李逸的這番話攻擊性十足,翻譯直接聽呆了。
而聽得懂華語的河野山俊也是笑容一僵,看向李逸的眼神中也出現了一絲不滿。
不過他并沒有忘記自己的職責,表面依然帶着微笑,但口中卻說道:“我們霓虹國在很多年以前,就将貴國奉爲了宗主國,也向貴國學習了大量的文化。
貴國的确是我們的老師,但如果我們隻知道生硬的學習,而不和自己的文化進行融合,發展,那麽我們霓虹國現在應該是在講華語,不是麽?
我認爲,我們不應該太關注曆史,而應該着眼未來。
不管是貴國文化,還是霓虹國文化,都應該向世界宣傳,讓更多的人了解并且喜歡我們的文化。
在這一點,我們霓虹國做的還是有一些小小的成就的。
希望以後我們兩國之間也可以攜手合作,共同推進雙方文化産業的發展。”
聽着河野山俊的一番話,李逸笑了笑,饒有興趣的打量着他。
到底是名門之後,說話的确有一套,這場面話說得漂亮。
但即便話說得再漂亮,也掩蓋不了他所表達内容中透露出的傲慢。
這些年以來,霓虹國先發制人,在文化宣傳方面做得的确比華國厲害很多。
他們的電影,音樂,動漫,甚至是AV,在國際上都有着強大的影響力。
在他們的宣傳下,很多對東亞文化不了解的外國人,甚至隻知道霓虹國一個東亞國家。
甚至在看到一些東亞元素的時候,很多外國人下意識的就會以爲是霓虹國的文化。
這正是霓虹國文化輸出所達到的效果,也是河野山俊所說的小小成就。
河野山俊表示希望兩國可以攜手合作,其實就是在說:你們華國人應該跟我們霓虹國人好好學學,别躺在故紙堆裏自嗨了,論現代世界文化影響力,我們霓虹國比你們華國強多了。
然而,看着河野山俊嘴角的笑意,李逸卻微笑說道:“宣傳當然是要宣傳的,但我們要宣傳的,是我們自己的正統文化,而不是雜交過後的文化。”
聽到李逸的這句話,河野山俊的笑容瞬間消失了。
這句話比剛剛那句還狠,直接戳到了他的肺管子上。
霓虹文化在世界上的影響力的确很大,但這些所謂的霓虹文化,卻已經和傳統霓虹文化沒什麽太大的關系了。
現在被全世界歡迎的霓虹文化,其實是戰敗之後,被西方文化改造過的霓虹文化。
正是因爲被改造過,所以才會有更高的接受度,能夠被西方文化所接受。
在李逸看來,所謂的霓虹文化,就是在古代,被華夏文化影響,從頭到腳學了個遍,卻學了個四不像。
到了現代,又被西方文化按在地上摩擦,大卸八塊以後,塞進了無數西方文化的種子,生根發芽,變成了一個漂亮的混血兒。
所以,李逸才用了雜交這個詞。
河野山俊自然明白李逸的意思,這個詞的侮辱意味更加明顯,即便河野山俊修養不錯,也被氣到面色陡變。
朱廳長同樣不希望矛盾激化,見狀趕忙哈哈笑了聲,打起了圓場:“咱們自古以來就是一衣帶水的近鄰嘛!鄰居之間,肯定會互相交流。
河野先生,開幕式馬上開始了,要不咱們還是先進去吧?”
被他這麽一打岔,河野山俊升起的怒火也暫時按壓了下去。
一時的口舌之争沒有意義,他這次來是要申遺雲錦的,沒必要和一個毛頭小子在這裏打口水仗。
隻要能夠将雲錦申遺成功,華國人嘴巴上再占便宜也沒用了。
深吸了口氣,他借坡下驢,擠出了一絲笑意:“也好,那我們就先進去吧!别耽誤了正事。”
說完,他就回身使了個眼色,随即邁步向着會場大門的方向走去了。
他身後的代表團們見狀,紛紛沖李逸和朱廳長兩人點頭緻意,跟着他一起向會場走去了。
新井淳太邊走邊回頭,忽然快走兩步,沖翻譯問了些什麽。
翻譯猶豫了下,低聲說了幾句。
新井淳太聞言,頓時面色鐵青,回頭盯着李逸,怒目而視,眼睛裏像是要噴出火來一般。
李逸淡淡笑着,絲毫不以爲意。
新井淳太瞪了李逸一眼,最終還是回過了頭去,沒有回來找李逸算賬。
這也讓李逸有些惋惜,感覺很不過瘾。
“哈哈!你這家夥,也太敢說了吧!”
朱廳長目送他們進了門後,才拍了李逸一下,哈哈笑道:“你這是指着人家的鼻子罵人啊!哈哈!太不禮貌了!”
說着,他頓了下,才嘿嘿一笑:“不過真過瘾!哈哈!”
“我怎麽罵人了?我說的是實話啊?”
李逸攤了攤手:“别的不說,就說霓虹語吧,除了漢字就是舶來語,數得着的霓虹字有幾個?
你把霓虹文化裏華夏文化的影響剔除,再把西方文化的影響去掉,那還剩什麽了?不就剩些神頭鬼腦了麽?
隻有原始社會才會注重鬼神,要沒要華夏文化幫他們建立文化根基,他們到現在還沒開化呢!裝什麽裝?”
“你這家夥…”
朱廳長聽得直樂,但還是搖頭勸道:“這些話咱們私底下說說得了,不要激化矛盾,再怎麽說,人家也是一衣帶水的鄰國,多少給人家留點面子。”
“留個屁!”
李逸哼了聲:“人家都明着來搶你東西了,你還給人家留面子?傻麽?
還好我沒走,不然把雲錦交給你,你也留不住。”
朱廳長聽了卻不生氣,還樂呵呵的點頭:“對對對,所以才把你留下來嘛!你可得幫忙盯好了,不然要是雲錦被人家搶申走了,那你面子往哪兒放?”
“我靠!你這個奸詐小人!”
李逸笑罵了句。
“诶?當貪官要奸,當清官要比貪官更奸,你說我奸詐,就是誇我咯?”
朱廳長笑嘻嘻的和李逸開着玩笑。
對于他來說,李逸已經是他半個救命恩人了,開兩句玩笑也無傷大雅。
兩人說話間,正在接待賓客的領導團中,那位金陵童市長快步走了出來,在會場裏搜尋了一圈,找到了朱廳長,就快步走了過來。
“老朱,跟我走。”
他招呼:“大領導來了,你跟我去接一下。”
朱廳長好像知道他說的大領導是誰,聞聲神色一肅,趕忙整理了下衣服,跟李逸說了聲後,就匆匆和童市長一起出去了。
李逸自顧自的找到工作人員,要了瓶礦泉水喝。
喝了幾口後,他就看到朱廳長和童市長引着一個白發老人走了進來。
兩人在前方一左一右的引着,很是客氣。
李逸回頭掃了眼,卻咦了聲。
那位白發老人李逸不認識,但老人身後跟着的那個中年男人他卻認識。
2
(本章完)