1
得到制糖的秘方後，我并沒能馬上回國，而是在這個國家滞留，原因是我聽到傳聞，南海發生戰争，強大的室利佛逝帝國試圖挑戰這個帝國在該區域的權威，顯然這是個愚蠢的錯誤。戰争很快結束，我原本計劃在冬月較好的天氣歸國，但是卻又碰上了一些生意上的麻煩，我在杭州唐家預定的一艘九桅中國帆船，因爲他們的諸侯要前往自己的封國，因而到處買船，結果就是我的船受到了拖延。而這樣的大船若離開了杭州，在世界上任何一個地方，都不可能買得到。唐家派了一個人來向我解釋，并承諾爲表示道歉，将贈送我十擔茶葉，因爲他們同時還是很重要的貿易夥伴，而且道歉又很誠懇，我決定接受。因爲等待這艘船，以及取得出海公憑，我在這個國家等到了四百七十八年十月二十九日[186]，用這個國家的曆法是二月一日，才和我載滿貨物的船隊離開杭州港。雖然知道這個月份出發将會遭遇可怕的暴風雨，但真主保佑，我若再不出發，就将在這個國家再滞留一年。而這是不可接受的。
……
我們離開杭州港時，已經看到一隻龐大的船隊，搭船的宋人告訴我，那是一個叫“邺”的諸侯的船隊，但這個諸侯很有勢力，有許多戰艦對他保護。他們問過我們的身份，知道我們沒有惡意，于是允許我們照舊航行。而到泉州時，我們又碰上了這隻船隊，他們在這裏逗留，而我們亦要采辦一些貨物，以讓我們的船不要留下空倉位。并且決定，在海上航行時，跟随這樣一支大船隊是有很多好處的，所以我去和他們交涉，結果發現一個叫曹官人的海商也在他們船上，我們曾經有過生意往來，此人在南海以販賣兵器出名，因爲這個關系，他們很快答應我們，允許我們加入他們的編隊。邺國的王并宴請了我，告訴了我他的封國的位置，原來是在金洲，原來室利佛逝帝國的一部分，邺王并請我日後能去他的國家貿易。我表示答應，如果我再次來這個國家貿易的話，因爲我并不能肯定我是否還會回來這裏。宴會後，曹官人又告訴我，邺國将來會有制糖業，如果我願意，他願意給我一定的份額。因爲邺王已經和他達成協議，他承包了邺國三十年的市舶務。我禮貌的接受了他的好意。若在以前，這是一件求之不得的事，但我已經有了制糖的秘方。但是，曹官人的建議也讓我有了一個新的想法，如果能在南海的島上種植甘蔗，發展制糖業，那将有巨大的收益。但這隻是個想法，因爲我知道我們找不到勞力，船上的那個宋人船客對我說，諸侯們将優先種糧食。因爲這是他們世世代代的想法，而且對于諸侯們來說，也确實很重要。
幾天後我們從泉州出發，邺國的船隊又多了二十艘四桅帆船，用這個國家的标準，每艘船都有“一千料”那麽大。這些船是當地一個船坊主贈送給他們的，因爲邺王的第十子，在杭州娶了這位船坊主的一個親人。
此後幾日，風力非常适合，邺王還請我上過幾次他的座船，那是一座七桅帆船，但又象是樓船，因爲在甲闆上方，他的座船還有三層船艙，這使得他的座船非常高大，看起來象是一座在海上移動的城堡。但這種船不便宜，如果用來貿易的話，也并不實用，他們一共擁有三艘這樣的船，以展示他的氣派。
我還見到了王的美麗女兒，她就象個男人一樣，佩戴武器，大聲呵斥命令船上的每個人，這在這個國家非常罕見。如我之前的見聞，在南方，這個國家的女子也常常如男子一樣抛頭露面，即使有錢人家的女兒也常常這樣，但在北方，帝國的中心，有錢人家的女兒，通常都會呆在家裏，非常溫柔。而邺王的女兒則是一位公主，後來有人告訴我，這個國家也隻有一位這樣的公主。因爲她很受寵愛，連皇帝也喜愛她，所以她才變得很驕縱。在汴京，她的行爲會受到指責，因爲寵愛才免于被嚴厲處罰。但是，到了南方，指責就會變少。而将來到了金洲，當地的土人，經常是女人當家，出來與人貿易，室利佛逝帝國甚至還有女王，就更加沒有人敢指責她了。有人悄悄告訴我，這位公主擁有極大的權勢，她的父兄要麽寵愛她，要麽懼怕她。
船上還有一位宗将軍，他很年輕，但名聲很大，因爲正是他帶兵攻破了室利佛逝帝國的都城。宗将軍很得邺王與公主信任。因爲他們是北方人，從未見過海，有許多人暈船，還有一些人生病，很嚴重。盡管如此，宗将軍還是幫助邺王訓練他的部衆。他甚至要求邺王的王子去幫助操帆，打掃甲闆。很多人怨恨他，但他并不在意。我的船客告訴我原因，乃是因爲宗将軍是隸屬于皇帝的将軍，他比這些王子更有權力。
