中場休息在更衣室裏，裏德成爲了明星，所有的凱爾特人球員都在問這家夥到底怎麽練的這玩意兒。如果換成安托萬-沃克，他早就開始胡天海地的亂吹了，而裏德則老老實實地回答“是西格弗裏德先生教我的”。
“沒什麽，我隻是将覺得練這個東西挺有意思的，可以讓裏德增強快速投籃的能力，還有學會如何在投籃中更好的保持身體的穩定性……我也沒想到這個家夥，你這個家夥，在比賽裏敢用這招，真是個好家夥。”西格弗裏德大力的拍了拍裏德的肩膀，弄得裏德怪不好意思的。
“怎麽回事？邁克爾進了個中場三分嗎？”隻有中途被罰下的PJ-布朗一臉懵逼，他不知道發生了什麽事情，隻好愣愣地問萊昂。
“裏德投進了一個不可思議的三分球……明天去看錄像吧，很難描述……”萊昂也不知道該怎麽形容這個進球，作爲一個算無遺策的聰明家夥，他是真的沒想到裏德能夠完成這樣的進球。當然他也知道這樣的球是獨一無二的，可能一個賽季也就有機會投進一兩個，隻要對方稍加注意就能很容易阻截，而且這種投籃的難度也太大了些。
下半場比賽，正如萊昂所料，裏德的三分球澆滅了雄鹿的氣焰，五分成爲了雙方難以逾越的屏障。裏德在經曆了上半場相對糟糕的進攻狀态後，在第三節終于迎來了爆發，他三分球5投4中，其中一波連中三個三分，直接把雄鹿打停。他不再管雷-阿倫進多少球得多少分，他不再總是把精力放在跟防和貼身上，他放開了手腳，全力進攻，讓雷-阿倫感受到了巨大的壓力，他在下半場竟然開始失準起來。
到第四節凱爾特人一度把分差拉開到了15分，雄鹿眼看着大勢已去，終于在第四節中段請求暫停換下了主力球員，換上闆凳末尾的球員，宣告比賽進入了垃圾時間。
“喬治真是再也沒有了在超音速時的那種野蠻狂放了呢，還有五分鍾呢就這樣放棄了，看起來這支球隊也沒有什麽希望了。“迪克-哈特看到雄鹿放棄了比賽，對坐回闆凳席的萊昂說道。哈特和喬治-卡爾也算老相識了，當年卡爾在騎士做助理教練的時候，哈特在活塞給查克-戴利當助手，分屬同一賽區的兩隻球隊沒少交手，互相之間也很熟悉。
雄鹿在21世紀初短暫的崛起後，也将開始趨于沒落，屬于三個火槍手的密爾沃基時代，就要結束了。
……………………
連着一個星期，凱爾特人經曆了三個主場的戰鬥，對手分别是雄鹿、掘金和魔術，對凱爾特人來說真是一段甜蜜賽程。前一段時間球隊的起伏不定，正是需要調整的時候，恰好三個對手都不強，雄鹿最終是有驚無險拿下，而掘金本賽季已然爛透，他們賽季的目标就是争奪狀元秀，至少争奪前三名新秀。
所以在逐漸成爲NBA新魔鬼主場的北岸花園，掘金可謂毫無抵抗之力，他們第一節就被凱爾特人打了一個35：10，幾乎在三分鍾之内就放棄了抵抗。掘金主教練傑夫-布茲德裏克從頭到尾緊鎖着眉頭，就差在鏡頭前唉聲歎氣了，因爲球隊打得實在是慘不忍睹，首發球員全場比賽竟然沒有一個人得分上雙，甚至得分過5的也隻有一個人。
球隊唯一得分過10的是替補登場的羅德尼-懷特——一個名不見經傳的替補大前鋒，在垃圾時間搶下了11分，除此之外整個掘金全面崩潰。克裏斯-安德森面對舊主絲毫沒有留情面，在寶貴的垃圾時間敢打敢拼，搶下了12個籃闆并送出了職業生涯最高的6次封蓋，統治了垃圾時間，成爲了垃圾時間MVP。
