丹尼斯-羅德曼脫掉了身上的綠色球衣，光着膀子離開了球場，在他的心底他對自己說：我的籃球生涯結束了。
這是2002年東部決賽的第六場，在北岸花園球館，凱爾特人主場迎戰新澤西籃網，比賽前他們大比分2：3落後，這是回家還是繼續走下去的一戰，凱爾特人拼盡了全力，還是輸掉了這場生死戰，帶着遺憾結束了這個賽季。
這是自1988年後凱爾特人時隔14年重回東部決賽，久違的感覺，久違的激情，久違的希望，但最終還是破滅了，被新澤西籃網瘋狂的防守和快攻毀滅。
福克斯-萊昂坐在闆凳席上沒有立刻離開，因爲現場也有很多球迷沒有走，他們在爲凱爾特人的球員鼓掌，歡呼，爲這群年輕人打出的傲人成績而驕傲。
“嘿，走吧，讓我們回更衣室總結一下。”迪克-哈特提醒了一下萊昂，萊昂才從闆凳上站起來慢慢地走向球員通道。在過去的一年時間裏，每場比賽結束他都會從這個通道離開，離開喧嚣的球場，回到安靜的更衣室，這意味着一個或者快樂或者難熬的夜晚結束了。
這一次，球員通道顯得特别特别的漫長，每一步也顯得特别痛苦，萊昂知道，他不想離開。
這是他成爲凱爾特人助理教練的第291天，在這291天的時間裏他爲球隊付出了很多，也得到了很多。當全明星賽結束以後，萊昂和凱爾特人一起投入到了真正的戰鬥中。一支快速、迅猛、活力四射的凱爾特人展現在了所有人面前。他們強大的後場火力，無處不在的進攻點，以及狀态正佳的雙子星，讓球隊在東區幾乎所向披靡。
在季後賽中他們連續斬落了費城76人和底特律活塞，終于在東部決賽遇到了新澤西籃網，這個在常規賽東部地區始終難以跨越的大山。雖然常規賽雙方打成了2：2的戰績，可是打法和陣容上的克制，讓凱爾特人最終還是在殘酷的季後賽中敗北。
萊昂第一次在現場領教了季後賽的殘酷，令人窒息的現場，面對巨大壓力的客場，還有勝利後的狂喜與失敗後的沮喪。如果說常規賽還更像遊戲，那麽季後賽就是戰争，在一場真正的戰争中，萊昂再度受到了洗禮。而現在，他需要走回更衣室****一下戰鬥的創傷。
“我想告訴大家，我的NBA生涯結束了。在這個賽季裏，我體會到了籃球能帶給我的最後的樂趣，謝謝這個城市，謝謝你們，你們還有更遠大的征途與輝煌。但對我來說，結束了，都結束了。”當萊昂剛剛走進更衣室的時候，丹尼斯-羅德曼向所有人宣布，他将在本賽季結束後退役，穿着綠衫軍的衣服結束自己傳奇的籃球生涯。
羅德曼看到萊昂走進了更衣室，把脫下來的球衣扔到了萊昂的腦袋上，然後笑着大聲說道：“都結束了！我要離開這裏了！我不會再去賭博了！我要去最好的妓院，去大西洋城，玩上個三天三夜！我要拍電影，我要環遊世界，我要參加電視節目……我不想再天天早起訓練了！不想被你催着在場上拼命了！不想練三角進攻裏的傳球了……我要走了，福克斯。”
說到最後，羅德曼竟然有一些哽咽，在波士頓的兩個賽季裏，他受到了不少噓聲和批評，可他卻神奇地在這裏堅持了下來，因爲他也收到很多贊揚和愛戴。很多小球迷都喜歡上了這個花花綠綠的大家夥，經常有一些小球迷給他寫信，問他爲什麽把頭發染成綠色，爲什麽身上會有那樣這樣的紋身，問他爲什麽總愛在場上把自己扔出場外。
這個充滿了種族歧視的愛爾蘭城市，卻因爲籃球也充滿了愛，這樣羅德曼罕見地打滿了兩個賽季，不過他也已經41歲高齡，達到了一個職業球員年齡的極限，無論他多麽喜歡籃球喜歡波士頓或者喜歡賭博，他的運動員生涯都應該結束了。
“我原本希望帶着你們進一次總決賽，到那個神奇的地方感受一下，可是抱歉了孩子們，我想我再也去不了那裏了。”說完羅德曼的眼睛裏已隐然有了淚光。
萊昂把蒙在腦袋上的球衣拿下來，套在了身上，然後上前給了羅德曼一個大大的擁抱，這個神奇的球員的神奇籃球生涯結束了。而凱爾特人本賽季略顯奇迹的東部決賽之旅也這樣結束了，他們距離最高的舞台那麽近，又那麽遠。
于是，凱爾特人的夏天就這樣來到了。
…………………
