匕首塔迷鎖籠罩着島上大部分區域，在此範圍内無法使用傳送法術，隻有位于南北兩端的邊緣地帶不在迷鎖覆蓋範圍之内。羅蘭按照安德烈的指點，選擇島嶼北端的灘塗地帶作爲團隊登陸的落腳點。傳送的落點很精确，附近沒有迷霧也看不到不死生物的身影，空寂的灘塗上鋪着顆粒均勻的半透明石英砂，透過隆隆的炮聲，隐約可以聽見潮水起落的聲音。
羅蘭向妮基塔靠近一步，使自己融入“隐形法球”，回頭望向潮聲傳來的方向，身後灘塗盡頭正有渾濁的浪濤洶湧襲來，如同一隻巨掌重重拍打岸邊凸起的石英岩壁，猛烈撞擊過後退了下去，刺鼻的酸性水汽随之在灘塗上空彌散開來。
酸液湖沒有河道與外界水域溝通，平日裏波平浪靜，散發出刺鼻氣味的酸液令鳥獸望而卻步，受到強酸腐蝕的土壤寸草不生，看起來一片死寂荒蕪。然而今天受到對岸燃起的戰火影響，時而有重磅炸彈落入湖中，爆炸引起驚濤駭浪，使這一湖死水變得騷動起來，反倒增添了幾分生氣。
就在羅蘭觀察周圍地形的時候，柳德米拉、冬妮娅、妮基塔和維羅妮卡也在“隐形法球”的掩護下以好奇的目光近距離觀望湖上景象。女遊俠的視力最敏銳，無意間發覺湖面下方掠過一團龐大的黑影，不由驚訝地“咦”了一聲。
“喂喂！你們快來看——湖裏似乎有一條大魚在遊！”
“湖裏充滿了濃酸，怎麽可能有魚生存，”冬妮娅對柳德米拉這一明顯違背常理的發現深表懷疑，“你該不會是眼花了吧？”
“米拉還真沒看錯，湖裏的确有東西遊弋，”維羅妮卡凝望柳德米拉手指的方向，雖然已經看不出什麽異狀，臉色卻格外鄭重，“隻不過那并非什麽大魚，而是一隻恐怖的‘酸靈’。”
維羅妮卡所在的帕爾尼亞與奈落教團是死對頭，雙方爲了争奪暮光谷地的魔晶礦脈頻繁發生沖突，帕爾尼亞軍方爲了在戰争中獲得優勢，多年來一直緻力于收集關于宿敵的情報，因此維羅妮卡對酸液湖的了解遠比初履此地的同伴更深，不用親眼目睹就猜得到柳德米拉剛剛在湖中看到的那個一閃而過的怪影絕非幻覺。
“‘酸靈’是什麽？”柳德米拉一臉納悶，“我從來沒聽說過這種怪物。”
“這說起來就複雜了。”維羅妮卡擡頭看了一眼天色，發覺時間尚早，就耐心向大家揭露那湖中怪影的真面目：“‘酸靈’原本是生活在水元素位面的一位傳奇水巨靈貴族，如同大多數水巨靈那樣酷愛旅行，經常穿梭于各個位面，尋訪風景優美的湖泊海洋，旅行途中偶爾也會遭遇不懷好意的惡徒，然而很少有人能夠對一位傳奇水巨靈貴族造成威脅，直到有一天這位旅行家來到主物質位面，對酸液湖的奇特風光産生了興趣，試圖打開一條連接‘水元素界’與酸液湖的位面通道，使湖水與水元素界無邊無際的水域産生對流，從而稀釋酸液湖，直到使這一池腐蝕萬物的濃酸轉化成爲能夠孕育生命的清水，使湖畔荒蕪的土地獲得滋潤，恢複生機。”
“這位旅行家的志向很高尚，可惜他不該在奈落教團的地盤上進行這樣的嘗試，‘黑袍’奧特洛和他手下那群憎恨生命的死神信徒可不想看到酸液湖重現生機。”冬妮娅輕聲歎息。
身爲一名崇敬自然與生命的德魯伊，冬妮娅欽佩那位傳奇水巨靈貴族爲改變酸液湖周邊生态環境所做的努力，然而她也意識到這種做法過于魯莽，難免招來奈落教團的敵視。
後來發生的事正如冬妮娅擔心的那樣，酸液湖的變化引起了“黑袍”奧特洛的警覺，他找到那位正在開啓位面通道的旅行家，施法關閉連接水元素界的通道，并且以殘忍的手段将對方殺害，甚至連他的靈魂也不放過，施法将之束縛在酸液湖中充當守衛，迫使他攻擊一切試圖渡過酸液湖的外來入侵者。
“這位不幸的旅行家受到黑袍大巫妖詛咒，不得不服從對方的意志，再加上常年受到酸液與負能量的污染，從靈魂到軀體都發生扭曲，最終演化成一隻兇殘邪惡的‘酸靈’，熱衷于虐殺任何出現在他感知範圍内的生靈，直至将獵物連皮帶骨腐蝕成一灘腥臭的膿血，融入自己的酸液軀體。”
聽維羅妮卡講完“酸靈”的來曆，姑娘們不約而同感到毛骨悚然，既同情酸靈的遭遇，又爲他最終淪爲黑袍大巫妖的幫兇深感惋惜。
“希望那隻‘酸靈’不會跑來幹擾我們的潛入行動，可想而知，那将是一個非常難纏的對手。”妮基塔拿出水晶球，試圖施法探知“酸靈”所在的位置，以便提前有所防備。可惜水晶球中呈現出來的是一片渾濁的酸液，根本看不清酸靈的真面目。
“妮基塔，你就别費力氣了，‘酸靈’是一種虛體不死生物，除非它自願顯露形迹，否則永遠處于隐形狀态，我們很難探知到它的藏身地點，況且就算看到他藏在何處也毫無意義，我們既沒有時間也沒有必要深入酸液湖與這可憐的家夥爲敵，隻要他别主動跑出來阻礙我們執行任務，我們又何必去招惹他呢。”維羅妮卡幽幽歎息道。