01
“什麽時候？”蘭蘭問芃芃。
換成别的學生，蘭蘭肯定會找個理由委婉拒絕。
但芃芃曾患過抑郁症，蘭蘭一直都對她特别關注。她認爲芃芃願意敞開心扉，與她溝通，是一種好現象。
“周日中午，你和任老師到我家吃飯，好嗎？”芃芃眼睛裏充滿期待，生怕蘭蘭會拒絕。
蘭蘭恍然大悟。“周日是你14歲的生日！”
芃芃的眼睛頓時亮了。
她很開心蘭蘭記得她的生日。全班幾十個學生，班主任能記住她的生日，她十分開心。
她好奇地問：“老師，你怎麽記得我的生日啊？”
蘭蘭想了想，風輕雲淡地說：“應該是你們填寫登記表時，我無意間記下來的吧。”
當然不是這麽一回事。
蘭蘭記住芃芃的生日，是因爲那次芃芃與她爸的情人打架，最後導緻那個女人流産，蘭蘭擔心芃芃要承擔法律責任，便特意查了她的出生日期。
芃芃望着蘭蘭笑：“你和任老師必須去啊，咱們就這麽說定了。”
“好。”蘭蘭爽快答應。
等芃芃心滿意足地離開辦公室後，蘭蘭接着備課。
02
晚上下班後，蘭蘭和任雲舒牽着手去了附近的購物中心。
他倆走進一家精品店，給芃芃挑選生日禮物。
最後給芃芃挑選了一個水晶球旋轉音樂盒。
水晶球裏是一隻漂亮的麋鹿，音樂盒裏能播放八首歌。
蘭蘭将麋鹿水晶球托在手裏，左看右看，她對任雲舒說：“就這個吧，芃芃喜歡《千與千尋》的歌，剛好音樂盒裏有。”
“好。”任雲舒的目光，飄向架子上的另一個音樂盒。
這個音樂盒很獨特，裏面是一朵很大很大的蒲公英。蒲公英的冠毛很清晰，像一把毛茸茸的小傘。
蘭蘭問：“蒲公英是真的嗎？”
任雲舒從架子上拿起蒲公英音樂盒，舉在自己的眼前瞧了又瞧。
“看起來像标本，喜歡嗎？”
“很喜歡，我一直比較喜歡蒲公英。”
可能是覺得自己童年和少年的生活，猶如随風飄零的蒲公英吧，蘭蘭見到蒲公英，總是莫名喜歡。
“那兩個我們都買了。”
03
結賬後，兩人從購物中心出來。
蘭蘭摟着任雲舒的胳膊，任雲舒提着購物袋，兩人親密地走在回學校的路上。
橘黃色的路燈，将兩人的影子拉得老長。
任雲舒在夜風中微笑，他問蘭蘭：“你知道我爲什麽很喜歡這個蒲公英音樂盒嗎？”
“因爲我喜歡啊。”蘭蘭的語氣充滿甜蜜。
“這是其中的一個原因，還有另一個原因。”
蘭蘭故意裝作很失落的樣子：“啊？看樣子我自作多情了。”
任雲舒輕笑：“我喜歡它的花語，覺得很适合咱倆。”
“它的花語是什麽？”
“隻爲愛停留，隻爲你停留，讓漂泊的靈魂有個歸宿。”任雲舒說。
蘭蘭笑：“剛才我怎麽沒看到，是你自己編的嗎？”
“不是我編的，當時看到這行文字，我就被它打動了。”任雲舒情不自禁地俯身吻了吻蘭蘭的秀發，在她耳畔溫柔地說：“因爲你，我的靈魂不再漂泊了。”
蘭蘭甜蜜地說：“我也是啊。”
蘭蘭無意間瞥到地面上的影子，她發現自己的影子都是如此的快樂。
04
周日中午。
蘭蘭和任雲舒按照約定的時間，去了芃芃家。
芃芃家離學校很近，步行大約隻需10分鍾。
王遙和谷蕾都在家。
對于蘭蘭和任雲舒的到來，兩人特别熱情。
這是他們新買的家，裝修的味兒還未消散幹淨。爲了清新空氣，屋裏的角落擺着不少綠植。
芃芃看到蘭蘭和任雲舒送的音樂盒，更是歡呼雀躍。
這場生日聚會，沒有别的客人，隻有任雲舒和蘭蘭兩人。
