我們離開後不久，休息室裏走出了一群指揮員，雖然他們的肩章上扛着中尉或者少尉的軍銜，但從隔壁房間走出的一名上校，在看到他們以後，卻一路小跑過去，擡手敬禮後恭恭敬敬地說：“将軍同志們，車爲你們準備好了，我們随時可以去機場。”
如果有熟悉他們的人在場的話，一定會吃驚地發現，站在最前面的那位身材魁梧的中尉，居然是白俄羅斯第一方面軍司令員羅科索夫斯基大将，後面的幾位，也都是白俄羅斯第二、第三，以及波羅的海沿岸方面軍的司令員。
羅科索夫斯基點了點頭，禮貌地說道：“謝謝你，上校同志，請在前面爲我們引路吧。”
上校引導着羅科索夫斯基來到了體育場的後面，在那裏登上一輛拉着窗簾的軍用大巴。等所有人登車完本後，上校示意司機關上車門，随後大聲地命令道：“去機場！”
在前往馬林斯基宮的途中，坐在我身旁的科涅夫笑着說：“從6月20号開始，從我軍前線到國境的整個地區，白俄羅斯遊擊隊對敵人的鐵路交通線，進行了襲擊。”
“幾十萬遊擊隊同時行動，肯定能給德國人造成不小的麻煩。至少在戰役打響後，德軍根本無法利用鐵路運輸部隊和各種軍用物資。”我說完這話後，側着臉望着科涅夫問道：“我們什麽時候返回羅夫諾啊？”
“還要等幾天。”科涅夫輕輕地歎了一口氣，随後說道：“波羅的海沿岸第一方面軍和白俄羅斯第三方面軍，将在明天首先對德軍發起進攻；而羅科索夫斯基的部隊，将在後天淩晨發起對德軍的攻擊。我們就等他們的進攻開始後，再返回羅夫諾也不遲。”
我輕輕颔首：“我明白了，隻要我們留在這裏，就能給德軍産生一種錯覺，讓他們覺得既然幾個方面軍的司令員都不在部隊裏，那麽就不可能在近期對他們發起進攻。”
聽我說完後，科涅夫忽然啞然失笑，過了片刻，他繼續說道：“由于英美的欺騙戰術，使德國人誤以爲盟軍的登陸地點在加萊，以至于諾曼底在遭到猛攻時，駐紮在加萊方向的裝甲集群還始終按兵不動。我們這次也使用了類似的欺騙戰術，我相信等羅科索夫斯基他們的進攻發起後，德軍還會認爲那裏隻是佯攻，而我軍的真正進攻方向還是在烏克蘭。”
爲了能夠迷惑住德軍隐藏在基輔的特務，第二天一早，我和科涅夫在赫魯曉夫的陪同下，到附近的駐軍營地去視察。和我們同行的，除了另外三位烏克蘭方面軍的司令員，就是羅科索夫斯基他們的替身。
中午我們從駐軍營地返回時，赫魯曉夫接到了來自莫斯科的電話，斯大林親口告訴他：“赫魯曉夫同志，巴格拉米揚的部隊已順利地突破了德軍的防線，強渡了西德維拉河，包圍了維提布茨克；切爾尼亞霍夫斯基的右翼，正急速向博雷索夫方向推進，接近了别列津納河；而紮哈羅夫的白俄羅斯第二方面軍，也順利地突破了德軍的防線。……白俄羅斯遊擊隊的行動，使德軍後方所有的鐵路都陷入了癱瘓狀态，無法向前線運送兵員和物資……”
“太好了，這真是太好了。”赫魯曉夫聽到這個消息，頓時喜不自禁，他接着關切地問道：“那麽在羅科索夫斯基的正面，敵人的兵力部署有變化嗎？”
“沒有，根據情報，由于你們所采取的欺騙行動，成功地迷惑了敵人，所以他們到現在都沒有料到，我們将要在沼澤地區向他們發起進攻。”
赫魯曉夫等斯大林說完後，小心翼翼地問：“斯大林同志，科涅夫元帥和麗達還在我們這裏，您需要和他們說話嗎？”
“把電話給科涅夫。”斯大林簡單地命令道。
