開以後，皮克斯就忙碌到現在。所有提出轉會的球員，隻要其他俱樂部提出報價，都一律放行。甚至有報價，球員态度很暧昧的，也同樣放行。這一來，直接拍闆轉會的球員就足有七人之多。當然，這樣的轉會費根本提不上價，多少會損失一些。由于這些球員基本都是主力，轉會費加起來倒也不少，足有570萬英鎊。
……
而其他有一大批球員同樣被大清理，而這些球員幾乎都是替補，共有12人，皮克斯給他們一一電話，讓他們自謀出路，而球隊不會在轉會費上制造障礙。
這樣大規模的裁員計劃，當然傳得飛快。而加文接到隊友的電話後，就一直心神不甯。他已經31歲，職業生涯一直在樸茨茅斯隊效力，作爲球隊的第二隊長，雖然上賽季狀态下滑，但加文對俱樂部有很深的感情。
電話終于響起，聽到話筒裏傳出的聲音，加文的聲音變得微微顫抖：“皮克斯先生，您找我有事嗎？”
“加文，很抱歉。”皮克斯的話讓加文心頭一沉，“下賽季的球隊陣容裏，可能沒有你的位置，如果你一定要留下，隻能給你一年的合同，并且你絕大多數的比賽都将會在預備隊。當然，爲了感謝你對球隊的貢獻，俱樂部對你提出的轉會将不收任何轉會費。”
加文的心越來越沉，難道自己不得不離隊，以後将在低級别的聯賽厮混幾個賽季，接着就退役，結束自己的職業生涯嗎？
沒想到皮克斯繼續道：“加文，你還有一個選擇，可以加入教練組，和理查德一起，作爲助理教練，協助未來主教練的工作。不過在一開始，你可能主要作爲預備隊的教練。而且周薪将不會有任何變化。如果你答應，俱樂部将會給你提供一份新合同……”
如此峰回路轉，已經讓加文欣喜若狂。還沒等皮克斯說完，他就興奮的叫道：“皮克斯先生，我願意、我願意！”
對球隊的大清洗，荊建僅僅就是定下原則，具體執行的是皮克斯，或者說，這是對皮克斯的一場考試。而皮克斯顯然不是名“合格”的球隊經理，做不到鐵面無情，依然帶有很強烈的球迷屬性。因此，對那幾位忠心耿耿的老臣子，雖然他們已經不适應球隊的未來發展，但皮克斯依然網開一面，就給了他們選擇，或者再簽一年，或者免費轉會。
而那五位老臣子，其中一位選擇了退役，還有兩位選擇免費轉會。沒人會選擇“再簽一年”，那就是施舍，沒人肯丢棄自己的尊嚴。
當然，老臣子與老臣子也有所不同，同樣會區别對待。一人就被安排進青訓營，成爲了少年組的教練。加文就加入到球隊的教練組，與原來的預備隊教練理查德一起，成爲了未來的助理教練。
此外，留下的隊員也不一定安然無恙，僅僅是因爲還有一定的價值，暫時不去變動。等到球隊新主教練上任，肯定會有新的一波清洗。當然，有失也有進，青年隊有五名優秀球員，這次就被抽調入一線隊。
(本章完)