第二天醒來的時候,聽着屋外那個安靜,“真好。”
住招待所的話,因爲有人一大早就要起來辦事,進出關門啊,去洗漱啥的,還有人打招呼,喊服務員啥的,可以說動靜不小。
這讓鄭嘉每天早上,就沒有一次是自然醒來,“還是住家裏好。”
特别是屋裏暖呼呼的,就是上個衛生間不是太方便。
家裏雖然有衛生間,但不是每個房間都有衛生間,半夜起來還是要披上棉衣上洗手間。
等以後有錢了,一定要好好改造房子,不需要每個房間都有洗手間,可以從屋裏就能去洗手間,不要披上棉衣經過外面才能上洗手間。
周毅從外面進入準備換衣服,看到鄭嘉起來了,“去洗手間的時候,多穿點衣服。”
鄭嘉嗯了聲,“都說住四合院沒有住樓房舒服。”現在樓房已經有集體供暖,大家都希望可以住樓房就是希望冬天的時候可以住的很是舒服。
“隻要有錢,就能住的舒服。”周毅也是沒有想到住樓房可以這麽舒服。
“就是上洗手間不容易。”周毅也是發現了不對勁,“等我賺點錢後,到時候把家裏再改造下,增加點衛生間。”
鄭嘉現在的關注點在周毅說的要努力賺錢上,“你打算如何賺錢。”
難道是做生意嗎?也不知道是否有人南下去進貨,不過好像沿路火車上查的很是嚴格。
除非就是能夠把火車上的列車員給搞定,不然想要大規模把貨物運回來可是不容易的事。
“我可以翻譯書。”周毅早就想過要如何賺錢,之前他就有這個想法。
可是經過打聽,知道想要賺這個錢可不是容易的事,一個不注意就會出大事,也就放棄了這個想法。
但現在情況不是好轉了,周毅就想着是否可以去賺這個錢。
翻譯書?當個翻譯?這個有稿費嗎?鄭嘉之前就想過,可是她稍微打聽,知道竟然沒有稿費。
沒有稿費的事,鄭嘉當然是不會做。
怎麽周毅竟然打算翻譯國外書籍,“那個有稿費嗎?”
“有,翻譯國外文獻是有錢的。”周毅想起鄭嘉之前是想寫稿子賺錢。
“我想稿費這事應該會恢複。”
“你看現在報紙上刊登的東西,以前的報紙可是有很多有意思小說啥的。”
如果一直沒有稿費,誰會傻兮兮的投稿,忙活半天沒有收入,就算可以一次兩次爲興趣發電,可是時間長了,誰又能堅持。
恢複稿費啊,鄭嘉眼前一亮,可以的話,她也想投稿,寫武俠小說啥的。
如果不是擔心寫的内容太超前了點,她真的很想寫重生穿越之類的小說。
但是現在麽,這個想法就算了,還是老實點寫一些愛情小說,寫些武俠小說。
“對了,你說可以翻譯國外文獻啥的,你能翻譯?”鄭嘉不解的看向周毅。
之前高考的時候,英語不是必考科目,周毅沒有報名,她也以爲周毅的英語不是很好。
結果沒有想到他竟然懂英語,“你都能翻譯國外的資料,可是怎麽沒有參加英語考試。”
爲何沒有參加英語考試?周毅想了下,“不是必考科目。”
“我要考的專業沒有這個要求。”
“複習英語的話,會讓我分心。”
“而且我看了這次高考的英語試卷。。”想起英語試卷考核的内容,他真的不知道該如何說。
周毅也隻能表示,“我真的該慶幸,沒有報名英語考試。”
不然看到試卷的那刻,預計他真的會崩潰,從來沒有想到英語試卷竟然會出那樣的題目。
鄭嘉聽人提過一句,說英語考的内容,好吧,“對了,你英語都能翻譯的話,是否可以教我。”
當初讀高中的時候,沒有英語老師,她很沒有學過,不過她知道學英語的重要性。
她是學醫生的,現在國外的醫學水平比國内好,很多時候都要看國外的文獻。
雖然可以看翻譯的國外文獻,但如果可以的話,還是希望可以直接看原版。
周毅擡頭看了鄭嘉許久,“你想學?”
鄭嘉嗯了聲,“我想學,這樣以後我想看國外醫學文獻,我可以直接看原文版的。”
周毅嗯了聲,“這個可以。”
“之前我讓李昊學,他預計也沒有認真學。”
“現在的話,我想有了讓他學習的理由。”
“我去書店看看,是否有英語書。”現在雖然高中輔導資料還是緊張,但是已經比以前強多了。
起碼英語書籍的話,應該沒有多少人搶。
“今天就休息下,明天開始我給你們上輔導課。”周毅表示要想想,才能知道如何給他們上課。
之前給他們上課,那是因爲學的東西,他們都已經學過,就是給他們提升一二。
但是英語就不同了,等于是從頭開始學,這個要好好考慮一二。
鄭嘉洗漱好後,去廚房做早飯,結果謝靜娟已經做好了,吐吐舌頭來到堂屋準備吃早飯。
李昊揉着眼睛,迷糊的走到鄭嘉邊上,“嫂子,你聽我哥提過,要給我們上英語課嗎?”
“知道,你哥今天去書店看看是否有書,然後給我們上課。”
鄭嘉沒有提其實她主動提出要學習英語,看李昊的樣子,應該不是很想學,如果讓他知道,應該會受到很大的打擊。
啊啊啊啊,不會吧,李昊以爲是不是他剛起來剛迷糊,所以才會聽錯。
結果現實告訴他,他沒有聽錯,是要開始學英語。
李昊可是見過英語書,那個曲線條讓他看了就頭大,本來想着他沒有參加英語考試,沒有必要學習。
結果沒有想到,竟然還是要學英語,李昊真的都是要崩潰了。
“我,我,爲何要學習英語。”他很是不解。
“因爲學了英語後,想要看國外的醫學文獻,可以直接看原文版。”鄭嘉好心說明爲何要學英語。
啊啊啊啊,就爲了這個原因嗎?李昊無語了,“那個不是有翻譯好的嗎?”
明明可以不要這麽麻煩,結果非要這麽費事。
“你就能确定翻譯的稿子沒有問題?”鄭嘉簡單的說了句。
(本章完)