芃芃說：“14歲的生日，對我很重要，我最想爸爸媽媽杜老師任老師陪我過。”
“謝謝你們了。”王遙和谷蕾忙不疊地說。
雖說總共隻有五人，但儀式感一點都不少。
谷蕾給芃芃預定了一個很夢幻的城堡蛋糕。
他倆給芃芃準備的生日禮物是一瓶Dior香水，隻因爲芃芃喜歡香水。
在給芃芃慶祝生日的整個過程中，王遙和谷蕾配合得超級有默契，若不是蘭蘭和任雲舒知道他們家的事，換成别人，壓根看不出他倆的婚姻曾經差點分崩離析。
吃完飯，任雲舒和王遙在客廳聊天。
兩人聊的是一些關于經濟和曆史的話題。
芃芃坐在他倆旁邊，饒有興趣地聽着。
谷蕾和蘭蘭陪着他們坐了一會兒後，谷蕾邀請蘭蘭去書房，說想送她一本書。
05
在書房裏。
蘭蘭坐在靠窗的小布藝沙發上，喝着谷蕾剛才倒給她的綠茶。
谷蕾從書架上取出一本書，微笑地走過來，遞給蘭蘭。
“我翻譯的，是一位英國作家寫的。”
蘭蘭接過書，翻閱起來。
這本書蘭蘭知道，在網上好評如潮。
她沒想到譯者是谷蕾。
蘭蘭笑着說：“聽芃芃講，您的英語很好，果然是呢，我在豆瓣上看到過這本書的評分，挺高的，很多讀者說譯文翻得很好。”
谷蕾溫婉地笑：“我喜歡與文字打交道。”
不知道是在家全職久了的緣故，還是年紀大了的原因，谷蕾發現自己不願意出去上班了，她更喜歡沉醉在文字中。
文字能溫暖她，治愈她。
“學英語的人很多，真正能成爲好翻譯的卻很少。”蘭蘭說，“所以您是高手。”
一個高手，卻被家庭所累這麽多年，真是埋沒人才啊，蘭蘭忍不住心生感慨。
但蘭蘭知道，現實生活中，估計有許多比谷蕾更優秀的女人，爲了家庭放棄自己的事業。但最後真的能過得很幸福嗎？
爲了别人的人生，不斷消耗自己的人生，若是遇到懂得感恩的人還好些，如果遇到狼心狗肺的東西，應該萬劫不複吧。
蘭蘭越想越覺得，生活其實是一道最難解的智力題。
06
“其實我水平一般，隻是比較幸運而已。”谷蕾說。
谷蕾的目光，落在蘭蘭手中的那本書上。
“能翻譯這本書也是機緣巧合，我以前的主編知道我想找工作後，就給我介紹了這份活兒……因爲市場反饋還算不錯，他們又拿來了幾本書，讓我接着翻。”
“挺好的，剛好還可以照顧到芃芃呢。”蘭蘭說。
蘭蘭知道谷蕾在故意謙虛。
她曾經聽丁湘說過，做一個自由職業者，要比去公司上班更有挑戰性。
畢竟自由職業者往往是單打獨鬥，而公司上班一般都有團隊，如果自己水平真的有些菜，在團隊裏摸魚也會容易多，畢竟天塌下來有能幹的隊員頂着。
蘭蘭用眼角的餘光，悄悄打量谷蕾。
她發現她身上沒了當初的那份焦慮和憔悴，而是多了一份笃定和安甯。
谷蕾望向蘭蘭，輕聲說：“芃芃能恢複得這麽好，真的挺感謝您和任老師，如果不是你倆，芃芃當時那種狀态，我不知道該怎麽辦？”
“您别客氣，是我們應該做的。”
谷蕾莞爾一笑：“聽芃芃回家講，說您和任老師在一起了，聽了真替你倆高興……年輕時不覺得，等到我這個歲數，四十多歲了，才發現身邊有個珍惜自己的人多麽重要。”
谷蕾說這句話時，眼睛裏閃過淡淡的失落。
“謝謝。”
除了說謝謝，蘭蘭也不知道說什麽好。
沉默片刻。
谷蕾輕聲說：“我和芃芃爸爸的感情，在外人看來，現在挺好挺恩愛的，但我們自己心裏都清楚，再也回不去了。”
谷蕾的聲音透着一股說不出的悲涼。
(本章完)