在凱爾特人和華盛頓奇才的比賽結束後，球隊并沒有立即啓程離開，因爲他們下一站是紐約，早上的飛機中午可以到，所以球隊要在華盛頓待一個晚上。萊昂便在比賽結束以後前往奧爾巴赫家中看望這位老人。
自從辭去在凱爾特人隊内的一切職務後，奧爾巴赫徹底安頓在了華盛頓，不再回波士頓，哪怕本賽季凱爾特人的揭幕戰，他都沒有到北岸花園的主場去觀戰，這讓萊昂覺得略有失望。
“如果他們有認真看過凱爾特人的比賽，就不會有這樣那樣的疑問了。”萊昂回應道，他站在奧爾巴赫的對面，正認真地研磨帶給奧爾巴赫的咖啡豆，這是霍梅尼絲的父親從牙買加弄來的上好咖啡豆，奧爾巴赫除了雪茄，也愛咖啡。
萊昂的語氣中顯然帶着不滿，第一場比賽戰勝公牛，讓萊昂赢得了一些贊揚，但還是有相當一部分的評論認爲凱爾特人的勝利來自球員們良好的手感和狀态，以及皮爾斯的超能發揮。球隊在比賽中輸掉近10個籃闆的事實也讓很多球評家認爲這種打法是無法在強力前鋒橫行的聯盟生存的。
第二場上半場領先下半場差點被翻盤的勝利又讓萊昂受到了“赢球因爲運球好、球員狀态好、差一點輸球”的評價，或許在很多人看來一場磕磕絆絆的勝利還比不上雖敗猶榮的失利，他們當然不會知道萊昂在賽前就是這麽制定戰略的。而且比賽中萊昂暫停過少的情況，也被認爲是“缺乏經驗、過于緊張、不懂控制節奏”的表現。
這樣的批評大多數來自于波士頓的媒體，波士頓先驅報、波士頓環球報，CSNNE電視台，basketball-insider雜志，還有越來越發達的網絡媒體。不過波士頓本地的球迷倒是對萊昂出乎意料的寬容和喜愛，尤其是年輕球迷，對這支年輕而打法絢麗的新綠衫軍充滿了期待。
奧爾巴赫看出了萊昂的一些不滿，他知道主教練所要面對的問題，不是在球探和助理教練時期能夠相提并論的。
“在你取得足夠的勝利之前，這些都是必須要忍受的。波士頓是全美體育媒體最多的城市之一，我在那裏工作了半輩子也沒辦法和他們所有人都打交道。我給你介紹了不少朋友，但裏面幾乎沒有媒體圈的朋友。我想告訴你，駕馭媒體的最好辦法就是不斷赢球，除了赢球之外一切表面上的良好關系，都不會對你的工作有任何幫助，當然，唯一的作用會是讓你在讀者心中有一個‘好人’的形象。”奧爾巴赫一邊吞雲吐霧一邊說道，他已經有段時間沒有抽雪茄了，不過見到萊昂他還是想抽一根，似乎這樣可以激發他的思路。
“辯護律師總是找得到的。”萊昂低着頭說道，沖泡着咖啡，一股濃香開始在房間中溢開。他引用了腓烈特二世的那句名言，這句話顯然深的奧爾巴赫之心，他的嘴角泛出了笑容，端起杯子喝了一口萊昂沖的咖啡。
“但我還是有一個問題，丹尼-安吉一直希望可以交易到一個強有力的内線球員，籌碼是喬-約翰遜或者裏德，可我不希望他們這麽快被交換走。我選擇了他們，并不意味着他們就會一直留在凱爾特人，可是除非擁有真正的合适人選，爲了交易而交易的選擇，我是不會認可的。”萊昂抓住機會在奧爾巴赫面前告了安吉一狀。從夏天開始，安吉一直在尋求交易得到強力内線球員的機會，他原本的目标是羅尼-羅傑斯，來自菲尼克斯太陽的強力前鋒，雖然身高隻有6尺7，卻是個肌肉發達球風兇悍的球員。
“職業經理人和主教練又是不一樣的工作，我有幸在這兩個位置上都呆過。作爲一個主教練，你要想的就是讓球隊更強，比所有人都強，其他人越孱弱越好。作爲職業經理人就不一樣了，要學會站在對方的角度上考慮，給他們想要的，才能得到你想要的。一個一毛不拔的總經理，不會是一個好總經理。”面對萊昂的疑問，奧爾巴赫不緊不慢地說道。
