周團長早已命人在江邊等候多時了，一發現有人上岸，馬上遞上一碗姜湯，然後趕緊将濕透的衣服換下來，裹上一床大被，被将士們簇擁着返回了寶山城。
第二天一早，陳翔還在營房裏睡覺呢，房門突然被人從外面撞開了，陳翔猛然驚醒，一翻身從床上站了起來。
轉頭一看，隻見潘大勇，尹金，葉添龍等一大群人蜂擁着擠了進來，很快便将這間小小的宿舍給擠滿了。陳翔一臉茫然的問道：“怎麽了？出什麽事情了？小鬼子又發動進攻了？”
潘大勇嘿嘿笑着，搖了搖頭說道：“小鬼子暫時停止了進攻，這次是有好消息要告訴你，出雲号沉了！”
“你說什麽？”陳翔一臉驚訝的問道。
“出雲号沉沒了，就沉在了長江口附近，大部分艦體都已經沉入了江底，隻露出一部分艦橋。旅座剛剛打來電話，說要親自給您請功呢！”尹金一臉興奮的說道。
“太好了！這****的終于沉了。”陳翔興奮的歡呼了起來。昨天晚上看到出雲号晃晃悠悠的開走了，陳翔還挺失望的，還以爲出雲号沉不了了呢，但是沒想到出雲号最終還是沉了。雖然炸沉了一艘出雲号，還順帶着撞沉了一艘驅逐艦，對于龐大的日軍艦隊來說，這點損失也算不上什麽，但是炸沉日軍旗艦出雲号，政治上的意義卻是十分重大的，必将極大的鼓舞全國人民的抗日士氣。
當天上海，南京等地的各大報紙，便先後刊登了出雲号被炸沉的消息，随後各地的報紙争先轉載，勝利的喜訊如同插上翅膀一樣傳遍了全國。舉國歡騰，各地民衆紛紛自發的以各種形式慶祝這來之不易的勝利。自從九一八事變之後，日軍迅速攻占了東三省，使得全國都籠罩在一片亡國的陰雲之中，尤其是政府的不抵抗政策，更是讓全國人民傷透了心。而如今在上海，日軍再次挑起戰争，面對日寇的侵略，我英勇的19路軍将士，奮起抵抗，一次又一次的擋住了日軍的猛攻，捷報頻傳，使得全國人民再次對抗戰燃起了希望。
雖然日本方面極力掩飾出雲号沉沒的事實，直接否認了出雲号被炸沉了。但是事實擺在眼前，出雲号的艦橋還樹立在長江口上，日本人的狡辯也隻不過是掩耳盜鈴罷了。
在政府的大力宣傳之下，陳翔倒是一戰成名，成爲了全國聞名的抗日英雄。
面對日軍不斷增兵上海，上海戰事緊迫，2月14日，南京政府正式下令，将當時中央軍精銳第88、87師及中央軍校教導總隊合編爲第五軍，并将駐上海的稅警總團改編成獨立旅，隸屬于第五軍。而第五軍隸屬于19路軍總部，參加滬戰。第五軍軍長張治中将軍，接到命令之後，立刻下令所屬各部隊即刻開往上海參戰。
而日本方面，日軍第九師團師團長植田謙吉于13日晚上趕到上海港，當天晚上植田謙吉發表聲明，宣稱：“如有妨害本師團執行任務者，必将采取果斷措施，決不躊躇。”
16日，該師團全體官兵于吳淞登陸完畢。同時日本大本營下令，由植田謙吉接任上海日軍最高司令官職務，日軍再次易帥。不過野村吉三郎倒是比他的前任鹽澤幸一要幸運一些，雖然被罷免了最高司令官的職務，但是仍然保留了上海日軍艦隊司令官的職務，負責指揮上海的日本海軍協助植田謙吉繼續進攻上海。
植田謙吉到任之後，由于其主力第九師團剛剛趕到上海，所以植田謙吉并沒有着急發動新一輪的進攻。爲了拖延時間，植田謙吉準備先來文的。于2月18日，對19路軍提出了迫使19路軍撤退和禁止排日運動的‘哀的美敦書’既最後通牒！其全文如下：
本職基于欲以和平友好之手段達成任務，熱烈希望，茲對貴軍通告各條件：
一．貴軍應即從速終止戰鬥行爲，于2月20日下午7時以将現據之第一線撤退完畢。第一線撤退區域如下，在黃浦江西岸地區，從連接租界西端曹家渡鎮、周家橋鎮及蒲淞鎮以北撤退；在黃浦江東岸地區，從連接爛泥渡及張家樓鎮線以北撤退，各撤退至距離各租界邊界線20公裏地區(包括獅子林炮台)以外。同時，撤除在以上地區内的炮台等其他軍事設施，并不得再設置。
二．日軍于貴軍開始撤退之後不行射擊轟炸及追擊動作，但用飛機之偵察，不在此限……。
三．貴軍第一線撤退完畢之後，日軍爲确實實行起見，派遣有護衛之調查員于撤退地域。該調查員帶日本國旗，以資識别。
四．貴軍對于該撤退地域外，上海附近之日本僑民生命财産應完全保護之。此項保證如不完全，日方當采取适當手段。
五．關于上海附近（包含各撤退區域）外國人之保護，容另行商議。
六．關于禁止排日運動，1月28日吳市長（吳鐵城）對于村井總領事之約諾應嚴重實行，關于此項，當令由帝國外務官憲對貴國上海行政長官有所交涉。
如此以上各項不能實行時，日軍将對貴軍不得已采取自由行動。其結果所生之一切責任，應由貴軍負責。
我軍在接到日軍所謂的最後通牒之後，所有将士都極爲憤慨。随後政府外交部當即對日軍所謂的最後通牒做出了回應：“中國在滬駐軍，爲保衛中國土地計，迫不得已，亦惟有從事自衛，奮鬥到底而已。”明确拒絕了日本所謂的最後通牒。
植田謙吉似乎也早已經料到了會有這樣的結果，是以早已經着手開始布置發動新一輪的更爲猛烈的進攻，更大規模的戰事即将拉開序幕。