可怕的暴風雪從車站拐角後面撲過來，敲打着一根根柱子，在列車車輪之間狂呼怒嘯。一節節車廂、一根根柱子、一個個的人，凡是看得到的東西都是一邊挂滿了雪，而且越來越厚。暴風雪平息了一小會兒，接着又以不可抵擋之勢更兇猛地撲了過來。不過，一些人還是來回跑着，快快活活地聊着，踩得月台的木闆咯吱咯吱直響，不住地把大門打開又關上。一個彎彎的人影在她腳下滑過，接着就聽到錘子敲打鋼鐵的聲音。“把電報給我！”從另一邊黑沉沉的暴風雪中傳來一個氣鼓鼓的聲音。“請到這兒來！二十八号！”又有幾個不同的聲音在叫着，接着就有幾個穿得厚厚的、身上挂滿了雪的人跑過去。有兩個嘴裏銜着香煙的先生從她身邊走過去。她又深深呼吸了一下，好把空氣吸夠；她已經從暖手筒裏抽出手來，準備抓住門柱，進入車廂，這時有一個穿軍大衣的人來到她跟前，遮住了搖曳的燈光。她回頭一看，立刻認出伏倫斯基的臉。他行了一個軍禮，就在她面前彎下身來，問她是否需要什麽，他能不能爲她效勞。她好一陣子什麽也沒有回答，凝神看着他，盡管他站在陰影裏，她卻看到了，也許她以爲是看到了他臉部和眼睛裏的表情。這又是昨天深深觸動了她的心的那種敬重和傾慕的表情。這兩天來，甚至剛才，她一再地對自己說，伏倫斯基不過是她到處可以遇到的、完全一模一樣的無數青年人中的一個，她連想都不用去想他；可是現在，在跟他相遇的最初一刹那，她就沉浸在又喜悅又得意的心情中。她不必問他爲什麽來到這裏。她清楚得很，就像他對她說的一樣，他來到這裏，是因爲她到哪兒，他就到哪兒。
“我還不知道您也走呢。您爲什麽走呀？”她放下正要去抓門柱的手說。她的臉放起光來，流露出掩飾不住的喜悅和生氣。
“我爲什麽走嗎？”他直視她的眼睛，反問道。“您要知道，我走是因爲，您到哪兒，我就到哪兒。”他說，“我沒辦法不這樣。”
就在這時候，狂風好像沖破了什麽障礙，把車廂頂上的雪撒下來，吹得什麽地方脫落的鐵皮叮當直響，機車的汽笛也在前面如怨如訴地叫起來。暴風雪的恐怖景象這時她覺得更加壯美了。他說的正是她心裏希望而在理智上害怕的話。她什麽也沒有回答，但他在她的臉上看到了心裏的鬥争。
“要是我說的話使您不高興，那就請您原諒我。”他恭順地說。
他說得很有禮貌、很恭敬，但又那樣堅決、那樣執着，使她好一陣子無言可答。
“您說這種話，很不好，如果您是個好人，那我請您把這話忘掉，我也會忘掉的。”她終于說。
“您的每一句話，您的一舉一動，我永遠都不會忘記，也無法忘記……”
“夠了，夠了！”她叫起來。他正如饑似渴地盯着她的臉，她就想在臉上裝出一副嚴厲的神氣，但是裝也裝不出來。于是她一手抓住冰涼的門柱，跨上踏級，急急地走到車廂過道裏。但是她在這窄小的過道裏停住了腳步，在心中思索起剛才的事。她不用回想自己的話，也不用回想他的話，憑感覺就明白了，這片刻的談話使他們極其接近了。這使她又害怕又感到幸福。她站了一會兒，便走進車廂，在自己的位子上坐了下來。原來那種使她很苦惱的精神緊張狀态不僅恢複了，而且加強了，以至于她自己都害怕身上有什麽東西會繃斷。她一夜都沒有睡。不過，在這種緊張中，在聯翩的浮想中，沒有什麽不愉快和陰郁的意味；相反，倒是有一種使人高興、使人振奮、使人熱辣辣的東西。天快亮時，安娜在座位上打起瞌睡，等她醒來，天已經大亮，火車快要到彼得堡了。她立刻想起家庭、兒子、丈夫以及這一天和今後的種種操心事。
到了彼得堡，火車一停下來，她就下了車，首先引起她注意的就是丈夫的臉。“哎呀，我的天！他的耳朵怎麽這樣啦？”她望着他那冷冷的、堂堂的儀表，特别是他那一對現在使她感到驚訝的、撐住圓禮帽邊緣的大耳朵，心裏想道。他一看到她，便迎着她走來，嘴上堆出平素他那種淡淡的微笑，那一雙疲憊無神的大眼睛直直望着她。她一看到他那直勾勾、疲憊的目光，就有一股很不愉快的感覺壓上心頭，似乎她希望看到的他不是這個樣子。特别使她吃驚的，是她一見到他就産生了一股不滿意自己的心情。這是一種由來已久的、熟悉的感覺，很像她對待丈夫的虛情假意。但是以前她沒有察覺這種心情，現在她清楚而痛切地意識到了。
“哦，你瞧，親愛的丈夫像新婚第一年一樣親愛，望你望得心急如焚呀。”他慢條斯理、細聲細氣地用一種幾乎經常對她用的腔調說。誰要是真的用這種腔調說話，那是非常可笑的。
“謝遼沙好嗎？”她問道。
“這就是對我滿腔熱情的全部報答嗎？”他說，“他很好，很好……”