當日在朱家瓦子，周铨用數學題難倒何靖夫，這女郎正逢其事，而且女郎還遣小厮，想要出個謎給周铨猜，結果周铨并未理睬。
女郎當時心中就有個疙瘩，此時再看到周铨，她眉頭便微微皺了起來。
周铨自己并不知道被盯上了，他拉着李寶，一起向被撞翻的轎夫行禮：“我這兄弟莽撞了，實在對不住……這位兄長可曾受傷？”
“我倒是沒有受傷，隻是将主人家摔了一跤。”那轎夫道。
周铨忙上前一步，向着轎子裏的女郎再施一禮：“這位娘子，是我兄弟莽撞……啊，些許消暑冰飲子，聊充賠禮，請這位娘子恕罪。”
他一邊說，一邊打開冰棒箱子，拿出根綠豆冰棍兒，讓師師給那女郎送去。那女郎本來盯着周铨，正琢磨着要不要出個謎難他，但見了師師小娘子，那女郎心中便生出幾分歡喜。
然後聽師師開口道：“娘子，這是我家自制的冰飲，經齒冷于雪呢！”
“經齒冷于雪”之句，出自杜甫之詩，原是稱贊當時一種涼食。師師這一開口，那女郎頓時眼前一亮，歡喜地道：“這小娘子讀過杜工部？”
師師含羞一笑：“是我家大郎教的。”
她一邊說，還一邊向周铨看去，周铨愣了一下，這詩可不是他教的。
他雖是背了不少古時詩詞，其中甚至還有些很冷門的，但是杜甫的這首《槐葉冷淘》實在是冷門中的冷門，他根本不知道。
然後他想起來，自己似乎吩咐過師師，讓她尋一些稱贊冰飲涼食的詩文，應該就是那時，師師翻到了這首詩。隻不過在外人面前，說是自己教的，是往自己臉上貼金。
那女郎聽得這裏，心中忽生一策，她笑吟吟看着周铨：“這位郎君也會詩？”
若她一開始就這樣問，周铨肯定否認，可是剛剛師師給他臉上貼了金，現在就否認，似乎有些不好。
因此，周铨隻能幹咳了一聲：“隻是略知一二。”
“既然是知詩之人，貴友沖撞于我，我可以不作計較。”那女郎道。
這話讓周铨心裏微喜，看來知道點詩歌就是好，任何時代都是打動女文青的利器。
但緊接着，那女郎的一句話，就讓周铨整顆心都變得不好了：“隻需要你以這冰爲題，吟詩一首，今日之事，就此作罷。”
“我……要我吟詩？”周铨張大了嘴巴，呆在那裏了。
不但吟詩，而且還是命題作詩，周铨就算是想嚎一下什麽千裏冰封、萬裏雪飄，或者騷一下什麽“人生隻若初見”，都會被判文不對題。
文不對題的零分作文，周铨可不是沒有體驗過。
“這個……我非曹子建，沒有七步成詩的才華啊。”周铨想了一會兒，苦笑道。
“君有朱家瓦子闖天關之才，自然能有急智成詩之才。”那女郎笑吟吟道。
周铨這才恍然大悟，對方竟然認得他，不但認得他，似乎還對他有些不滿，所以故意出題難他。
“呃……這位姑娘……”周铨還要敷衍。
“我夫家姓趙，君喚我趙娘子就是。”那女郎道：“哪怕是打油詩，也請君勉力爲之。”
旁邊的師師抓緊了周铨的衣襟，大眼睛忽閃忽閃地眨着，臉上泛起潮紅，看上去非常興奮，用一種極度渴望的目光盯緊了周铨。
周铨這些時日和她說話說得多，有時免不了就會洩露一些口風，所以師師認爲，自家這位“哥哥”是能作詩的。
這目光，讓周铨有些受不了。
他張嘴好一會兒，然後用衣袖擦了擦不知是熱還是緊張帶來的汗水：“好吧，趙娘子不就是要詩嗎，我就抄一首來吧。”
“抄？”趙娘子頭微微一偏，倒不似她這般年紀，而象是十五六歲的少女。
若是别的婦人女郎，做出這種姿态，會讓人覺得裝嫩，可趙娘子這般模樣，給周铨的感覺卻是再自然不過。
“帝城六月日卓午，市人如炊汗如雨。賣冰一聲隔水來，行人未吃心眼開。”周铨想了好一會兒，才開口道。
旁邊的師師眼睛裏都晶晶閃亮，連接着拍了拍巴掌：“哥哥果然會作詩！”
“抄的，抄的。”周铨抹着汗，很“謙虛”地道。
這詩當然是抄的，原本是南宋詩人楊萬裏的《荔枝歌》，周铨喜歡吃荔枝，很是研究過一番詠荔枝的詩文，于是裁頭去尾，截取其中兩句，湊了這麽一首詩來。