科涅夫接過電話，便聽到斯大林命令道：“科涅夫同志，現在你們的迷惑任務已經完成，可以立即趕回羅夫諾去了。”
“回去以後，需要采取什麽樣的行動，來配合友軍嗎？”
對于科涅夫的這個提議，斯大林思索了一陣，随後回答說：“你可以擺出一副即将展開進攻的架勢，來吸引德國的注意力，這樣他們在短期内就無法将主要的兵力調往白俄羅斯，羅科索夫斯基他們發起的進攻，所受到抵抗就會弱上許多。”
“我明白了，斯大林同志。”科涅夫笑着回答說：“我會立即返回烏克蘭，并在喀爾巴阡山方向擺出進攻的态勢，讓敵人誤以爲我們會立即發起向羅馬尼亞的進攻，以達到牽制他們兵力的效果。”
“很好，科涅夫同志，你這個想法很不錯。”聽到科涅夫的提議後，斯大林立即表示了贊同，“隻要你們能把敵人的注意力吸引在南面，那麽羅科索夫斯基和巴格拉米揚的部隊就能大展拳腳了。”
…………
在獲得了斯大林的許可以後，我和科涅夫立即乘飛機返回了羅夫諾。
回到指揮部的第一件事，科涅夫就用商量的口吻對我說：“麗達，我想讓你立即到切爾諾夫策去，在那裏大肆地調動部隊，擺出一副專門向羅馬尼亞發起進攻的态勢，達到吸引德軍注意的目地。”
“好的，元帥同志。”我很爽快地答應了科涅夫給我下達的命令，在商量了一些細節問題後，我便連夜乘火車前往切爾諾夫策。
雖然我心裏明白，在羅馬尼亞邊境所進行的一系列舉措，隻能欺騙德國人很短的時間。随着我軍在白俄羅斯的大打特打，希特勒很快就能明白，我軍真正的主攻方向是在白俄羅斯，而不是羅馬尼亞。
我在天亮時分到達切爾諾夫策，以最快的速度趕到駐紮在這裏的近衛第七集團軍司令部，和熟悉的司令員舒米洛夫簡單寒暄了幾句以後，我便果斷地向他下達了方面軍的命令，立即讓步兵師乘車，向位于邊境的防區開進。
聽到我的這道命令後，舒米洛夫有些遲疑地問道：“副司令員同志，我們的補給工作還沒有完成，現在就直接向邊境開拔，是不是有點太草率了？”
我看了一眼站在我對面的舒米洛夫，随後說道：“将軍同志，我軍在白俄羅斯境内的進攻，已經全面展開了。爲了防止德軍從烏克蘭地區調動兵力北上，我們必須在這裏進行佯動，使敵人摸不清我們真實的進攻方向在哪裏。明白嗎？”
“明白。”舒米洛夫點了點頭後，指着地圖對我說：“目前在切爾諾維策的西南方向，還有德軍的防禦陣地，假如我們将主要的兵力都調往了邊境地區，切爾諾維策就會變得空虛，如果德軍在這種時候率先向我們發起攻擊，我們會變得很被動的。”
我讓舒米洛夫調動部隊，隻是爲了迷惑敵人，并不是真的想将駐紮在切爾諾維策的幾個步兵師，都調往邊境地區。此刻見舒米洛夫一臉擔憂的表情，我隻能把自己的這個瞞天過海計劃向他進行解釋：“舒米洛夫将軍，這一點您不用擔心。我們并不是要把所有的部隊，都調往邊境地區，隻是擺出調動的态勢來迷惑敵人而已。白天您調一個步兵師上去，然後到晚上，您再将這個師運回來。德軍聽到我們的陣地方向晝夜不停地運送兵員，肯定會以爲我們将在這個方向發起進攻。”
“這樣做，有效果嗎？”舒米洛夫聽完後，有些懷疑地問道。
“當然有效。”我心說古往今來，不知道有多少将軍使用過這種戰術，如果沒有效果的話，也不會流傳後世了。正因爲有底氣，所以聽到他的這個問題，我立即信心十足地回答說：“放心吧，将軍同志，德國人至少在短期内，不會察覺到真相的。”
