樊麗麗看見江夏很高興,随意的翻了兩下江夏交上來的翻譯就放到了一邊了。
江夏的翻譯她很放心。
她親切的道:“上次妍妍帶回來的魚幹很好吃,你有空送一百斤過來我們報社的飯堂試試。要是大家喜歡吃,以後每個月會固定訂上幾百斤。”
他們出版社是隸屬于報社的,每天大概有一百多号人吃飯,就算一個月隻吃兩三頓頓魚幹,每個月也能訂上幾百斤魚幹。
江夏笑道:“小妍在信上已經和我說過了,可是家裏剩下的金鲳魚魚幹不多了,紅杉魚魚幹要不要?如果要,下次我再帶過來。”
“行,紅杉魚魚幹也不錯,先試試。可以多大幾種給大家試一下。”樊麗麗應了一聲,又笑着提起另一件事:“穗交會你聽說過吧?再過一個月穗交會就要舉辦了,我們市有好幾家廠家參加,那些企業和廠家急需請翻譯,小夏你外文這麽好,有沒有興趣去當翻譯?”
江夏當然有興趣,她現在什麽都不缺,最缺錢啊!
隻要賺錢的,她都感興趣!
而且她也想去看看這個年代的穗交會。
等她家的漁場養出了魚,她去看看能不能将魚賣出國外。
雖然現在魚苗都沒有,但是目标總是要有的對不對?
江夏就道:“有點想去見識下,包食宿?”
樊麗麗:“肯定包食宿。我問了一下,他們請英語翻譯10元一天,其他外文翻譯15元一天。像你這種懂兩三國語言的三十元一天,都是包食宿。”
江夏聽了就道:“其實我也不是隻懂兩三國語言,德語和日語我也學的差不多了,不知道懂五國語言的又是什麽報酬?”
周承磊:“……”
他好像就聽她放過一兩次德語和日語的磁帶,然後随便翻了翻那幾本書,這就學的差不多了?
嗯,他一定是娶了一個語言天才!
樊麗麗也是傻眼,妍妍将那些書帶給她沒多久吧?這就學得差不多了?
應該是以前就已經學過了吧?
她笑道:“這個我也沒有詳細問。兩不我将你舉薦給那些廠家,你和他們直接談報酬?”
話說,哪個懂五國語言不進外交部門,還留下小漁村啊!
正合江夏意,笑道:“好,謝謝樊主編。”
“客氣啥?也是他們找我幫忙,我就想到了你。到時候誰家開價高,你就幫誰家翻譯就行了。你的外語這麽好,我覺得應該可以拿到更高的報酬。畢竟現在懂外語的人實在少,懂多國語言的更少,他們請你一個等于請幾個,我覺得一百元一天應該也有可能,他們是真缺翻譯。”
雖然穗交會那邊現場也會有翻譯,但是有些廠家喜歡自己請一名翻譯,這樣更方便。
許多參加過穗交會的廠家都說,沒有翻譯全靠手語。
江夏笑道:“謝謝樊主編,那我将我們生産隊的電話留給你,你幫我給他們,讓他們打電話找我談吧!”
樊麗麗笑道:“行,那你留個電話我,我給有需要請翻譯的廠家。”
江夏就留了一個電話然後又拜托對方幫忙找一些島國或者海外其它國家養殖業,養殖技術的書,才告辭離開。
離開了樊麗麗的辦公室,她又去财務處部拿了稿費,然後才離開出版社。
接着江夏又去郵局給張馥妍和江冬寄了一封信。
給張馥妍的信主要是告訴她,六天後就送一批魚幹到火車站運去京市,讓她注意查收。
江夏上次看了一眼江冬寄過來的信,要五天才收到,所以她才決定六天後才寄魚幹過去,這樣她收到信後,就可以去火車站将魚幹領走。
當然江夏還在信了讓張馥妍收到信後,給她打個電話。
給江冬的信,江夏是想問問江冬,看看他能不能問問他學校的師兄或者教授能不能設計出一款真空包裝機。
江冬的專業好像就是機械設計和制造方向的。
江夏知道這個年代已經有了抽真空機,可是真空包裝機應該還沒有,有了真空包裝機,她想賣的小吃可以保存更久一點。
但這也不急,隻是要一步步提前想好,去準備。
江夏在信裏将她見過的真空包裝機的外觀,部分零件都畫成了圖片,還有她所知道的原理都寫在信上面,寄給了江冬。
看着她将信塞進了綠色的鐵皮郵箱後,周承磊推着自行車問道:“要不要去百貨商場逛逛?”
江夏走回他身邊,搖了搖頭,搭着他寬厚的肩膀,坐上了自行車:“沒有東西要買的,走吧!我們去船廠看看咱們的船快做好了沒,順便談一筆生意。”
周承磊一聽就想明白她說的生意是什麽生意了。
他一邊蹬着自行車一邊問道:“想去穗交會?”
江夏高興的點頭:“對。”
然後想到什麽,又問:“你想不想我去?”
周承磊握了握她的手:“你想去就去,到時候我陪你過去,然後再回來,你回來的時候我去接你。”
雖然舍不得和她分開一個月,但是他說過,她可以去做想做的任何事情。
而且到時候大船應該到手了,想她了,他可以開船一路捕撈過去,去看看她。
江夏就笑了,手指穿進他的指間,與他十指緊扣。
周承磊握緊她的手回應她。
兩人眼裏眉梢都是笑意。
周承磊将他的想法告訴她:“如果你想去穗交會當翻譯,我覺得不要死工資,要提成比較好。”
不然一天隻拿幾十塊,又要離家那麽多遠,不值!
這錢她出海釣魚都能賺到。
江夏眼睛都亮了,四周看了一眼,他們正去船廠的路上,沒有人,她隔着襯衫親親他的後背,獎勵他的!
他和她想到一塊了!
她也不想拿死工資,要去就要盡量賺大的!
周承磊喉結一動,握住她的手緊緊的,如果不是在大路上,地方不對,他都想停下車,将她摁在懷裏!
“今晚早點睡。”嗓音低啞。
他們已經兩晚沒親近了。
他要補回來。