雖然是抄的，周铨心裏還是有些得意，至少此時，楊萬裏應當尚未出生，他就是此詩作者，沒準還能混得個才子之名。十五歲能作詩，在神童輩出的大宋算不得頂尖，但也應當能鎮住面前的趙娘子吧。
“果然是抄的。”那趙娘子卻開口道。
本來在一旁贊周铨的師師，此時也覺得不對，擡起頭來看着趙娘子：“娘子這般說……奴覺得也有些象是抄的。”
周铨覺得汗又一下子冒了出來，他瞪了師師一眼：“你究竟是哪一邊的？”
那趙娘子卻又是眼前一亮，從轎中微俯下身：“小娘，你說說看，哪裏象抄的？”
“如今方是五月，哥哥詩中卻說是六月，時令有誤；雖然京師城中處處有水，可李寶哥哥卻是憨人，叫賣之聲，根本傳不過汴河；還有，奴覺得，哥哥這詩，頭尾總有些、有些……”
說到這裏，師師一時間無法措辭，那趙娘子忍不住替她補充道：“有些藏頭去尾，倒象是從一首古風長詩之中截來！”
“就是，娘子說的是！”師師拍手道。
然後她發現，那位趙娘子看着自家的目光，似乎有些不對。
她象是發現了一個寶貝般，盯着師師，眼睛眨都不眨一下，讓師師都有些害怕。周铨也顧不得被揭破的尴尬，擋在了師師身前，隔斷了那女郎與師師的視線。
女郎目光移到周铨身上，露出些許遺憾之色：“雖有些小慧，終究是少讀了詩書，君不應操持這商賈賤業，而應當去讀詩書。”
周铨本來還有些尴尬的，畢竟抄襲的事情被人真揭破了，但聽得這一句，他就有些不喜。若不是因爲李寶得罪人在前，他都忍不住要和對方争上一争了。
“你方才那詩，原作何人？”那趙娘子又問道。
“楊萬裏……”周铨脫口說道，旋即後悔，楊萬裏此時還沒有出生，對方若是要細問，自己該怎麽回答？
果然，趙娘子又開始問楊萬裏的細節，什麽何時人物啦，鄉籍何處啦，有何著作啦……周铨聽得頭大如鬥，心中再度确定，抄詩是一個高難度的技術活兒，特别是對着這些古代文人……
一想到古代文人，周铨心中猛然一個激靈：“不對勁，不對勁！”
這畢竟是宋朝，雖然不象是明清那般，要女孩裹小腳，但也不是每個女子都能經受良好教育。眼前這位女郎，夫家姓趙，而周铨對曆史雖然沒有化學那麽了解，卻也知道，此時正有一位赫赫有名的才女，夫家是姓趙。
“年紀不知道對不對……”
心中略一琢磨，周铨擡眼望着那女郎：“易安居士？”
趙娘子愣了一下：“什麽易安居士，那位楊萬裏先生，莫非自号易安居士？”
周铨撓了撓頭，難道這位趙娘子不是李清照？
抱着試探的心理，周铨又問道：“趙娘子，可否請教尊夫名諱？”
“外子趙明誠，字德甫。”趙娘子道。
周铨倒吸了一口冷氣：果然是她，生當爲人傑，死亦爲鬼雄，李清照，易安居士！
可是自己方才以“易安居士”相試，她爲何不承認，難道說，自己遇到巧合了，另一個趙明誠的妻子？
“呃，趙娘子，我曾聽人吟詩一首，隻是一直不知其作者是誰，特向趙娘子請教。”周铨決定再試一試，于是拱手又道。
聽到談詩，那位趙娘子滿臉都是歡喜，雖然不開口，可那雙大眼，卻如同會說話般，一直在催促着周铨。
“生當做人傑，死亦爲鬼雄。至今思項羽，不肯過江東。”周铨吟道。
他當然背過不少李清照的詩詞，不過急切之間，能脫口而出的，就是這首《夏日絕句》。
趙女郎此時眼前已經是一片晶亮，從那轎中直接立起，雙手輕合，口齒微動，反複将這五言絕句念了幾遍，然後連聲道：“好，好，我不曾讀過此詩，但聽君一吟，慷慨之氣，悲憤之思，通人胸臆，直指脊骨！”
她連聲稱贊，周铨則是松了口氣，又有些失望。
竟然不是李清照啊，見到了張擇端，見到了嶽飛，還見到了不知是真還是假的李師師，自己倒是有些期待，能夠再見到李清照呢。
“趙娘子，詩也抄了，禮也賠了，你看我這兄弟，是不是就不追究了？”周铨問道。
既然不是李清照，周铨就不想過多糾纏，早些脫身早些去做生意賺錢，這才是正理。
那趙娘子目光盈盈，突然在轎中斂衽一禮：“是餘方才言語唐突失禮了，餘夫家姓趙，自家姓李，向來喜好詩詞，願請小郎君告知，方才那首絕句，是何人所作！”