翻譯員低聲向Wilson夫人轉述棠棠的話。
Wilson夫人聽後神情變得激動:“Is he here?”
她看了看自己左右,眼眶裏泛出淚光,拉住翻譯員的手,語速極快的說了許多話。
“Wilson夫人說,葬禮上,她曾親手放了一束勿忘草在他的胸前口袋裏,她想問問您,她的丈夫現在是不是在這兒,他看起來好不好,他能不能聽見她說話,Wilson夫人請您務必幫助她。”
棠棠忍不住嘀咕一句:“這麽多問題啊……”
黃老鬼壓低聲音提醒她:“10個億。”
“咳、咳。”棠棠清了清嗓子,擺出嚴肅的模樣,“你告訴她,想要見到她的丈夫,現在有兩個辦法。”
棠棠用手指比劃一個“一”,說道:“她丈夫的靈魂,非常虛弱,正常人是看不到的,我可以讓他的魂,強盛到足以讓人看見,但是這樣一來,所有人都會發現她身邊跟着幽靈,可能會引起一些麻煩。”
她略微停頓,又用手指比劃一個“二”。
“我也可以調和她身體裏的陰氣,讓她能夠看見一切陰魂邪祟,不過這辦法有點傷身體,事後需要調養一段時間。”
最後,她比劃一個“三”。
黃老鬼不禁驚訝:“還有第三種辦法?”
“不是。”棠棠說道,“以上兩種辦法,都隻能維持三天時間。”
翻譯員與Wilson夫人交談了很久,告訴棠棠:“用第二種辦法。”
棠棠瞪大眼睛:“你确定嗎?第二種辦法會影響她的健康,你真的有翻譯清楚嗎?她這麽大年紀了,哪怕隻是生一點小病,也會很遭罪的哦。”
翻譯員點點頭,“是的,Wilson夫人堅持用第二種辦法。”
“可是她老公不同意啊。”棠棠擡起手,指着Wilson夫人身後的空氣,“她老公在搖頭呢。”
翻譯員低聲和老夫人說了幾句,再次告訴棠棠:“Wilson夫人說不必管他,丈夫在世時,家裏大小事情也一直是Wilson夫人做主。”
棠棠呆了呆:“……那好吧。”
她站起身,讓老夫人閉上眼睛,一隻手輕輕觸碰額頭,而後覆蓋——
人的靈魂很有趣,向陽而生,趨陰而逝。陰陽的一次交替,便是生命的一次輪回。
其實哪有什麽新生,哪有什麽死亡,億億萬年的宇宙,我們始終是我們,有時是些塵土,有時是些空氣,有時是水霧,有時是一瞬閃光……
棠棠收回手,默然看着眼前的老夫人又哭又笑,不禁想:她認爲枯燥乏味的一天,對她身體裏的細小微生物而言,也許已經過完跌宕起伏的一生。
一瞬,即永恒。
所以每個瞬間,都要好好珍惜。光陰太重要了。
Wilson夫人向棠棠表示感謝,推着輪椅慢慢離開房間。走出房門的短短一段距離,她起初是高興的笑,接着是傷心的哭,而後生氣的罵罵咧咧,嗓音宏亮,中氣十足。
“不是說身體會虛弱嗎?”黃老鬼瞠目望着,“我怎麽瞧着反而更精神了?她在罵什麽?”
棠棠的英文也隻學了皮毛,托着腮懶洋洋道:“好像在說……你以爲你搖頭就能阻止我嗎,害怕我會影響你交女鬼朋友嗎,死老太婆有沒有來勾搭你……大概這些吧。”
“啊……”黃老鬼張了張嘴,不知該作何感慨,他孤家寡人大半輩子,難以體會老夫老妻的情分。
棠棠望着遠處,心裏很羨慕。
羨慕的同時,也感到疑惑:“她不覺得鬼魂很可怕嗎?她那麽老,皺紋那麽多,也不漂亮,她的丈夫爲什麽死了還願意陪着她?”
(本章完)