一個普通的高中球員，一場中等強度的比賽打滿30分鍾，體力消耗就會很大，如果還是主力，投籃15次左右，體力基本消耗殆盡。
如果還要承擔防守的任務，那麽體能将會遭受極大的考驗，出現透支的情況。
而陸源，距離比賽結束還有不到三分鍾的時候，他已經打了半個小時的時間，同時出手了31次，其中一多半是殺到籃下的突破，而本場比賽的強度，更是遠超一般高中生比賽，從中段開始，對抗的激烈程度就已經直追職業比賽了。
陸源的體能一向充沛，可就算這樣，他也真的抵達臨界點了。在之前的兩分鍾裏，陸源又命中了兩次罰球，還拼了命地搶到一次前場籃闆，傳球給隊友，在籃下打進一球，将雙方的分差縮小到僅剩1分。
1分，籃球賽場上最小的分差，有時候卻是最難逾越的差距，決定着勝負的差距，世界上最遙遠的差距——但在比賽結束之前，它還不是。
1分，哈特叫了一個暫停，他手上還剩下最後兩個暫停，現在這個暫停沒有别的用處，就是爲了讓陸源休息一下，剩下的最後一個暫停，要留到最後時刻再用。
相對的，橡樹山高中的球員的體力同樣已經接近臨界點了，他們沒有想過這場比賽會打得如此艱苦，威爾遜高中頑強地好像一頭比特犬，死死咬住，無論怎麽打，都絕不松口。
雙方的球員都很累，他們沒有刻意去分配自己的體力，而是拼了命地和對手糾纏，不惜一切，這是籃球場上最原始的搏殺。
盧西亞諾的眼鏡早就碎掉了，他把眼鏡扔到了一旁；蒂尼的大白胖胳膊上，不滿了鮮紅色的劃痕，這是在内線戰鬥留下的印記；林伯德的額頭上起了一個大包，是在籃下拼搶時，被奧特的肘子給打到的；諾艾爾累的快要站不起來了，他的兩條粗腿，酸的幾乎要斷掉；瘦弱的潘森被撞倒過無數次，他的膝蓋上青一塊紫一塊；主教練哈特喉嚨已經啞地說不出話了，暫停的時候，他甚至無法布置戰術，過去比賽，他從來都沒這樣全程吼過。
所有人都在喘息，仿佛一隻疲憊的角馬，在渡河的時候被巨大的鳄魚咬住，卻始終沒有停止抵抗，拼了命地用腳踩踏那隻不可一世的鳄魚，現在，他們在爲最後的掙紮蓄力。
“哔哔!”
裁判吹響哨子，暫停結束了，最後的三分鍾，原本看上去疲弱的威爾遜高中球員，一下又都打起精神來，他們統統起身，重新回到球場。
陸源又将一瓶子水澆到腦袋上，給自己滾燙的皮膚降一降溫，接着用毛巾擦了把臉，最後一個起身。
最後三分鍾的決戰，此時場館沒有了之前那樣的吵鬧和騷動，所有人屏氣凝神，等待着勝負的決出。
其實，現場的球迷并不全都支持任何一隻球隊，之前學生們隻是習慣性地支持較弱的一方，希望比賽更加大家精彩。
而現在，無論哪一方赢球，都值得歡呼，哪一方輸球，都讓人遺憾。
他們的球技并不是最強，他們的場面并非最精彩，但這對籃球比賽來說，并不是最重要的。
橡樹山高中在場邊發球，布萊克努力讓自己沉住氣，他現在恨不得自己直接沖進籃下來一個暴扣，來把比分拉開，可他知道不可以，對方的防守沒有那麽好沖破，而橡樹山已經經不起進攻失敗了，1分，隻剩1分。
這一刻，布萊克猶豫了，他選擇了傳球給隊友，然後跑到弱側接應，隊友又把球塞給了内線的奧特，奧特再分球到弱側，布萊克接球後從左側底線直殺籃下。
一傳一導，機會出來了，可威爾遜的防守已經調整了過來，蒂尼和林伯德在左側底線一收，雙人阻攔，布萊克隻能急停，然後右手一個小抛投，球在籃筐上彈了兩下，最護還是掉了出來。
籃闆球！
籃下，奧特一個人頂三個，可是威爾遜所有人統統擠到了籃下，又拉又撞，硬是沒讓奧特起來，球最後被潘森給拿到了。
裁判沒有吹犯規，威爾遜高中獲得了一次快攻的機會，這是反超比分的良機！
潘森一路運球過半場，但遭到了橡樹山高中三人延阻，陸源更是被布萊克嚴防死守，快攻的機會喪失了。
進入陣地戰，威爾遜高中就沒有了辦法，陸源真的突不動了，又或者他還在蓄力，球在外線三傳兩導，最後諾艾爾在外線三分強行出手不中。
這次，威爾遜高中沒有人再争搶前場籃闆，全線退防，不給橡樹山任何打快攻擴大優勢的機會。
但橡樹山同樣沒有把握時機，布萊克突破分球到外線，威爾遜全面收縮，外線出了一個大空檔，結果三分投籃不中，籃闆球又被威爾遜高中拿下。
比賽突然進入了僵持，雙方竟然誰都沒辦法得分，兩分鍾，幾個回合，場上的比分一動不動，威爾遜高中沒辦法逾越1分這個天塹，橡樹山高中同樣沒辦法擴大比分，讓達摩克斯之劍始終懸在頭頂。
距離比賽結束還有不到一分鍾了，現場的球迷全都焦躁了起來，比賽懸念叢生，很多人都站在座位上，有的抓着頭發，有的絞着衣服，有的握着拳頭，時間在一點一滴的流逝，沒有人知道最後時刻會發生什麽。
