各自回房間沖了澡，換上一身新衣，兩人在餐桌上依舊讨論不停。吃完飯，斯嘉麗已急不可耐的想去溜冰。在若娜的護送下，披挂整齊的斯嘉麗與安鋒來到小公園，這時，溜冰場上隻有寥寥的幾個人。場邊兩個大人孤零零守着各自孩子換下來的服裝鞋帽。溜冰場角落裏，一對拾荒的老夫妻正在逐個檢查垃圾箱。
場上滑冰的隻有四人，兩個大男孩，一對小女孩。男孩一個大約十五六，一個大約十二三，女孩一位五歲，路都走不穩，站在冰面上搖搖晃晃挺吓人，他的媽媽正是做場邊的一個婦女，沒心沒肺地看着女兒在冰上連滾帶爬，她笑得很開心。而另一個女孩則與斯嘉麗差不多大，溜冰技術也一般般，自己常常摔倒，自然不敢攙扶那位更小的孩子。
保姆若娜還想引導一下兩個小人，安鋒已經拉着斯嘉麗的小手找到一處台階，他讓斯嘉麗做到高處，開始幫斯嘉麗脫下紅色靴子，然後換上新冰刀，斯嘉麗溫順的享受安鋒的服務，若娜看到自己插不上手，便試探道：“斯嘉麗小姐，你記得回去的路嗎？”
其實往返路途并不遠，一路都是順着筆直的達到行進。這座公園沒有院牆，所以可以越過一片林蔭地（現在是雪地了），直接進入疏林保護的溜冰場。
斯嘉麗沒有回答，安鋒揮了揮手，語氣溫和但态度堅決的說：“若娜小姐，你忙你的去吧，我們可以自己玩。”
若娜也不客氣，馬上回應道：“好的凱恩先生，你們中午換下來一大堆衣服，我還有晚飯要準備，對不起，請容許我告退。”
斯嘉麗嗯了一聲，若娜一路頻頻回頭向來路走去，當她的身影被遠處雪松遮住時，安鋒已開始換自己的冰刀了。
溜冰這種活兒，這輩子安鋒沒幹過，冰刀太貴他買不起，溜冰場……國内即便是收費的溜冰場也不容易找到。所以溜冰對他來說是上輩子的事情，他不知道如今這副身體能否勝任，唯一讓他放心的是：這身體協調，被他訓練的能力非常好，但願他能因此在斯嘉麗面前，顯得像個溜冰老手。
爲了穩妥起見，安鋒先招呼斯嘉麗：“你先坐着，我上場感覺一下冰場的光滑程度，嗯，也适應一下新冰刀。”
“好的，凱恩哥哥，你快一點，我有點迫不及待了”，斯嘉麗清亮的回應。
安鋒試探地在冰上走了幾步，很好，他站穩了。
再試着滑幾步，不錯，他的身子很穩；
腳下用力蹬住冰面，身子出溜一聲滑出老遠，另一隻腿接着使勁，安鋒開始在冰面上快速滑動，越來越快，越來越快；
急煞，倒滑，身子傾斜七十五度急速轉圈，雙腳波浪形交叉快速轉向……
真不錯啊。這具身體第一次滑冰，居然毫無破綻的渡過了新手期。
安鋒唰地一下在斯嘉麗身邊刹住，他陽光燦爛地沖斯嘉麗伸出手：“你瞧，滑冰，是多麽簡單的事，來吧，把手給我，膽子大一點，你能做到的。”
斯嘉麗膽怯地伸出手，安鋒輕輕一拉，在斯嘉麗還沒察覺到時，她已被安鋒拎了起來；她剛要驚慌，卻發現自己被安鋒拽着，居然在冰上滑動起來。
“瞧，多簡單啊，你會滑冰了”，安鋒在耳邊驚歎。這句驚歎消除了斯嘉麗的恐慌，是呀，這時很簡單的事情。不過是穿上一雙特殊的鞋，在特殊的路面走路而已，真的耶，很簡單。
安鋒比較贊賞前世一位格鬥教練說的話：每個動作要想做的完美，其中都有技巧存在。從來沒有蠢笨的隊員，隻有蠢笨的教練。隻要教練把技巧介紹清楚，就等于拂開了隊員面前的迷霧，剩下的事，隻要按部就班就能完成。
人類最大的敵人，其實就是自己。溜冰最大的難度是恐慌，因爲恐慌，人常常想尋找堅實的地面，于是他們自覺自願的摔倒。一旦把恐慌去除，溜冰是件很簡單很快樂的事情。
前一世安鋒的格鬥技巧很高，這一世，……他從小到大都在研究如何以小博大，用很小的力量微妙的引導力的作用方向。斯嘉麗身體協調能力很不錯，安鋒在牽動對方時，巧妙地東搖西晃卸去對方的不穩定因素，等到斯嘉麗發覺自己能在冰面上站穩，她不再恐慌了。于是，接下了的遊戲就順暢了。
