“系統的理解總是會差上一點。”
“……”
沒有回應對方言語中有關于系統的字眼,因爲布洛妮娅并不知道那些被召喚出來的,不是由玩家構築的英靈是個什麽情況。
他們會是收到系統的解釋?還是一臉懵圈的被召喚而來?還是說隻是單純的明白,自己是來打聖杯戰争的……
可能性有很多,而她完全不清楚這些,所以最好的應對辦法,便是沉默。
不過機械章魚似乎也沒有在意布洛妮娅的突然停頓,隻是在等待一會兒後,他又重新的發聲。
“你的名字是布洛妮娅麽?”
“布洛妮娅的全名,是布洛妮娅·紮伊切克。”布洛妮娅平靜的做出解答。
大概是因爲腦子裏,混了點相關的設定知識,在不經意間,她現在的話語都不自覺的帶上了自稱的口癖……
無所謂,反正要扮演就扮演到底嘛。
——————————————————
“十分高興,我們能夠相見,布洛妮娅·紮伊切克,因爲方便,以後我會将你的名字,設定爲布洛妮娅,請問你是否贊同。”
顯然系統的翻譯是真的不夠給力,給人家的話語翻譯的前言不搭後語,淩亂的很……隻能說幸好她還聽得懂。
“已了解,那麽布洛妮娅要如何稱呼你?”
輕輕的點點頭,布洛妮娅反問向她至今都未了解其名字的禦主
“明白,好的,我會回應你。”
機械章魚的身子上下浮動了一下,或許是他這個種族表達點頭的意思?當然,也可能是在模仿布洛妮娅剛才點頭的行爲。
“我的認證名是%@(()鍋@,識别代碼爲%$(*”
(? ? ?)……這翻譯果然是有夠爛的。
大概是裏邊的文字,有許多地球尚未理解的地方,所以系統就原封不動的不翻譯了。
不過這還有啥識别代碼?身份證麽?
暈乎乎的,算了,就稱呼爲“鍋”吧,裏邊唯一能夠準确認知的字了。
——————————————————
“了解,那麽以後,布洛妮娅會稱呼你爲[鍋]。”布洛妮娅眉頭微不可覺的皺了一下後,又重新看向鍋。
“交易通過。”鍋回答着……大概是他也贊同的意思吧……真是好弱智的翻譯系統。
而在回應後,鍋又接着發起疑問:“需解明當前事項,布洛妮娅。”
“好的……”大概是在問她發生了什麽吧?
在經過一系列差點出了誤解,又被重複詢問幾遍後,才得到糾正的,一番頗爲掙紮的交流過後。
布洛妮娅終于是把事情的經過,給鍋解釋明白了……大概吧。
“已了解,你被傳送到族群的,逃避的大型的車子,然後進行了探索,遇到冰元素搭建成的非生命體,再無法後,離開了現場。”
“布洛妮娅認爲應該沒有錯。”布洛妮娅在心底把鍋的複述,對着自己幹的事确定了一遍,嗯,應該是沒有差錯了。
蘇卡……感覺自己以後不會聽不懂正常人說話了吧?
布洛妮娅是表面平靜,心底裏卻不自覺的暗罵一句同時吐槽着。
——————————————————
“那現在,必須,第一目标,救下球形機器。”鍋很鄭重的樣子。
“布洛妮娅有些疑惑,那個球形機器到底是什麽?”微微的歪了歪頭,布洛妮娅詢問着。
“球形機器,宇宙航行的指引裝置,種族逃跑時的保護裝置,玩家。”
“!?”布洛妮娅瞳孔猛然的一縮,她剛才聽到了啥玩意?玩家?!那個球形機器是個玩家?!
“布洛妮娅明白了。”
——大概是不太明白。
不過管她明白不明白,外星玩家欸……這要是不去調查一下,她都對不起地球。
“重裝小兔,ride on!”布洛妮娅是習慣性的輕喝一聲,然後幾乎是在一秒鍾内,就已經踏上了重裝小兔變形好的摩托,越來越适應了呢。
“交通工具,費力,無用。”
“布洛妮娅不許你說重裝小兔的壞話……”情緒不受控制的波動起來,布洛妮娅狠狠的回刮了一眼鍋。
“超級交通工具,帥氣,厲害!”
鍋迅速轉變了自己的話語,就那啥……前倨而後恭,思之令人發笑。
——————————————————
不過布洛妮娅是一個很大方的人,在微不可覺的颔首一下,又極細小的發出一聲哼的鼻音後,她便對着鍋開口:“上來吧。”
“同意。”回應的同時,鍋便漂浮到了布洛妮娅的頭頂,蓋在了她的頭上,甚至還有幾個金屬觸須搭在前面,出現在布洛妮娅的視野中。
“……”布洛妮娅目光一凝,她有些顫抖的想要爆粗口罵街什麽的……但是她最後還是收斂住了。
“給布洛妮娅乖乖的坐這裏!”雖然說,她把鍋扯到車上的時候,還是稍微有點繃不住的音調上揚。
“了解。”不過鍋倒是像毫無察覺一樣的回應着。
沒再理會,布洛妮娅的精神轉向梅莉的千裏眼,從一直盯着的地方移動到通道……很好,球形機器已經跑出來了……
——不對?!tmd怎麽直接撞過了啊!
千裏眼中,一個球形機器在雪地上仿佛沒有摩擦一般,極速的滾動至布洛妮娅這邊。
而全心思投入的,在千裏眼找人的梅莉,顯然是一時半會沒有能反應過來,回着操控布洛妮娅的線程。
最終隻能是……撞了個滿懷。
——————————————————
雪屑飛舞,又在一會後消散,期間模糊的露出兩個身影,一個是已然停滞的球形機器,一個是布洛妮娅有些踉跄的身影。
“咳咳咳……”她不受控制的發出幾聲,有些難受的咳嗽音,很很顯然的,布洛妮娅被雪塵嗆到了
而重裝小兔也是已經直插在雪地中,畢竟其是由變形怪控制的,她當時都沒有來得及控制闆鴨的身子,更别說重裝小兔了。
好家夥,這算不算是出車禍了……
吊銷不了駕照,所以打算直接把她車和人吊銷了是吧?