“但是您就是一個一毛不拔，從不吃虧的總經理。”萊昂一句話直接戳破了奧爾巴赫，奧爾巴赫一下尴尬了起來，他瞥了一眼萊昂繼續說道：“時代不一樣了……不一樣了……你知道，安吉來自菲尼克斯，他在那裏有很不錯的關系。我想肯定是菲尼克斯人想要喬-約翰遜，正好他們那裏也有凱爾特人需要的球員，他需要處理好這樣的關系。NBA的交易不僅僅是利益和球員的交換，也是人情的交換。你看，克裏斯-華萊士不也是送給了我們明年的一個選秀權嗎？”奧爾巴赫自己做總經理時巧取豪奪，現在他倒是懂得人情交換的道理了。
“我付出了代價！我把奇普-恩格蘭德介紹給了灰熊，他本來是我投籃教練的第一人選，而不用麻煩西格弗裏德老先生，他都快七十歲了。”萊昂從灰熊獲得03年的選秀權并非毫無代價，夏天他在挑選教練組成員時，投籃教練的頭号候選人是一位名不見經傳的投籃顧問奇普-恩格蘭德，在球員時期籍籍無名，後來開設了投籃訓練營。史蒂夫-科爾是這個訓練營的客人之一，所以他介紹給萊昂希望他能把恩格蘭德從掘金挖過來，正好赫斯也是從掘金來的，一下子就可以在丹佛解決兩個人選。
不過克裏斯-華萊士曾經希望萊昂能爲灰熊物色一個不錯的助理教練，爲了還華萊士送凱爾特人03選秀權的情，外加奧爾巴赫也提供了助理教練的人選，萊昂便把恩格蘭德介紹給了華萊士，傑裏-韋斯特動用高薪把恩格蘭德挖了過來。
“好吧，好吧，我會和安吉提一下，讓他耐心一些。管理層和主教練有分歧可不是什麽好事，丹尼是個好經理，你也會是個好教練，隻不過你們都有些倔強。一切往好的方向看，朝遠的地方看，放下那些不必要的東西。”奧爾巴赫最後勸說道，自從完全退休以後，奧爾巴赫的個性一下子柔和了很多，脾氣沒有那般暴躁了，似乎把一切都看的很開。
兩個人又聊了一會兒，到了深夜，奧爾巴赫有些撐不住要睡覺了，萊昂決定離開回酒店，明天他也需要早起，他起身對奧爾巴赫道别。臨走時他說道：“阿諾德，星期三的比賽，希望你到波士頓來看。我知道你不會看電視的。”
在結束華盛頓之旅後，再有兩個客場，凱爾特人就要回到主場，下個禮拜三，他們在北岸花園的對手将是三連霸主，凱爾特人的世仇，洛杉矶湖人。萊昂希望奧爾巴赫屆時能夠到現場觀看這場重要的比賽。
“會的，我會的。”奧爾巴赫點了點頭，把萊昂送出了家。
坐着車離開的萊昂并不知道，奧爾巴赫在賽季的第一場比賽之所以沒有出現在北岸花園，并不是奧爾巴赫不關心凱爾特人和萊昂，相反他太關心了，太在乎了。身經百戰，什麽場面都見過的奧爾巴赫，卻害怕萊昂在生涯第一場常規賽中遭遇失敗，以至于他把自己關在了華盛頓的家中，不僅不去現場，連收音機、電視機都不開。直到第二天，他才從報紙上看到凱爾特人獲勝的消息，心中的石頭方才放下。
“一直走下去吧，我的孩子……”看着萊昂遠去的身影，奧爾巴赫在心裏想道。
……………………
11月1日，凱爾特人全隊抵達了紐約，這一回他們不用去拿騷體育館了，而是直奔大蘋果城的體育聖地，麥迪遜花園廣場。在經曆了兩場勝利後，凱爾特人開始引起一些話題和關注，相比而言紐約開季兩連敗，急需一場勝利止血。但在2号的夜晚，凱爾特人并沒有給紐約人這個機會，這場比賽得到一天休息的凱爾特人再度祭出了第一場比賽中的超快進攻，推進攻擊的不僅僅是阿裏納斯，而是凱爾特人的每一個球員。
119：101，凱爾特人用潮水一樣的進攻淹沒了尼克斯，試圖和凱爾特人打對攻的尼克斯，卻完全沒有凱爾特人那樣流暢的進攻配合。和赢球相比，這場比賽所引來的更大的新聞，就是比賽開始前的熱身中，萊昂帶領全隊在麥迪遜花園進行了持續十五分鍾的“無球模拟訓練”，令廣大的紐約媒體大開眼界。
“場上無球，但心中有球。”這是紐約資深記者弗雷德-科貝爾在觀看了這十五分鍾的訓練後給出的評價，從這一刻開始他就知道，凱爾特人的這位教練有着颠覆NBA的潛力。
兩天後，在芝加哥，當凱爾特人用105：70的侮辱性比分在客場屠殺公牛隊時，聯盟很多人開始意識到，一股陳舊勢力的新力量，又要在美國的東北部，大西洋沿岸開始崛起了。