“我想我沒有辦法繼續做下去了，我還是成爲一個助理教練或者顧問來得比較好。”三天以後，在馬薩諸塞州辛漢姆的波士頓俱樂部高爾夫球場，正在度假的凱爾特人主教練約翰-卡羅爾對球隊總裁丹尼-安吉提出了辭職意向。
“你做的不錯卡羅爾，如果一個教練帶領球隊打進分區決賽都要下課的話，那這個聯盟就沒有人可以稱之爲教練了。”安吉看樣子還要做一番挽留，可是卡羅爾不爲所動，他笑了笑，用手上的高爾夫球感杵了杵松軟的草皮說道：“誰都知道，這個球隊到底誰才是真正的主教練人選。人最可貴的品質之一就是擁有自知之明，我覺得帶領一支球隊走到東部決賽已經是我人生中美好而偉大的回憶了。說實話，我不想破壞它。”
安吉也笑了笑再沒有說話，他帶着卡羅爾坐上了高爾夫球車去往下一個擊球點，昨天安吉就邀請卡羅爾一起到辛漢姆來打奧爾夫，這是一個較爲成功的賽季結束後，凱爾特人管理層的一次小聚會。卡羅爾說的話，正是安吉希望聽到的，看起來去年奧爾巴赫的選擇沒有錯，卡羅爾的确是個老實、有自知之明的過渡性教練。他溫和的性格讓年輕人在球隊中茁壯成長，同時給了真正的接班人大展拳腳的機會。
從全明星賽後開始，福克斯-萊昂就真正掌控的球隊的主導權，球隊的打法、訓練安排，人員輪換，一切都由他安排，卡羅爾所做的不過是臨場指揮，給年輕人一些指導，以及在比賽前給球員們打打氣。當然，在季後賽中，卡羅爾作爲主教練還是做出了幾次重要的換人和戰術調整，他就像一個球隊裏的出色角色球員，總能在重要的關頭投進幾個關鍵球。
“謝謝你，卡羅爾，謝謝你這大半個賽季對凱爾特人做出的付出和貢獻。再過一段時間我會準備一個新聞發布會，到時候公布你辭去主教練職務的決定，波士頓的球迷會感謝你的。”安吉搬出了他早就準備好的說辭，說完一踩油門帶着卡羅爾朝着下一個擊球點去了。
…………………
萊昂已經和霍梅尼絲在羅德島的聽濤山莊住了一個星期的時間了，這裏是全美有名的富豪度假勝地。在全明星賽期間兩人就曾相約來這裏度假，但因爲萊昂臨時擔任東部明星隊的助理教練而泡湯，之後萊昂就忙于球隊工作，直到凱爾特人的賽季完全結束開始度假，才和霍梅尼絲一起來到這座位于海角的豪華莊園。
這座曾經的美國鐵路大亨範德比爾特的豪宅，這個充滿了歐洲文藝複興時代氣息的建築，修建在海岸邊上，夜晚這裏的主人就能聽着大海拍擊海岸的聲音酣然入睡，故名聽濤山莊。
因爲現在這裏已經是美國國家曆史文物，所以萊昂和霍梅尼絲不可能住在山莊中，而是住在附近的一家酒店裏。每天臨近黃昏，兩人都會到聽濤山莊的海岸邊去走一走，聽一聽海浪的聲音。
一個賽季緊張匆忙的生活，讓萊昂的身心都感到巨大的疲憊，一個多星期前丹尼斯-羅德曼在波士頓宣布退役，緊接着凱爾特人又召開發布會，球隊主教練約翰-卡羅爾決定辭職，瞬時間所有的壓力都來到了萊昂身上。雖然凱爾特人還沒有公布下個賽季新主教練的人選，可是所有人都知道，這個人選隻可能是福克斯-萊昂了，就連他自己也明白。
他不就是在等待着這一天嗎？從一個默默無聞的球探開始，借助奧爾巴赫的力量和自己的才智、勤奮，用兩年的時間走完了别人走了十年也走不完的路，現如今走到的不是終點，而是一個新的起點。
和霍梅尼絲并肩走在白浪翻騰的海岸上，萊昂望着一眼望不到盡頭的大海和藍天，隻覺得自己的未來像它們一樣，遠大卻又望不到頭。夏天臨近夜晚的海風吹來已經有些讓人瑟瑟發抖，走了一段時間，萊昂摟着霍梅尼絲準備帶他離開。
這時候他的電話響了，是紐約的電話号碼，沃伊納洛夫斯基。
“告訴我發生什麽事了，安德烈。”萊昂知道沃伊納洛夫斯基一向是無事不登三寶殿，在這種時候打電話過來，隻可能是因爲有籃球界的大新聞發生。
“你還不知道嗎？你們凱爾特人又有變動了！克裏斯-華萊士辭職了！他要去灰熊做球員發展顧問了！總經理的職位直接被撤銷，總裁丹尼-安吉将全權負責管理層的事務。”
夏天剛剛開始，凱爾特人已經有三個人離開了。
凱爾特人的新賽季，來得比往常要更早一些。