皮卡車不久開上公路，加速朝西南方向駛去，逐漸消失在單筒望遠鏡中。郄龍重新将物鏡對準農莊，繼續觀察監視，數碼相機拍攝的皮卡車照片，已經通過藍牙傳輸到手機上。他仔細手機上的照片，兩名男子都是白人，面部和手臂的皮膚曬得較黑，十分符合室外工作的特點，看上去像是農莊裏的工人。
可是郄龍堅信這處農莊極有可能是馬薩耶夫旅的一個重要據點，位置偏僻，距離邊境也很近，非常适合當中轉站使用。他懷疑尤裏等人就是從這裏進入f國的，而且訓練營也有可能在日孚山區内，或者在d國境内，上校前來十分方便。他昨晚殺死了巡邏警戒的杜高犬，農莊裏的人一直沒有進行搜尋，情況不太對勁兒，上校或許已經在農莊裏了。
郄龍的監視有疏漏，早上四點到六點之間睡着了，沒有及時數碼，結果電池沒電了，有一個多小時情況未能拍攝下來。上校可能利用這個時間趕來農莊，人應該還在，不知什麽時候離開。他現在不知道上校年齡和相貌，農莊内每一個人都有可能，也包括那兩名開着皮卡車離開的男子。
他眼下隻能被動觀察監控農莊，根本無法主動靠近，化裝成遊客也不行，一旦暴露，所有的努力都白費了。
卡爾把直接把皮卡車開入山區内，停在林木稀疏地帶，開門下車。他胸前斜跨弓箭手戰術胸包，裏面藏着一隻mp9沖鋒槍，手拎裝有mk。12半自動輕型狙擊步槍的漁具袋。日孚山脈中有河流和湖泊，可以進行野釣，狙擊步槍裝在漁具袋并不顯眼。該槍口徑5。56x45毫米，配備專用狙擊子彈，精準度很高。該槍标配20發直型彈匣，也可使用30标準彈匣，屬于近戰支援武器。
他肩挎漁具袋，率先離開皮卡車，突前警戒觀察，暫時沒有取出mp9沖鋒槍，p229手槍插在腰間的槍套内，子彈已上膛。他的同伴正用僞裝布覆蓋皮卡車，防止被人發現，不久快步追上，背包内裝着一支g36c突擊步槍，并安裝有消音器。
卡爾很不喜歡這個任務，尤其讨厭杜高犬巴克，因爲他小時候被狗咬過，所以排斥一切犬類。他可以不在乎弗拉斯的命令，但不能不聽上校的話，前者明知自己讨厭狗，卻還是派自己來，顯然是有意打壓自己。弗拉斯就是個馬屁精，論能力根本不如自己，就會哄上校開心，因此才會讓他負責農莊。
阿布和瓦蓮京娜是自己帶人捉到的，可弗拉