“豪雲,我就是見到她一面就覺得很吸引,你了解她多少嗎?”
“我這不是想多認識她一點嗎?你都已經有了未婚妻,你也得有點弟兄情誼啊!我是第一次這麽喜歡一個人,你不能坐視不管啊。
”馬雲鵬的語氣中透露出了誠摯。
他也知道這樣貿然地想加入别人的聚會是不禮貌的,但他情不自禁。
每當他想起嶽莉莉的眼神、外貌、身形,似乎每一方面都讓他心潮澎湃,讓他顧及不了其他。
賈豪雲拍了拍額頭,看來他的這個兄弟,是真心陷入了愛河,他開始擔憂明天如果和沙着起了争執會發生什麽。
這是一段講述三人之間由于對同一女子的好感而産生的微妙關系的文本,以下是對這段文字的中譯中改寫:
最終,賈豪雲無計可施,隻得接受了馬雲鵬可能會做出一些決定的事實。
他隻是希望在未來的日子裏他們兩個不要做出令人意想不到的事情。
盡管如此,賈豪雲還是對馬雲鵬做了一些提醒,告訴他一些需要注意的事情,随後就放手不管了。
不要誤認爲賈豪雲不公正,畢竟他們和那女子的關系還沒有确定,可以說是一場公平的角逐。
第二天清早,賈豪雲還在被窩裏享受着美好的懶覺,卻突然被馬雲鵬猛地拉起來,看到時間還不到七點。
這慵懶的早晨就這樣被打破。
重要的是他們約定見面是九點半,現在還有兩個多小時。
但馬雲鵬不管那麽多,他早已準備好,特意打扮了一番,身穿一套幹部的标準裝束,中山裝配上皮鞋,還提着一個頗有特色的老式皮包。
在賈豪雲看來,那皮包有些土氣,但在那個時候卻不是常人所能擁有的。
更誇張的是他的頭發,塗了些許發油,看起來閃耀發光。
賈豪雲真是一臉懵逼,以前怎麽沒覺得馬雲鵬這麽愛炫呢?特别是他現在這一身行頭,難道不覺得熱嗎?
在外,一般這個天氣人們還是穿着短袖或是襯衫,而馬雲鵬穿的中山裝的衣領扣得嚴嚴實實,難道真的不覺得悶熱?
剛穿好衣服,沙着也滿心歡喜地趕來,希望馬雲鵬也能看看他這一身裝扮。
夠高的兩人,在賈豪雲眼中,鞋子擦得如此光亮,估計就連蒼蠅踩上都難以站穩。
“你怎麽來了?”沙着似乎感到了危機,警惕地看着馬雲鵬。
“我當然是陪豪雲一起參加這個活動!”馬雲鵬也不示弱,但他那高人一等的身高,讓他顯得更有威力。
賈豪雲看着兩個競争者首次相遇就有挑撥的勢頭,就開始感到頭疼,他們倆和他都有不錯的關系,這讓他很是爲難。
三人圍坐在餐桌旁,每個人的手裏都握着一個白面饅頭,還配着一碗小米粥,當然少不了小菜。
他們來得很早,因爲不到五點就開始打扮自己并沒有吃早餐。
不過,正是因爲這個情況,他們才都得在賈豪雲這裏吃。
兩人都喜歡上了嶽莉莉,并且都想通過賈豪雲拉近與她的關系,連追求的方式都很相似。
在飯桌上,賈豪雲幹脆就把事情攤開了講,給兩人重新介紹了一下。
主要是說,既然你們都是朋友,喜歡嶽莉莉就應該公平競争。
再者,嶽莉莉自己也沒有表現出任何傾向,甚至都不清楚他們都喜歡着她,這關系還沒開始,所以不要自傷和氣。
而且競争可以彰顯各自的特色,說不定嶽莉莉就能因此看上其中一個。
他們兩人覺得這樣也正是,沒有對方在身邊怎麽能彰顯出各自的優勢?
