UCLA終于結束了連敗，常規賽戰績6勝3負，和南加州大學相當，暫時算是保住了積分榜第六的位置。
比賽雖然已經結束，但人們還是在津津樂道莊宇的表現，将他視作UCLA棕熊隊這個賽季最大的驚喜。
“莊太棒了。”
“是啊，之前幾場比賽他的表現就非常穩定，幾乎每一場得分都在十分以上，此外助攻數也在五個以上，對于一個大一球員來說這已經非常出色了。更何況，這場比賽他可是轟下了27分。”
“我承認我錯了，我必須向莊道歉，以前我總以爲華夏沒有好的球員，至少沒有好的後衛球員。但現在我知道我錯了，莊的表現完全可以證明這個看法是錯誤的，他太棒了！”
一些好事者還在網上搞起了投票，評選“UCLA最受歡迎球員”，很多學生争相參與，并将票投給了莊宇。
尤其是華人學生，更是自發的組織起來，齊齊給莊宇投票，甚至聯系了其他學校認識的華人學生，一起給莊宇投票。
姬辰就是一個在UCLA就讀的大二學生，他身高隻有一米六五的樣子，帶着高度數的黑框近視眼睛，在一群外國學生眼中他就像是一隻醜小鴨，總是被欺負的那一個。
爲了融入同學圈子，他給自己改了個英文名字，叫做傑克，結果又被嘲笑了很久。
最後也沒人叫他的英文名字，隻叫他的中文名字，也不知道是外國人發音不标準還是故意的，聽上去不像是“姬辰”，更像是“Chicken”。
這個詞也可以指代“弱雞”。
此刻姬辰坐在教室裏，手裏抱着筆記本電腦，正在給莊宇投票，他雖然個子矮小，但很喜歡籃球。
隻是平時在學校裏根本不敢去玩，怕被人嘲笑。
“Chicken，你在做什麽？”
一個聲音從身後傳來。
“哦......”艾瑞克明顯有些失望，拍拍姬辰的肩膀，轉身準備離開。
看着艾瑞克的背影，姬辰也不知道自己哪兒來的勇氣，沖着艾瑞克喊道：“我不叫Chicken。”
什麽？
艾瑞克回頭。
姬辰深吸口氣，這次沒有躲閃，迎着艾瑞克的目光一字一句的道：“我不叫Chicken，也不叫傑克，我叫姬辰。”
兩人對視了幾秒，出乎姬辰的預料，艾瑞克并沒有嘲笑他，反而說道：“好吧，那以後不叫你Chicken了。其實我對中文還是很有天賦的，我已經會讀莊的名字了，莊魚對嗎？”
姬辰忍不住糾正：“是莊宇。”
艾瑞克嘴裏念叨着“莊宇”兩個字，轉身走了。
一直到艾瑞克的身影消失，姬辰才回過神來，他重新打開筆記本，在網上寫道：“謝謝你莊宇，謝謝你讓我變得勇敢。”
事實上，像姬辰這樣的還是少數，也有不少華人學生在UCLA過得還不錯，和同學們相處也比較融洽。
一時間，辦公室裏安靜下來。
三個助教都看着霍蘭德教練，而霍蘭德教練則是皺着眉頭，似乎在思考......
【作者題外話】：先更後改！