最終凱爾特人是在主場103：60，完成了一場43分的大屠殺，将掘金送入了地獄。
而到了1月26号，凱爾特人又迎來了缺少頭号得分手特雷西-麥克格雷迪的奧蘭多魔術隊，頂替麥迪出場的後衛傑瑞爾·賽瑟出人意料的發揮出色，竟然頂住了壓力連續得分，幫助魔術在前三節一直和凱爾特人咬住比分。不過到了第四節，當保羅-皮爾斯開始接管比賽的時候，無論是麥克-米勒還是阿姆斯特朗，或是傑瑞爾·賽瑟都沒辦法替代麥迪和皮爾斯針鋒相對，皮爾斯在第四節獨得8分，穩定了球隊的領先優勢，并保持到了全場。
凱爾特人再奪一勝，在主場取得了一波三連勝，結束了進入一月以來狀态起伏不定的局面，也進一步鞏固了他們東區第二的位置——他們的戰績僅次于印第安納步行者隊，甚至超過了籃網，新澤西人以一個勝場差的劣勢屈居其後。
而另外一支在後面緊追不舍的球隊，則是底特律活塞，他們是凱爾特人在1月28号将要拜訪的對手。
……………………
從波士頓直達底特律的飛機在27号晚上21點23分抵達了底特律機場，萊昂和凱爾特人的球員以及教練組一起拖着行李箱，坐上官方安排好的機場大巴，前往今晚居住的酒店。
這已經不是萊昂第一次來底特律了，他承認自己一點兒也不喜歡這個城市，這座因爲汽車工業而興起，又因爲汽車工業而衰落的城市，如今到處透着一股即将腐朽的味道。雖然從90年代中期開始，這裏也和西部或者康涅狄格的一些城市一樣開始發展旅遊，賭博和娛樂業，并且一度煥發生機，可是這座瀕臨五大湖的工業老城實在沒有那樣的底蘊去成爲下一個拉斯維加斯。從小布什執政開始，這裏正在一步步走向衰亡。
當然，這些并不是萊昂不喜歡這裏的真正原因，畢竟一個城市的命運和他又有多大關系呢，他不喜歡這裏，隻是因爲底特律活塞而已。
一個波士頓凱爾特人的球員或者教練，不喜歡底特律實在是再正常不過的事情了，一個活塞球員也不會去喜歡凱爾特人的——包括丹尼斯-羅德曼，他在骨子裏還是個活塞人，在波士頓唯一值得他懷念的隻有萊昂和賭場而已。
和底特律這座城市相反，活塞在他們的總經理喬-杜馬斯的帶領下正在一步步走向複興，從02年開始他們和凱爾特人一起崛起，取代了76人和雄鹿成爲了東部新勢力。隻是與凱爾特人奔放、快速的打法相比，活塞依舊走了他們曾經成功過的老路，運用防守去找尋過去的輝煌。
他們的主心骨是一個叫本-華萊士的爆炸頭，一個落選秀，一個身高2米出頭的中鋒，粗犷暴力。他們在夏天還得到了比盧普斯，他原本是安吉的中意對象，一個沉穩老練，狡猾多謀的好後衛。活塞的實力得到了迅速的補充，他們在本賽季一舉進入了東部第一集團，成爲了不折不扣的強隊。
而這一切都可以成爲萊昂不喜歡底特律的理由，因爲在這裏，他聞到了敵人的味道，聞到了未來可能遇到的巨大阻礙，就像80年代末期凱爾特人遭遇到的底特律活塞一樣。萊昂熟知那段曆史，他們終結了凱爾特人，葬送了綠軍的最後輝煌。
如果說這支活塞有什麽是他喜歡的，或許也隻有他們的主教練，裏克-卡萊爾了，所以在抵達了酒店後，萊昂就給卡萊爾打了電話，邀請他出來喝一杯。
卡萊爾推脫再三，卻也沒能抵擋住想見一見福克斯-萊昂的沖動，便答應了他，兩人相約在賓治盆聯合會見面喝一杯。