葉薰驚訝地“哇哦”了一聲。
本來一開始裴炎還刻意地和她保持着距離,生怕摩擦太多,會走火。
後來看比賽看得太投入了,兩人不知不覺地就越靠越近了,最後他發現女朋友對籃球比賽的興趣俨然比對他的興趣更大,于是放心大膽地抱着她的腰,趴在她的肩膀上看比賽,順便感受她在身邊的樂趣。
此刻她“哇哦”完了又不講話,他便收緊了一下雙臂,追問道:“怎麽了?”
葉薰嘿然笑道:“我是在驚訝,牛姐那時候好瘦,好美啊。”
這個視頻裴炎都看了N次了,就算他英文不好,也知道屏幕上打出的名字是:Mariah Carey,跟“牛姐”有什麽關系?
葉薰理解裴炎作爲一個熱愛籃球的少年沒有注意到Mariah Carey在開唱之前就有一個鏡頭拍到她的“胸器”,不過後面的鏡頭都是對着她的鎖骨以上在拍就是了。
她說:“你覺得她的高音和轉音有任何困難嗎?”
唱歌裴炎還是比葉薰好一點的,他說:“沒有。”
“對啊,就是這麽牛啊!之前網上不是有個回旋踢開瓶蓋的活動很流行嗎?我牛姐也參加了啊,不過她是直接用自己的高音把瓶蓋給震飛起來了,隔空聲音開瓶蓋。”
裴炎:“……傳說中的獅吼功嗎?”
“如果世上真有獅吼功的話,我牛姐必将成爲一代宗師啊!”
葉薰不由感慨道:“十幾年前的牛姐是完美的漏鬥形身材呢,雖然看着不瘦,但是健美又性感。現在的她真的是完全放飛自我了……”
裴炎本身英文不夠好,所以很少聽英文歌,對Mariah Carey不了解,但是聽學姐說些小故事,還是感到非常有趣的。
此刻正唱到:“So when you feel like hope is gone 所以當你感到希望似乎破滅
Look inside you and be strong 審視自己,保持堅強
And you'll finally see the truth 最終你将明白
That a hero lies in you 英雄氣魄就在你身上……”
這時候鏡頭全部給到了觀衆席上眼泛淚光的即将在今晚退役的喬丹。
《Hero》這首歌,葉薰真是熟到不行,早在念小學的時候,她第一次聽到就愛上了這首歌。
尤其是那句“That a hero lies in you 英雄氣魄就在你身上”,一直以來都是如她的人生信條一般的存在,所以不僅喬丹會眼泛淚光,就連她也跟着濕潤了眼眶。
這首歌沒有完全唱完,Mariah Carey隻唱了一半就請喬丹上台發言了,然後喬丹就發表了他的退役演講。
葉薰聽着聽着就“哦”了一聲說:“喬丹還打過棒球啊?”
“嗯,93年的時候他拿到了籃球的三連冠,達到籃球職業巅峰的時候選擇了退役。在結束了輝煌的籃球生涯以後,開啓了最爲慘烈的棒球生涯。雖然他非常努力地聯系,但是在棒球聯盟裏面,他的各項數據都很差,沒取得任何棒球上的成就。”
葉薰反倒是十分佩服:“好厲害的人啊,就算走過一些彎路,最終還是可以再次回到巅峰之上。”
這麽說也對。
不對!這不是重點!
裴炎忽然醒悟過來:“你聽得懂他在說什麽?!”
葉薰一臉茫然:“爲什麽聽不懂?”
因爲視頻來源的關系,裴炎看的球賽都是沒有中文字幕的,他聽得是一知半解,現在學姐說她聽得懂!
于是忙說:“你給我講講他都說了些什麽。”
葉薰把那段演講又聽了兩三遍之後十分輕巧地就翻譯完了,照着字面意思給裴炎講了一遍中文。
這時候裴炎才終于知道,喬丹講的最後一段話的意思,他說籃球是他人生的一部分,他也盡了全力去成爲一個優秀的球員。他認爲自己是一個傳遞者,把從那些優秀的前輩球員們身上學到的一切,傳遞給後來的優秀的球員們。
一個在籃球圈子裏如同神祇一般的存在,讓人仰望的一個傳奇,在即将退役的時刻,謙遜地把自己視作一個大集體中的一份子。
一如他的籃球風格,沉着冷靜,人狠話不多,就是打得對手沒話說。
下半場的比賽開始了,葉薰又熱情地投入到了看比賽之中。
裴炎将她往懷裏抱了一抱,蹭着她的肩膀說:“第一次跟你一起看球呢。”
葉薰眼望着屏幕,不想錯過任何一個精彩的進球,頭也不回地說:“嗯,怎麽了?”
“以後再也不想跟任何人一起看球了,除了你。”
“嗯?”葉薰奇怪地回頭望着他:“本來是還想跟誰一起看嗎?”
“也沒有想過,但是總覺得除了你以外的人都很無趣,包括我自己。”
葉薰好笑地回頭繼續看球:“也不要妄自菲薄嘛,你都已經帥成那樣了,要是還很有趣的話,你讓我們這些隻剩有趣的人怎麽辦呀。”
裴炎就喜歡她這樣有趣的人啊,極大地豐富了他的精神世界。
兩人看完球賽以後,站起來活動活動身體。
葉薰就跟《Hero》中毒了一樣,不管做什麽都在哼哼:“And then a hero es along (會有一位英雄向你走來) With the strength to carry on ……(帶着繼續奮鬥的力量)”
這首歌的歌詞非常簡單直白,有種能喚醒人們内心深處的力量的感覺,真的是既朗朗上口又經典恒久。
裴炎的母上大人忽然在網上關心他,他見葉薰忙去了,決定先應付母上大人。
胡夢茹女士覺得這個時間十分微妙,她實在是對兒子初次和女朋友出門玩的事情不放心,忍不住問道:“炎炎,你休息了嗎?”
裴炎秒回道:“沒有。”
胡夢茹女士的心涼了半截!!
回消息的速度這麽快,隻能說明他正在玩手機!!
誰讓你跑到千裏之外的地方去玩手機的?
就不能跟女朋友玩一點雙方都會覺得很愉快的事情嗎?
胡夢茹女士很失望,兒子的效率實在是太差了,不是她想要的局面!
于是又試探性地問道:“你的女朋友呢?”