“先生們，她看上去很不錯。”伍德蓋特教授用“她”來形容這套實驗設備，他站在電爐旁邊，眼裏充滿熱切的期待。
“教授，我們可以開始了嗎？”李康平躍躍欲試。
“空間量子化驗證第一次實驗，開始！”伍德蓋特教授開啓電爐。
與此同時，李康平、艾倫啓動真空泵、擴散泵、半圓形電磁鐵、液态空氣冷卻裝置及其餘附件。
設備發出的嗡嗡聲算不上震耳欲聾，卻也抵達了讓人睡不着覺的嘈雜程度。
對伍德蓋特教授、李康平、艾倫而言，這不是噪聲，而是天籁之音。
如果接收玻璃闆上出現銀層沉澱，且銀層沉澱分裂爲中間一無所有、兩側不對稱的條帶，則實驗成功。
根據計算，從電爐啓動加熱到銀層顯像于玻璃闆上，大約需要12~16個小時。
一個人無法完成此實驗，至少得兩個人換班。
三人團隊密切監視各種儀表，李康平大喊：“溫度正常！”
艾倫大喊：“壓力正常！”
“磁場正常！”
“真空系數正常！”
“一切正常！”
根據實驗情況，伍德蓋特教授做出指示：“第二次加磁，李，你來操作！現在，馬上！”
“收到！”
李康平迅速調整電磁鐵系統的控制閥，使得銀原子在人類的控制下張弛有度的自由飛翔。
銀原子是否沿着σH/σz方向運動，我們肉眼無法實時觀測，我們隻能通過玻璃闆上的顯像圖案來進行判斷。
我們全身心投入物理研究事業，就很容易忘記了時間，饑餓感迫使我們看表，噢，中午一點半，我們從早上做到現在，不知不覺過去了五個小時。
實驗處于剛開始的階段，伍德蓋特教授不敢輕易離開實驗室，他問：“你們誰去買點吃的？”
“我去吧。”艾倫自告奮勇的出去買食物。
李康平與伍德蓋特教授有了短暫的獨處時間，他問：“教授，你看過愛因斯坦的那篇論文嗎，關于波動性與粒子性是光的兩種表現形式的那篇論文。”
“那是十幾年前發表的論文，又有誰沒看過呢？”伍德蓋特教授理所當然的說，他又道：“當然了，愛因斯坦發表論文的那一年以及接下來的幾年，沒有幾個人願意去看或者願意去接受他提出的光的波粒二象性的理論。也就是最近兩年，愛因斯坦的理論才得到了該有的重視。”
伍德蓋特教授作出小結：“李，你知道的，對于一個全新的理論，人們徹底理解并接受它，需要很長很長的時間。通過有效的、有信服力的實驗，我們可以在一定程度上縮短這個時間。”
李康平與教授閑聊了一會兒，艾倫買回了午餐。
實驗相當順利，三人做好了晚飯也在實驗室解決的準備，最遲在午夜，他們應該能夠得到第一份顯像圖案。
李康平、艾倫繼續監控實驗儀表，并且隔一段時間記錄下一組過程數據。
一切看上去那麽完美，直到“咔咔”的響聲出現。
“咔咔”的響聲源自裂開的玻璃。
玻璃材質的真空泵忽然破裂了，裂縫正在以肉眼可見的速度擴大。
“該死！”
伍德蓋特教授怪叫一聲，立即關閉電爐。
“我的天啊！”
“怎麽會這樣！”
李康平、艾倫震驚之後馬上行動，兩人陸續關閉其他設備。
真空泵裂了，意味着真空環境得不到保證，實驗沒法繼續了。
設備全部關閉，三人檢查一番，危險排除，暫時安全。
“溫度正常，壓力正常，一切正常！如果一切正常，它爲什麽會爆裂！”伍德蓋特教授惱火的大吼。
艾倫無辜的說：“教授，我們沒騙你，而且你親眼看到了，儀表數據确實是正常的啊！”
“我覺得過程數據沒問題，應該是玻璃泵體的問題。”李康平凝神觀察破裂的真空泵體，首次實驗以失敗告終，他的心情極爲沉重。
“對不起，我有點失态。實際上，我從來沒指望一次就能成功，沒關系，我們找出失敗的原因，重新開始。”逐漸冷靜下來的伍德蓋特教授與兩位學生一起尋找罪魁禍首。
仔細核查之後，三人找到了原因，沸騰的水銀沖擊以及凝聚的水蒸汽導緻了真空泵體的破裂。
“李，艾倫，我們首先要确定的是，實驗設計有沒有問題？”
伍德蓋特教授、李康平、艾倫再次核對已經核對了許多遍的實驗設計圖，他們的結論是，實驗設計不存在問題。
既然實驗設計OK，那麽必然會産生水銀沖擊、水蒸汽凝聚的現象。
伍德蓋特教授思考片刻，說道：“李說的沒錯，存在問題的有可能是真空泵。玻璃裝置容易破損，就算不被水銀和水蒸汽襲擊，它也容易破損，比如說被重物撞碎之類的。所以當時吹制的時候，我讓比爾吹制了三件真空泵。現在已經十點了，把這裏收拾一下，然後回去休息吧。明天早上，我們将安裝另一件真空泵。”
李康平、艾倫同時問道：“另一件也裂了怎麽辦？”
“假如在實驗過程中連續破損三件真空泵，那麽我們就能得到肯定的結論：這種類型的真空泵不滿足我們的實驗要求。”伍德蓋特教授的表情十分凝重，他說：“這是我最不願意見到的局面，希望明天的結果不會太壞。”
回到宿舍，李康平翻來覆去睡不着。1922年的實驗設備與1921年的實驗設備，應該不存在本質性的差異。既然1922年可以達成空間量子化的驗證實驗，那麽提前一年至1921年，理論上來說是可行的啊。
李康平失眠了。
他借助半瓶威士忌，方才昏昏沉沉的入眠。
次日清晨，伍德蓋特師徒三人集結于實驗室。
三人合力安裝新的真空泵，哥倫比亞大學伍德蓋特團隊空間量子化第二次實驗，啓動。
“但願第一次是個意外，而這次不要再出意外了！”
師徒三人精神抖擻的做實驗，他們期待得到銀層的顯像圖案。
一個小時，一切正常。
兩個小時，一切正常。
五個小時，一切正常。
八個小時，一切正常。
昨天的真空泵體在實驗進行到第八個小時的時候破裂。
今天的真空泵體順利且安全的度過了八個小時。
第九個小時，咔咔，裂了。
還是那個問題，水銀沖擊和水蒸汽凝結摧毀了真空泵。
“不！不，不！”急了眼的艾倫大喊大叫。
李康平歎氣道：“哎，這不是意外，這更像是常态。”
作爲團隊的領導者，伍德蓋特教授盡量使自己看上去比較鎮定，他說：“收拾一下，明天繼續。”