剛開始，兄妹倆手牽着手在冰面上滑動着，然後兩人的手分開，斯嘉麗開始獨自滑動，安鋒正着滑倒着滑，繞着斯嘉麗轉圈圈……當然，在此期間斯嘉麗摔倒無數次，摔倒時将安鋒撲倒無數次。不過，大家都穿着厚厚的衣服，即使滾到在冰面上，也是一種快樂。
一個多小時後，斯嘉麗開始練習倒着滑，不過這時兩人都累了，腳關節已經發軟，再滑了幾圈，安鋒提議休息，兩人牽着手滑到自己放衣物的地方，斯嘉麗剛坐下來，安鋒還沒來得及坐下，就聽到旁邊一個聲音喊道：“小夥子，不能坐。出了一身汗，越做越冷，小心感冒了，還不快回家去歇着。”
這聲音，有點像家鄉大媽……用的語言也是家鄉大媽的語言。安鋒順着聲音望過去，發現是那對拾荒的老夫妻，開口的是其中那位老大媽——他們是華人！
在安鋒一愣神間，大媽繼續開口了：“你是剛從國内來的吧？……這麽小就離家萬裏，造孽啊。”
斯嘉麗在耳邊追問：“她說的什麽，你聽得懂嗎？”
“她說……”，安鋒下意識的将老大媽的話翻譯過來，而後補充：“他說得對，我們先回家吧。”
“可我還沒有玩夠”，斯嘉麗嚷道：“不如我們去家樂福買杯熱巧克力，然後接着……”
這時候，兩夫妻當中的老頭插嘴，依然用的是漢語：“老婆子，叨叨什麽。整個亞洲都是黃皮膚，别見了這樣的人就搭讪，人不見的聽得懂。”
“我聽得懂”，安鋒回答：“你們……住的遠嗎？”
老大媽喜笑顔開：“你看看你看看，老頭子，我說他像國内來的，這不就是嗎。小夥子，我們住得不遠，你住哪兒？來多久了，還住得慣嗎？”
“她說什麽”，斯嘉麗插嘴。
“她說……”，安鋒馬上接上：“她在問候我們，還在擔心我們生病了。”
安鋒又切換成漢語，向老大媽招呼：“奶奶貴姓？我們住在那片……”
安鋒回身指了指自己房子，繼續回答：“我确實剛來不久，大媽來多久了？需要幫忙嗎？”
“不需要不需要”，老大媽趕緊解釋：“我女兒在利茲大學上學，我是來陪讀的。我跟老頭子閑着沒事，出來撿個瓶子，我姓魏，閨女姓趙，這是我老頭子，我們來了三年了，這公園我常來。小夥子，你來自哪裏？”
原來，闖世界不需要多高門檻，隻要有勇氣。
安鋒趕緊向老大媽老大爺鞠躬——這似乎是日本禮節，但日本人堅持認爲這是華夏禮節，台灣人表示贊同日本人的觀念。不過，老大媽有不同觀念，她脫口而出：“喲，你怎麽像個小日本。”
“奶奶，你說得對”，安鋒不解釋不争辯：“我們是要回去換衣服了，我們下次見面再聊。”
老大爺低聲勸告，老大媽熱情地與安鋒告辭。揮手告别的老大爺看到安鋒的前進方向，低聲嘟囔一句：“老婆子，他去的是富人區。”
安鋒去的是超市。
斯嘉麗随着母親陪安鋒一同辦完信用卡，知道安鋒身上錢多。所以她并沒有多想，來到超市的快餐部，她從身上摸出五英鎊的紙币，塞給安鋒：“你去付款，刷卡有優惠的，零錢記得找給我喲。”
小孩子身上的零錢，能摸出幾十便士已經是富翁了。斯嘉麗随手能摸出五英鎊……有錢人啊。
英國一英鎊的紙币已于三年前停止流通，目前紙币最小面值爲五英鎊，而硬币則有一英鎊、兩鎊、五鎊面值。斯嘉麗大約是太好動，硬币帶在身上容易丢失，所以身上都是紙币。安鋒找回來的硬币足足一大捧，斯嘉麗皺皺眉頭，直接一揮手：“你先拿着吧，記着，你欠我三英鎊八十五便士。”
安鋒寬和的一笑，将大捧硬币裝進自己口袋，然後在斯嘉麗身邊坐下，斯嘉麗懸空晃悠着雙腿，一邊吱吱吸着熱巧克力一邊問：“凱恩哥哥，你還會什麽動作？會旋空翻嗎？難不難，好學嗎？”
“這個……，你還真做不來”，安鋒笑着搖頭：“這動作需要腹肌力量，你再練上一年，估計差不多了。”
斯嘉麗吸兩口巧克力，又問：“剛才那堆拾荒老人，是你的家鄉人嗎？……哦，我想起來了，去年夏天我見過他們，還是在小公園，他們夫妻倆在結伴拾荒，看起來很溫馨很……和美，對了，他們似乎一句英語不懂。”
安鋒擡起頭來，目光中透着疑惑，他沒有回答斯嘉麗，斯嘉麗也沒追根究底的意思，她繼續清脆的追問：“你家鄉是什麽樣？你小時候玩什麽遊戲？能跟我說說嗎？”