見我說的如此有信心，舒米洛夫立即吩咐他的參謀長：“參謀長，給近衛第15師的齊爾科夫少将和近衛第36師的利連科夫少将打電話，讓他們兩人立即趕到集團軍司令部來。”
幾分鍾以後，兩名少将師長就出現在指揮部裏。舒米洛夫走到兩人的面前，吩咐道：“兩位師長同志，你們兩人立即将部隊集結起來，乘坐卡車前往邊境地區。”
“司令員同志，”舒米洛夫剛說完，站在左側的奇爾科夫将軍便爲難地說：“目前部隊還在休整，而且兵員和武器彈藥還沒有補充完畢，這個時候把部隊調到邊境地區，好像有點不合适吧。”
“沒有什麽不合适的。”舒米洛夫擺了擺手，對兩人如實地說道：“我讓你們把部隊調到邊境上，又不是讓你們立即投入戰鬥，而是爲了欺騙德國人。”
“欺騙德國人？！”奇爾科夫和利連科夫兩人對視一眼，都從對面的眼神中看到了吃驚。在片刻的沉默後，利連科夫開口不解地問：“司令員同志，我不明白您的意思，既然不讓我們打仗，那将我們調到邊境的防禦陣地做什麽？”
我向前走了兩步，來到他們的面前，笑着說道：“兩位師長同志，你們可能還不知道，我們的白俄羅斯方面軍和波羅的海沿岸方面軍，已經在白俄羅斯境内展開了全面的進攻。爲了吸引住德軍在烏克蘭的軍隊，使他們無法加入到白俄羅斯地區，所以我們必須采用一些欺騙的手段，使德國人覺得烏克蘭才是我們的進攻重點，從而不敢随便将部隊調走，明白嗎？”
“明白了。”兩位師長異口同聲地回答道。随即，奇爾科夫笑着問：“方面軍副司令員同志，不知道我們應該怎麽辦？
“很簡單，”我輕描淡寫地說道：“你們先讓步兵登車，然後大張旗鼓地向邊境地區開進。等到天黑以後，再将這些部隊從前線運回來。等天亮以後，又把這些部隊運往前線。等人看到我們這樣大張旗鼓地調動部隊，肯定會認爲我們即将對我們發起攻擊，勢必在邊境方向加強防禦。這樣一來，他們就不能将更多的部隊調往白俄羅斯了。”
兩位師長領會我的意圖後，敬了一個禮便轉身離開了。
舒米洛夫還有些不放心地問：“副司令員同志，如果光調步兵，可能還不能瞞住敵人，我認爲應該再派出坦克和炮兵，擺出一副即将大舉進攻的态勢，以達到欺騙敵人的效果。”
“有道理有道理，光有步兵還不行，至少需要再出動點坦克大炮，這樣才像真正的進攻。”想到這裏，我試探地問：“舒米洛夫将軍，不知道您能調動多少坦克部隊和炮兵開往前線？”
“坦克部隊嘛，能調動的有兩個坦克旅。至于火炮嘛，”舒米洛夫說到這裏時，微微地遲疑了片刻，似乎正在思考該派哪支部隊上陣。
“炮兵不用太多，隻需要兩個榴彈炮團就可以了。”我笑着對舒米洛夫說：“我們的炮兵也可以像步兵一樣，白天運上去，等晚上再運回來。”
過了不到一個小時，駐紮在切爾諾維策南面的部隊，便開始了大規模的調動。一輛輛滿載着指戰員的卡車，後面牽引着大炮的炮車，以及剛剛完成了整補的坦克旅，采取了多路并進的方式，浩浩蕩蕩地朝着邊境地區開去。
舒米洛夫和我站在教堂的鍾樓裏，看着遠去的車流，忍不住開口問道：“副司令員同志，不知道這樣的欺騙行動，我們需要維持多長時間？”
“放心吧，舒米洛夫将軍。”我放下手裏的望遠鏡，扭頭望着他面帶笑容地說道：“我們隻要能把德國人的主力牽制在這裏兩天，就是一個了不起的勝利。”