山下直美跟柳生兄弟翻譯，兩人點點頭，未在多說，于是，熊超，王小虎，威廉林，三人大口大口的吸煙，火光閃爍之下，過了有兩三分鍾，熊超把煙頭朝前面一彈，一溜火光向前，大聲道：“走！”向着火光之處趕路。
太過詭異的遭遇使得每個人心頭都沉甸甸的，誰也沒有心思說話，跟着向前，走了十來分鍾，濃霧之中，又走了回來，依舊是無窮無盡的荒墳和車牌子，白紙人在風中偶爾動彈一下，像是在嘲笑幾個人的不自量力。
抽煙不管用，熊超對山下直美道：“你翻譯給兩位柳生先生，讓他們脫褲子，你轉過頭去。”
山下直美慌了神，不知道熊超要幹什麽，還是照實翻譯了，然後羞怯的轉過了頭，兩個日本人不知道熊超讓他們脫褲子幹什麽，倒也實在，讓幹什麽幹什麽，真的就聽話脫了褲子，熊超原地不動，擊掌三聲，脫了褲子，開始撒尿。