這個旅途并不是一直如此風平浪靜。
在我們離開廣州後一天，邺王的某一個妻子死掉了。雖然有醫生很好的照顧，但是依然沒能救活。他們将她的屍體抛進海裏。如前所說，他們中大部分此前從未見過海，而這暈船與疾病讓他們感受到恐懼，對于死後屍體要扔到海裏，他們對此似乎比對死亡本身更加害怕。
他們的士氣變得低落。隻有那位美麗的公主整天都笑呵呵的，她依然不斷的喝斥，打罵船上的人，但她的活力的确也振奮了一些人。我的船上原本流傳着一些謠言，因爲有人覺得女人上船是不吉利的事，而邺王那位妻子的死更證實了這一點，但這位公主卻讓水手們不再談論這點。他們很樂意靠近她的船，也盡力想到甲闆上來，因爲每個人都想看到她。
但災難并未就此結束。
兩天後，船隊遭遇了一場暴風雨。當時我正在睡覺，但很快被甲闆上的叫聲驚醒，狂風暴雨讓船颠覆得非常厲害，盡管我們的船非常大，但依然對抗不了這樣的壞天氣。我連忙叫人将桅索放松一點，但是主桅和第四根桅杆，依然被折斷。我們決定放下幾根桅杆，整整一夜，我們都在暴風雨搏鬥。這場暴風雨持續了整整三天，因爲有戰船的幫助，他們訓練有素，經驗豐富，雖然到了廣州後，一部分戰船返航了，但另一部分戰船依然能夠幫助到我們。我們很幸運的沒有船掉隊，若沒有他們的幫助，将很難做到這一點。我還有一隻稍小的三桅船失去了它的前桅和主桅，但我們儲備有圓木，他們又重新做了主桅和前桅。
但邺國的船隊卻沒有這樣幸運。邺王的一個兒子在暴風雨時上到甲闆幫助加固桅杆時，失足掉落到海中，在那樣的情況下，沒人能救活他。他們還有兩隻船撞到了一起，結果他們失去了較小的一隻，另有一隻船被吹得偏離了航道，結果撞上了一塊礁石，還有一隻不知去向，後來我再沒聽說過那船的消息。發生這樣的悲劇，一半是因爲他們大量招募水手，結果很多人經驗不足，遇上這樣惡劣的天氣時驚惶失措。但是，在海上，這并非最惡劣的天氣，持續十天的暴天雨也很常見。
因爲撞上礁石的那隻船上有邺王的另外兩個兒子和一個女兒——并非此前提到的那位公主，而雖然戰船努力救人，卻并未能救起他們，這次他們一共損失了近三百人，因此，這場災難對邺國的打擊非常大。盡管此後天氣好轉，而且我們很幸運的，并沒有偏離我們的航道太遠，但一直到我們到達占城國的都城新州，他們都士氣低落，萎靡不振。我能感覺到他們身上的絕望情緒。
我雖然很同情他們的遭遇，但我們商議，很多人堅信是因爲他們船上載了太多的女人，而導緻了這樣的災難，所以最終在新州，我們決定與他們分開。我去向邺王告辭，盡管在悲傷與沮喪之中，他依然很有諸侯的尊嚴與禮貌，他給了我們好的祝福，并再次邀請我去他的國家貿易。離開的時候，我感覺在他們當中，也許隻有那位美麗的公主沒有被擊垮，她看起來也很悲傷，但她身上沒有那種絕望與放棄的情緒。
——《劉圖泰東方行紀》
新州港的海水，碧藍無邊，偉麗甯靜。一座高聳的石塔，矗立在海邊，引導遠來的船隻，進入這個美麗的港口。
繁華、壯麗、幹淨，很難想象，在“蠻夷之地”，居然還有這樣的城市，這樣的港口。新州城是用磚石壘成，城長數十裏，在這高大的城牆外面，還有許多石塔，上面站滿了持戈背弓的戰士。城裏的居民，熱情有禮，遠遠超乎來自中原的客人的想象。在這裏，也能見到天下萬邦的商旅雲集，不僅有形貌各異的夷人，更時常能聽到有人在用廣州話、泉州話、杭州話交談。城中的貴人，頭戴金帽，穿着鮮豔的服飾，出入都乘着龐大的大象，身旁跟着手持劍盾的美麗使女，每個人的身上，都異香撲鼻。