威爾遜高中獲得了一次進攻機會，可是陸源看上去還是沒有要突破的意思，其實不是他不想突破，而是兩隻腳已經有些不聽使喚了，他可以跑，可爆發力已然不足以過掉防守人。
他不是布萊克，可以倚靠自己的力量和體重頂開防守人殺入内線，陸源有的隻是速度和爆發力，而這些随着體能的透支，正在一點點流失。
這時，陸源出現了一個緻命的失誤，他在和林伯德完成擋拆後，林伯德順下，陸源冒險選擇内塞傳球，結果這球沒有傳好，力量不足，被布萊克給斷了下來！
斷球成功的布萊克沒有絲毫停頓，轉身就運球朝着前場狂奔，這是他們快攻的好機會！
布萊克像風一樣奔向前場，威爾遜的球員拼命跑回防，布萊克腦子非常冷靜，他看到了沖在前面的隊友，便一個精準的擊地傳球，從回防的潘森腿間穿過，把球傳到了隊友手中。
接球的是6号得分後衛喬治-卡文迪許，全場比賽他都在和陸源做鬥争，上半場被虐地灰頭土臉，下半場必須被暴打，最後幾分鍾，似乎看到了一點揚眉吐氣的希望。
布萊克的傳球很好，精準，力道恰到好處，卡文迪許接球後不需要運球調整，直接就能起跳上籃，這很可能是奠定勝局的一球，卡文迪許感覺自己上籃的手都有些抖，起跳的腳好像都沒有那麽有力了。
可這樣一個上籃還是十拿九穩的，隻要把球輕輕一撥，碰到籃闆上，球就會自己彈進籃筐裏。
卡文迪許似乎沒有想過，還有人能追上來，在球碰到籃闆之前，一巴掌把球釘在籃闆上。
更不會想到，這個人會是陸源，那個跑都有些跑不動的家夥。
“嘭！”
陸源從後面追上，一個釘闆大帽，用指尖把球點在了籃闆上，接着從後面跟上的林伯德拿下了籃闆球。
保利球館處在一種爆炸的邊緣，很多人想喊出聲，卻又不敢喊出來，因爲威爾遜高中的回合還沒有結束，陸源從地上爬起來立刻投入到了進攻中。
他似乎已經歇息夠了，又或者那驚天一帽重新給他了能量，林伯德小心翼翼地把球傳給陸源，陸源持球像瘋了一樣沖過半場。
他在燃燒着自己最後的能量，哈特手裏還有一個暫停，但他不能叫暫停，一旦叫了暫停，陸源的能量就維繼不上了。
陸源過掉了上來阻攔的布萊克，用一個試探步假動作過掉了第二個人，從中路右側，面對補防上來的奧特，陸源直接起跳了，在空中做了一個閃躲，他的身形完全扭曲，在即将落地的一瞬間把球從下往上一抛，抛向了籃闆上的那個白框。
陸源記得，有個人和他說過，如果你看不清籃筐，那就把球砸向那個白框，那個白框會幫你把球投進去了。
“是誰和我說的？是誰？”
在扔出球的一瞬間，陸源的腦子裏在想着這個問題。
然後他就嘭地一下倒在了地上，在倒下的瞬間，他努力擡頭看了一眼籃筐，球打在籃闆的白框上，反彈到了籃筐上，在籃筐上又跳了一下，最後落入了藍網中。
保利球館終于爆炸了，激昂的歡呼，從這些大學生的喉嚨裏嘶喊出來，威爾遜高中反超了！
距離比賽結束還剩下不到10秒鍾，威爾遜高中在被打壓了一整個下半場後，在經曆了三分鍾的不得分後，在被快攻差點丢掉關鍵分後，他們終于一舉逆轉！
史蒂夫-史密斯隻能叫暫停，他們還有最後一線生機，十秒鍾的時間足夠打成一次進攻完成逆轉。
可是，橡樹山高中的球員看起來都想失去了靈魂，目光空洞無神，剛剛在電光火石之間，緻勝的機會瞬間溜走，局面一下翻轉，換誰都很難承受。
陸源被隊友拉起來，所有人的臉上都洋溢着幸福的光彩，幾個人甚至有淚光在閃爍，他們在忍耐着。
當暫停結束，布萊克最後中距離跳投不中，林伯德一巴掌把球遠遠地拍飛，蜂鳴器響起，比賽結束後，山洪一樣的情緒終于爆發。
威爾遜高中的球員們抱在一起，在球場上又跳又叫，他們吧陸源高高舉起，向空中抛了一次又一次。
全場響起了最熱烈的響聲，這是對這場精彩比賽最好的饋贈。
而陸源，感覺自己如在雲端，不僅因爲他正被隊友們抛起，還有那種赢球後的暢快，放松，甚至是夢幻，是的，夢幻，如在夢中。
“陸源！陸源！陸源！”
這時，陸源感覺自己的耳邊響起了别人呼喊他的聲音，從看台上傳來，雖然現場很吵，可他還是能聽見。
陸源轉頭朝着看台望去，在一片人海中，他看到了一個身着白色連衣裙的姑娘，站在那裏，如同一朵玉蘭花。
“小萌，怎麽是小萌……我是誰…我，我是陸源！”
陸源腦子裏突然想通自己是誰了，他的眼神突然就變了，從堅毅，慢慢變得平和，繼而變得呆滞……
“呃！快放我下來，放我下來！”
陸源對着隊友們大喊，隊友們這才把他放下，陸源覺得頭有些暈，他又朝着剛剛的方向看去，看台上已經沒有了那個姑娘的身影。
好像，就這樣消失了。
（美國篇完）