和艾米麗吃完飯後，兩人又開着車在附近逛了一會，當然少不了拍照，兩人還在别人的幫助下合影。
鎮子雖然小，但設施很齊全，還有個小小的教堂，方明華跟着艾米麗進去，靜靜看着她虔誠對着一個蒼老的神父禱告，沒聽懂姑娘低聲說什麽。
這讓方明華想起葛優和舒淇演的那部《非誠勿擾2》在北海道忏悔的那個小教堂。
下午五點，兩人開着車返回愛荷華城。
在車上，艾米麗邊開車邊哼着歌，扭頭看了看有些沉默的方明華：“明華，今天玩的開心嗎？”
“還不錯。”方明華回過頭笑道：“特别是那個廊橋，還有餐館老闆講的那個故事很有意思。”
“怎麽，你想寫成小說呀？”姑娘開玩笑似來了句。
沒想到方明華點帶頭。
“是的。”
“可我覺得故事很一般呀，沒什麽值得可寫的。”姑娘有些不解。
漫長的婚姻生活，柴米油鹽、人間煙火會消磨盡愛情最初的迷戀與沖動。
兩人又各自趴在書桌前，白天晚上奮筆疾書。
這個與與福樓拜的《包法利夫人》、辛格萊·劉易斯的《大街》等等異曲同工。
但是從男主人公羅伯特的角度就有其獨特之處，那是一種擺脫一切世俗觀念，還原到人的最初的本性，純而又純，甚至帶有原始野性的激情。
小說不算長，也就是八萬字左右，小說方明華看過，電影也看過，所以寫起來毫不費力。
中年是人生中“上有老下有小”的承重階段，“浪漫”離中年太遠。
方明華回到愛荷華城的酒店，就開始動手寫這篇小說。
艾米麗握着方向盤的手突然顫動了下，小車也跟着晃悠起來。
小說之所以受歡迎，因爲它寫了中年人的一個夢，夢醒後，還是要踏入煙火中。
《廊橋遺夢》這本小說故事情節并不複雜，書中的愛情故事如果單從弗朗西絲卡的角度看，不算新鮮。
這是《廊橋遺夢》裏的句子。
這天晚上，張先亮寫的那篇《男人的一半是女人》終于完稿，顯得很是輕松。
“很有意思。”方明華回了句，過下又說道：
“認識你我用了一下子，愛上你我用了一陣子，忘記你我卻用了一輩子，這就是個故事的真谛。”
何況，還有很多人根本就沒有經曆愛情，迫于年齡與社會壓力，草草成婚。如果生命中出現一個，“一眼萬年”感覺的人，你會怎樣？
方明華沒有來到這個時代之前，也是個中年人啊。
天上人間隻此一遭，如宇宙中兩顆粒子相撞，如果失之交臂，就億萬斯年永不再遇。
一個嫁到邊遠小鎮本性有點浪漫氣質的少婦，丈夫善良而不解風情，生活平靜而乏味，因某種機遇被激發起了潛藏的激情，圓了少女時代的夢。
他看着依舊在寫書的方明華，開玩笑道“明華，前兩天你和那個艾米麗姑娘出去玩了一趟，來靈感了？心中有千言萬語需要抒發出來？”
“你别說，還真是。”方明華放下筆，也開起玩笑：“不過是在吃飯的時候聽了當地一位餐廳老大爺講的故事。”
方明華就把餐廳老闆講的故事又說了一遍。
“我覺得很有趣。”
張先亮聽了略一思索：“這故事有點普通，不過稍微修改一下就變得有意思。”
“哦？你說？”方明華頓時也來了興趣，他想知道張先亮如何寫這部小說。
“很簡單，将女主是寡婦改成婚内出軌，一夜情的故事無論在哪個國家都是都是寫作的熱點，金風玉露一相逢，便勝卻人間無數.咱們古人不就這麽說嗎？”
“嗯，有道理。”方明華笑道：“我也準備這麽寫。”
“不過一夜情違背世俗道德，即便是在美國這樣發達國家也是如此，這就是看伱如何寫。”張先亮繼續說道。
“這個題材有點敏感，寫好了大家争相傳閱，寫不好可要挨罵的。”張先亮點了一支煙緩緩說道。
“張大哥，你該不會是說你寫的那篇《男人的一半是女人》吧？”方明華說道。
張先亮聽了一愣，立刻哈哈大笑：“你說的沒錯，我寫的這本，肯定會有人罵，不過我習慣了。我前面寫的那篇《綠化樹》不是也有人罵？”
的确如此。
張先亮的小說充滿男性中心主義，而且小說裏有大量的性愛描寫，這本《男人的一半是女人》堪比賈平娃的《廢都》，隻不過裏面沒有吸引人眼球的此處省略XXX字。
爲此，他遭到不少人嚴厲批評，包括一些女作家。
其中最厲害是王安依，曾經寫過一篇中篇小說叫《叔叔的故事》，裏面好多内容其實是對張先亮這種男人的譏諷，當然這是九十年代的事情。
這與張先亮自身的經曆有關，他的好多小說素材來自自己二十年勞教經曆。
聽到張先亮自嘲式的回答，方明華笑道：“張大哥，我膽子可沒你那麽大，我是這麽想的：
“要是以給相逢以情愛，給情愛以欲望，給欲望以高潮，給高潮以詩意，給離别以惆怅，給遠方以思念，給丈夫以溫情，給孩子以母愛，給死亡以誠摯的追悼，給往事以隆重的回憶，給先人的愛以衷心的理解”，
“哈，你總結的很精辟，不過我感覺你這樣寫，這本小說缺乏批判性和社會深度。”張先亮回答道。
方明華笑了笑沒說什麽。
他這一代人的小說裏總是要體現社會批判意義，其實這本《廊橋遺夢》隻不過是一本溫情的暢銷書罷了。
又不打算獲茅盾或者諾貝爾獎。
OK就這樣。
用了半個月時間，這篇将近8萬字的小說出爐，，這是方明華來美國後寫的第二部作品，如果算上《盜夢空間》劇本和小說，應該是第三本。
也夠了。
當然這本中文稿還得翻譯成英文，他本身也沒打算在國内發表。
依舊得拜托聶華苓教授，包括已經改編成小說版本的《盜夢空間》
上次翻譯《盜夢空間》，方明華支付了對方2000美金。
這次聶教授二話沒說，立刻答應。
OK，任務完成，在美國學訪時間也過了大半，下一步是按照計劃去美國各地訪問遊學。
(本章完)