但是，被悲痛、沮喪、絕望的情緒籠罩的邺國衆人，已經沒幾個人能注意到新州的魅力。他們心裏，充滿着對海洋對未來的恐懼，一旦靠近港口，他們便争先恐後的逃離自己的座船，跑進占城的驿館躲了起來。染上各種疾病的病人，占滿了驿館的房間；即使健康的人，也一個個愁眉不展，每天都有人去央求邺國公趙宗澤，請求他能上表給朝廷，希望朝廷開恩，許他們回到大宋，哪怕能讓他們從陸路回到廣州居住也好。還有一些人，則發了病似的尋歡作樂，在這個階級分明的國度[187]，他們因爲身份的尊貴而受到尊敬與良好的款待，但他們卻濫用主人的好意，沾污自己的身份。
這一切，都讓柔嘉感到羞辱。
她的父親，她的兄弟姐妹，她的族人，全都被海難與疾病擊跨了。
然而，将來迎接他們的，卻依然并非坦途。
曹友聞從新州的商人那裏打聽到消息，那個“鎮海侯”正在整軍經武，暗地裏遣人四處購買軍器、船隻，有許多的謠言說他的秘使出現在許多的國家。
而宗澤從虎翼軍那裏得到的消息，也證實了這一點。薛奕已經派人前來新州等候，要求他們盡快前往封國，以備非常。
但這些消息，不僅未能令趙宗漢與他的兒子、族人趕緊啓程前往邺國，反而使得他們更加畏縮。
柔嘉打心裏厭惡這種懦弱，但她卻束手無策。
她不是十一娘，她不知道應當如何去安慰别人，鼓勵别人。她也希望有人能夠來安慰她。她有那麽多的兄弟姐妹，并非每一個都很親近，有一些甚至很陌生，但是，在暴風雨中沖上甲闆去幫助水手們穩固桅杆的仲栒，卻是她很要好的兄弟。如今，卻如同做了一場噩夢，她便永遠的失去了他。
但是，既便悲痛、傷心，如果這時候退縮了，仲栒便是白死了。仲栒對新邺城有那麽多的向往與憧憬，如果他們最終竟到不了邺國，守不住邺國的基業，他不知道會有多失望。
柔嘉站在新州港的石塔下，眺望着南方的海面，一籌莫展。從新州到淩牙門，即使順風，也需要半個月。而要令她那已成驚弓之鳥的父親、兄弟、族人們再去面對這半個月的海上旅程，她實是再也想不出什麽好辦法來。
“站住！”遠處傳來護衛的喝斥聲。自從離開汴京，柔嘉無論走到哪裏，身邊總有一群護衛、侍婢跟随着，如影随行。她知道又是什麽人被護衛擋住了，轉過頭去，遠遠地卻看見曹友聞的身影，“叫他過來罷。”
“是，縣主。”身邊的侍婢答應着，連忙轉身前去傳令。
沒多久，侍婢便領着曹友聞回來。
“縣主。”曹友聞抱拳行禮，卻是皺緊了眉頭，憂形于色。
“你來找我，有事麽？”
“縣主可瞧見了那幾艘船麽？”曹友聞一面說，一面伸手指向新州港的遠處。柔嘉循着他指的方向望去，卻見那邊的海港上，停泊着五艘三桅帆船，船看起來都很舊，其中兩艘象是兩千料的貨船，還有三艘不過千料。
“那是周國的船隊。”
“啊？”柔嘉懷疑的望着曹友聞。
“千真萬确。”曹友聞知道這位縣主心裏在想什麽，但是，身爲崇義公的柴若讷，的确置辦不起太多的行裝。相比起趙姓諸侯們浩浩蕩蕩的前往封國，柴氏的船隊，可稱寒酸。
“那的确是周國的船隊，他們從廣州出發。”曹友聞平靜的禀報道：“在下已然打聽過了，有一艘商船隻比他們早一天從廣州而來，船上的人說，這是柴家的第一批部衆，全是壯年男子，約有一千三四百人。他們在廣州大肆采購兵甲，除此以外幾乎什麽也沒帶。柴家的老幼婦孺，以及一部分壯丁，還在廣州，據說他們打算陸續搭載往來海船前往周國。”
“這又是爲何？”柔嘉脫口問道，但馬上覺察到自己的問題很愚蠢，臉飛快的紅了。
好在曹友聞倒沒有嘲諷他，“因爲他們沒錢。要盡可能省錢。”
柔嘉的目光不由得又轉向那隻幾乎是破破爛爛的周國船隊，不知爲何，她心裏竟有一絲敬佩。
“這亦不失爲建國之道。”曹友聞的語氣中，也有一絲敬服，“金洲物産豐富，尤其盛産黃金。他們國中崇信佛教，寺中佛象，有許多皆以黃金鑄成。三佛齊每一位王登基，都會鑄一個等身金像……此番宗澤攻破三佛齊都城，單單向朝廷上繳的黃金，便有二十萬兩！朝廷不追究他們擅興兵之責任，反而加以賞賜，隻怕多多少少亦看在這些黃金份上。這于朝廷财政，不無小補。”
毫無疑問，這次蔡确、薛奕、宗澤發的财，絕不會太小。虎翼軍第一軍按官階瓜分擄掠，乃是公開的秘密。曹友聞所知道的消息是，此次連參加作戰的最普通的水手，每人都分到了二萬文的賞賜。
但這些當然沒必要提起，宗澤正得這位縣主的信任。
“這些和建國之道又有何關系？”柔嘉不解的問道。
(本章完)