加裏曼丹島莽莽蒼蒼的熱帶雨林，在湛藍明淨的天空下，宛如一片綠波盈盈的翡翠之海。森林裏随處可見奔騰的小溪、飛瀉的瀑布、參天的大樹、纏繞的藤蘿和繁茂的花草，仿佛一個景色奇絕的神話世界；然而這裏又是一座變幻莫測綠色迷宮，潮濕悶熱，蛇蟲出沒，陰森恐怖，層層疊疊的雨林植物遮天蔽日；地上全是藤蔓和樹根，縱橫交錯，恣意瘋長，觸目所及，皆是濕漉漉的濃綠。有的藤本植物粗達20至30厘米，長可達300米，沿着樹幹和枝丫，從一棵樹爬到另外一棵樹，從樹下爬到樹頂，又從樹頂垂到樹下，交錯纏繞，仿佛一道道流動的綠牆。許多已知的和未知的、看得到的和看不到的危險像死神兜帽下黑洞洞的巨口，随時随地吞噬掉鮮活的生命卻如森林裏死寂的潭水一樣不留絲毫痕迹。
韓楓、龍飛和虎贲像是三個綠色的幽靈，悄無聲息地在森林裏飄。他們似乎沒有看到周圍迷人的景色，他們的目标隻是那幫逃竄的雇傭兵——“鬼影”戰士。
韓楓并不着急，他絲毫不擔心那些“鬼影戰士”能夠躲過他們的追蹤。他在神農架的深山老林裏生活了二十多年，沒有人比他更了解森林。不管哪裏的叢林，都是有生命和靈性的，韓楓能在呼吸之間和森林水乳/交融，哪怕是一絲風的顫動，哪怕是一滴水珠的滑落，他都很感覺到那神奇的森林之語。
喬伊氣喘籲籲，精疲力竭，似乎渾身的骨頭快要散了架，這種狀況對于一名前“綠色貝雷帽”優秀指揮官而言，簡直是不可想象的。要知道美軍“綠色貝雷帽”的單兵作戰技能極其高超，他們精于伏擊、誘拐、暗殺、爆破等，不論在世界的任何地方和任何環境下，都能夠進行空降、潛水，從事山地戰、叢林戰、沙漠戰、滑雪戰和遊擊戰等特種作戰。每個隊員不僅是武器專家，而且是武功高手，精通泰拳、空手道和韓式合氣道，能在30秒鍾内打倒任何敵人。
在喬伊的記憶中，“綠色貝雷帽”特種部隊永遠都是追逐獵物的獵人，他們的槍永遠是懸在敵人頭上的“達摩克利斯之劍”，他們像貓捉老鼠似的玩弄對手，直到把對方拖垮、逼瘋，然後再殺死。他從來沒有淪落到像現在這樣狼狽的境地，被人攆得像野狗一樣東奔西逃。
在三天殘酷的殺戮中，喬伊的“鬼影”小隊已經喪失了近一半兒的人員。他們從中國的香港，逃到菲律賓的馬尼拉，又從馬尼拉一頭紮進這座不見天日的原始雨林，原本以爲黑暗森林的險惡和恐怖會阻止中國人的追蹤，可惜他錯了，那三個中國兵始終像影子一樣跟在他們身後，根本無法擺脫。喬伊雖然号稱“步兵戰術專家”，不過，在這座密不透風的熱帶雨林内，他所有賴以自豪的“伏擊、暗殺、狙擊、陷阱和遊擊戰”，竟然完全失去了效用，他的種種謀略，被那三個幽靈似的中國人沖撞得七零八落，他的同伴像森林裏迅速蒸發的水汽，一個接一個倒斃在黝黑的三棱軍刺下。想到中國人手中那号稱“放血之王”的三棱軍刺，喬伊就止不住渾身發抖。如果不是親眼所見，喬伊絕不會相信對方竟以原始的冷兵器殺得他們上天無路入地無門。中國兵似乎不屑于用槍擊斃他們，而特别鍾情于用軍刺把他們的血全部放幹，想想同伴頭部或者喉嚨上那三角形的血洞，喬伊的胃就像被誰猛揍了一拳，翻江倒海般的嘔吐感直沖喉嚨。可是他不能吐，對于像他這樣的老兵而言，嘔吐是一種比死亡更可怕的征兆，他可不想因爲自己而使“綠色貝雷帽”半個多世紀的輝煌被中國人踐踏成泥。
喬伊知道，中國人不想讓他和他的同伴死得太痛快，而同伴慘死的樣子像緻命的毒素浸透了所有“鬼影”戰士的骨髓，他們毫無鬥志，已經接近于崩潰的邊緣。
喬伊看了看戴在左手中指上的那枚戒指，漆黑如墨，光澤暗淡，入手沉重而冰冷，看不出是什麽金屬打造的。戒指的正面是一個凸出的男人頭像，輪廓分明，極其精緻，喬伊絞盡腦汁也沒想出這個絡腮胡須，瞎了一隻眼的家夥到底是什麽人。黝黑的指環上镌刻着一句希伯來語：你要舉目，從你所在的地方，向東西南北觀看！這是上帝耶和華對聖徒亞伯拉罕說的一句話，喬伊從小熟讀《聖經》，自然非常清楚，可這究竟是什麽意思？他實在想不出這麽一塊非金非銀的東西有什麽用？居然有人願意出一千萬美元的高價希望得到它，真他媽的瘋了！
“狗娘養的！”喬伊重重吐出一口濁氣，罵道：“爲了這塊毫不起眼的破鐵片，‘鬼影’小隊幾乎全軍覆沒，到底是霍頓白癡還是斯特爾精神失常？”
霍頓就是這次行動的雇主，而斯特爾則是“鬼影”雇傭兵團的代理人。
霍頓得到确切消息，中國政府于近期在香港展出一批古沉船遺物，其中就有這枚黑鐵指環。所以他就找上了斯特爾。由于傭金豐厚，斯特爾禁不住誘惑就答應了下來，所以喬伊和他的“鬼影”小隊如期出現在香港。
事情像預料中一樣順利，“鬼影”小隊如入無人之境，保護展廳的香港警察全部戰死，奉命增援的香港特警“飛虎隊”也死傷慘重。“鬼影”小隊不但拿走了戒指和幾件價值連城的珍貴文物，而且在衆目睽睽之下竟然全身而退。至于那幾件文物，霍頓根本就沒有看上眼，他之所以讓喬伊劫掠文物，隻是爲了轉移香港警方的視線，他的真正目的卻是那枚暗淡的黑鐵指環。
噩夢從什麽時候開始的呢？喬伊記得很清楚，當他的“鬼影”小隊到達馬尼拉準備交貨的時候，死神突然降臨了。一個接一個“鬼影戰士”無聲無息地死去，每個人的頭上或者喉部都出現一個恐怖的三角形血洞。看着死去同伴那絕望而空洞的眼孔，喬伊用腳心也知道他們碰到了什麽人。