他們都自認爲是最好的,有對手的存在也是一種 ** ,就當作自己在愛情路上的一塊小墊腳石。
這段文字描述了幾個人之間的微妙關系。
以下是對該段落的翻譯和仿寫:
兩人不經意間都在笑,眼神中透露出競争的火焰。
賈豪雲從未想過這兩個人的想法如此一緻,都希望用對方作爲襯托,展示自己的優勢。
他們三個人吃過早飯,又閑聊了一會兒,主要是因爲賈豪雲不想這麽早就過去等待,但最終還是被兩位熱情洋溢的人強行拉走了。
當他們到達約定的地點時,時間才八點半,但令他們意想不到的是,賈豪雲的師兄項國安已經在那裏等候,不時地整理着自己的衣服,檢查皮鞋上是否有灰塵。
賈豪雲無奈地搖了搖頭,這三個人真是無藥可救了,當然,項國安的打扮也是同樣令人擔憂。
馬雲鵬和沙着互相交換了一個眼神,心裏猜測這個家夥是不是也來“搶生意”的!盡管沙着和師兄項國安一直在一起,但他從不知道項國安竟然喜歡白豔慧。
在他的印象中,白豔慧似乎隻是一個假小子。
賈豪雲看到這兩個人的反應,立刻意識到了誤會,并悄悄地告訴他們,項國安喜歡自己的師姐白豔慧,不存在與他們競争的風險。
賈豪雲同時也要求他們保密,畢竟師兄雖然有時候顯得有些大大咧咧,但對自己的感情問題總是放不下。
聽到這個解釋,馬雲鵬和沙着對項國安的熱情瞬間高漲,原來這個家夥不僅不是對手,而是會成爲他們的助手!沙着立刻感到自己占據了優勢,斜眼看着馬雲鵬,一臉的嚣張,趕緊去讨好項國安。
不甘示弱,馬雲鵬也上前與項國安熟悉起來。
競兔都還沒見到呢,競争就已經變得很激烈。
馬雲鵬拿出煙遞給大家,四個人一起吞雲吐霧,等待着即将到來的時刻。
他們的穿着打扮各不相同,賈豪雲穿着千層底布鞋,藍色的工人褲子,上身穿着一件白色的襯衫,這種裝扮反而讓賈豪雲顯得與衆不同,清新脫俗。
不久後,三位美女如約而至,一個妩媚多姿,一個清純甜美,還有一個則是剛健有力……也許有些奇怪的元素混入其中。
前三人都是穿着連衣裙,而最後一位卻也穿着連衣裙,這讓在場的人們對她們的印象産生了一些困惑,但也覺得沒有問題。
這是賈豪雲第一次見到師姐穿裙子,對項國安來說也是首次。
事實上,師姐穿上裙子後顯得更有可愛的一面,這讓賈豪雲有些不适應,因爲他試着将師姐平時的形象與現在的形象進行對比,心裏不禁一驚,是的,就是這種感覺,一激靈。
這是一個熱門的描寫一群人在王府井旅遊并且相互關心的故事的場景。
1. 衆人對新增人員的态度
- 盡管出現了一個額外的人馬雲鵬,但是其他人并沒有過多詢問他的身份。
他們是出來娛樂的,對于人員的多少沒有特别關心。
2. 他們約定的目的地
- 他們決定去王府井。
這是一個賈豪雲從未去過的地方,所以他也借此機會,準備體驗一下這個新環境。
3. 到達王府井的體驗
- 一到達目的地,賈豪雲被人群的多得讓他想起了小時候縣城裏的“趕會”。
4. 隊伍排列的變化
- 當他們到地方之前,隊伍排列很有規律。
但到了地方之後,似乎目标一轉移,隊伍的排列也相應地發生了改變。
5. 與師姐一同的人物
- 跟在丁黔南身邊的是項國安。
6. 嶽莉莉和其他人
- 本來嶽莉莉想借此機會和賈豪雲接近一點。
但還沒開始行動,身邊就多了馬雲鵬和沙着,讓她無論如何都無法接近。
7. 賈豪雲和丁黔南的親近
- 賈豪雲被擠到了丁黔南旁邊。
這兩人一開始都有些尴尬,不久之後卻被周圍熱鬧的街道給吸引了。
8. 丁黔南的個性和興趣
- 丁黔南是一個愛逛不買的女士,她并不是一定要買東西,隻是喜歡逛街的過程。
9. 賈豪雲的新體驗
- 這是他第一次親身體驗如此熱鬧的時代生活。
而當地人因爲人太多,都分散開來,開始自己找樂趣。
10. 賈豪雲和丁黔南的友好關系
- 在逛街的過程中,賈豪雲還請丁黔南嘗了根冰棍,還喝了汽水。
這種親密的關系開始發展。
11. 他們的認知和相互看法
- 賈豪雲發現,自己之前把丁黔南當作高不可攀的校花,還擔心她難以相處。
但事實證明,隻要有機會深入接觸,就能發現對方的可親可愛。
12. 賈豪雲的觀點
- 他覺得所有女人都一樣,他所認定的“女神”其實隻是自己給她的定義罷了。
隻要願意走近,就能發現她們真實的一面。
13. 賈豪雲和丁黔南的對話
- 賈豪雲向丁黔南表達了自己的看法,而丁黔南回應說當年賈豪雲隻對她點點頭,顯得有些生疏。
14. 丁黔南對賈豪雲的印象
- 在一番相處後,丁黔南認爲賈豪雲是一個風趣的人,很見多識廣。
但她還不太了解,他的話題來自于他對後世的了解。
總之,這是一個描述一群人在王府井閑逛,以及他們對周圍的人和事物的理解與認識的輕松場面。
這段文字主要講述了賈豪雲和丁黔南一起回憶高中時期的美好回憶,并不小心顯示了丁黔南在學校時的女神地位。