獲得這些國際大獎有一共同獎項:最佳原創劇本!
這是墨西哥著名導演吉爾莫·德爾·托羅執導執導的一部電影,該片以1944年二戰期間的西班牙爲背景,講述了12歲的奧菲麗娅在百無聊賴之際,卻意外打開了另一扇魔幻之門,并要完成三個考驗的故事。
影片中有兩個平行的世界,一個是奧菲利亞生活的現實世界,這是一個充滿了戰火和疼痛的地方;還有一個是奧菲利亞幻想出來的世界,在那個世界裏他可以冒險、可以得到一絲慰藉。
兩者相互滲透、拼合在一起,魔幻王國曆險和現實中的反法西斯鬥争,讓觀衆通過小女孩童真的視角在現實和超現實的不同邪惡之間遊走自如。
典型的魔幻現實主義啊。
就這個了!
把劇情背景換下。
西班牙内戰換成國内的土地革命,魔幻之門換成國内類似山海經神仙世界即可。
電影中的潘神就改成《山海經》裏的九尾狐。
小女孩的名字奧菲麗娅也換成國内最普通女孩名——就叫什麽冬梅吧。
方明華從抽屜裏拿出稿紙,開始構建小說的世界觀和人物人設、故事梗概.
雖然有《諸神的迷宮》這部電影打底,但改動的地方太多。
爲此,還得專門找一本《山海經》看看。
晚上下班回到父母家,方明華吃完飯,并不急着回自己幸福小區碼字,要和自己娃玩一會,或者到丈母娘家看望女兒,一般到九點多他騎車回家。
還有和媳婦。
兩人都要上班,特别是宋棠棠上班忙忙碌碌,如果不是爲了給孩子喂奶,中午就不回來,晚上有時候直接回娘家看女兒,不在這邊吃飯。
夫妻倆一天難得有見面說話的時間,晚上又不住一塊——但周末還是睡到一個被窩的。
今天就是如此,方明華吃完飯,用老爸房方長河自己做的木頭嬰兒車推着兒子到新城廣場上玩,一般宋棠棠也會從娘家帶着女兒出來。
果然看到媳婦用嬰兒車推着女兒出來,兒子看到媽媽老遠伸着小手咿咿呀呀打招呼。
唉.
果然和媽媽親啊。
你看女兒蕊蕊看着自己,隻是吃着自己的手指頭。
兩人交換了下,方明華抱起女兒,宋棠棠抱起兒子,就在廣場裏散步起來。
聊的都是各自工作上的事,方明華就說起這兩天想寫的小說,他一般都把故事梗概講給媳婦,然後聽聽的她的意見。
宋棠棠對丈夫這種天馬行空的想法早已經習以爲常,但今天聽到方明華講這個故事,感到驚訝。
“明華,裏面是神話還是童話?描述的這麽黑暗?”
“在小姑娘眼裏就是一個童話,但童話故事好多本來就是黑暗的。”方明華笑道:“像《格林童話選》裏的《灰姑娘》《白雪公主》《安徒生童話選》裏的《美人魚》《紅舞鞋》等,最初可都是非常黑暗和悲慘。”
“況且,我這本小說也不是給孩子看的,給大人看的童話”
“那等我們寶寶長大些,你要寫一本他們适合看的書!”宋棠棠突然說道。
“行行.”方明華看着懷裏津津有味吃着自己手指頭的女兒。
像《諸神的迷宮》這樣外國作品,最重要的是本地化,讓它看上去是一個發生在國内的故事,一旦完成想寫起來對于方明華這個已經寫了七八年小說的人,并不是多大的問題。
名字嘛,《潘神的迷宮》也不合适,方明華換了個更加接地氣的名字。
《小冬梅漫遊山海經》
方明華用了一周時間就寫好這篇四萬字的中篇,他要趕在10月這一期《延河》雜志上和其他先鋒類小說一起發表。
這天早上,方明華一上班就打電話讓白苗到自己辦公室,将打印出來的文稿交給白苗。
“這是我剛剛寫的一篇小說,你看看提提意見。”方明華将稿件交給他。
“呵?方主編,你寫的這是童話還是神話?”白苗看到小說名字笑道。
“你慢慢看。”
方明華給自己沏茶,也不忘給白苗倒上一杯。
白苗看着,臉上的神色慢慢開始發生變化,越來越驚訝。
額滴神呐
這既不是神話也不是童話!
小說故事分成兩個主線,12歲女孩冬梅有一個殘暴的白軍軍官繼父,繼父的任務就是鎮壓遊擊隊,用各種刑具來折磨殘害被抓住的人。小冬梅每天都目睹這些讓人恐懼的事。
孤獨而又痛苦的她,開始沉浸在自己的幻想之中聊以自慰。在她的幻想中,她遇到了山海經的九尾狐,九尾狐告訴他她,她其實是一個失落王朝的公主,想要恢複自己的身份必須通過三個危險的考驗。
最終在現實的世界裏,她拒九尾狐孩子血的要求,被追過來的繼父殺死。
但在幻想的世界裏,她放棄了生命,保護了孩子,在那失落的王朝裏裏做了公主,最後成了女皇,統治許多世紀。
兩個世界,一個充滿了瑰麗的狂想,幼稚而又美好。一個卻直接的血腥和冷酷;兩者相互滲透、融合拼接在了一起,
白苗看的目瞪口呆。
這不是妥妥的魔幻現實主義嘛。
“白苗,寫的怎麽樣?提提意見”方明華笑着說道。
“我是第一次看到有人這樣描述革命、描述戰争、描述人性。”白苗喃喃說道:“我敢說,你這篇小說發表,又是争論一片。”
“那剛好,把炮火引到我,減輕其他作者的壓力。”方明華大笑。
10月18日,第十期《延河》準時和讀者見面,那些訂閱雜志的讀者發現,這期小說成了先鋒小說專場!
《紅蝗》、《喪失的挂花生之歌》、《陷阱》、《種在走廊上的蘋果樹》《藍天綠海》《悲傷多邊形》《西北風呼嘯的中午》《小冬梅漫遊山海經》
後現代主義、魔幻現實主義、意識流、存在主義.
先鋒類小說各種類型幾乎全部上場,看的讀者目不暇接。
當然最具争議就是方明華寫那篇《小冬梅漫遊山海經》。