魔改,到底什麽是腦洞?
魔改最初是指手辦的改造,
現在通常用來表示進行大幅度的違背原作本意的修改,
亦可指經過此類修改後的作品。
經常網上沖浪的小夥伴們對這詞肯定是一點兒也不陌生,
甚至是耳熟能詳,
隔三差五就能聽到。
其實,“魔改”就是一種解構。
因爲,之所以稱爲“魔改”而不是“改編”,
區别就在于,改動後跟原著情節差距過大。
在當代互聯網,
萬物皆可魔改,萬物皆可解構,
魔改可不就是一種解構嘛。
解構可以說是後工業時代文化語境中最流行的理論批評詞彙之一,
解構的誕生本身就帶着強烈的叛逆精神。
爲了否定、反對并瓦解盛行多時的結構主義思潮,解構主義應運而生。
簡單打個比方,
解構就像青春期的叛逆,
對一切說不,打破規則限制,重建話語體系,釋放無限可能。
網絡流行語其實都是通過解構原有的語言規則和符号,消解嚴肅,從而達到某種意義上的幽默和叛逆。
說白了,解構就是把固有印象打破、颠倒之後再進行重建的行爲。
如此說來,
二次元和Z世代其實深得解構主義的精髓呢。
島國廣受歡迎的Fate系列遊戲,
魔改程度更是獨(喪)具(心)匠(病)心(狂),
除了島國神話和曆史,
幾乎把全世界的曆史都給魔改了遍。
比如亞瑟王是個大胸美人,
就連暴君尼祿都是美少女,人物性轉成爲死宅的完美老婆。
怎麽說呢,一旦接受了這樣的設定,就……還挺香的。
Fate遊戲的魔改世界也正是它神奇的亮點,
套用了衆多曆史人物和神話傳說的殼兒,
進行有理有據邏輯自洽的解釋,
關鍵細節還很到位,
要不是接受過九年義務教育,
估計很多人差點就要信了。
B站的鬼畜區更是屬于當代年輕人的酒神狂歡。
從94版《三國演義》“諸葛亮罵死王司徒”的經典對罵戲,到“年輕人不講武德、耗子尾汁”,
要麽是對經典作品的魔改,
要麽緊跟社會熱點荒誕解構。
鬼畜視頻從來沒有權威的體系和框架,
素材選擇不受限,
表達的形式靈活自由。
對原文本進行魔改和結構的鬼畜背後,
是對主流文化的叛逆抵抗,
對話語權力的大膽突破,完成颠覆式的快感滿足。
至于魔改爲什麽有人喊打。
其實也很簡單。
改編其實是創作中十分普遍的現象,
但是由于這幾年的IP改編風潮,
大量翻拍劇輪番轟炸,有關魔改的問題更是層出不窮。
改編要忠于原著,
這是我國的影視行業長期以來遵循的原則,
也是大家評判改編作品的一項重要标準。
而魔改則是對原著的大幅颠覆,
才讓它備受關注。
誠然,
将一種藝術形式轉換改編成另一藝術形式的過程,
不可避免地要面臨不同媒介屬性帶來的巨大差異,
而這差異絕非輕易就能克服,
改編成功的難度的确會比較大。
嚴重不符合原著,改編得不如人意,自然容易背上胡亂魔改的罵名。
大家口誅筆伐所謂的魔改其實就是超過了對原著進行改編所允許的限度,但在具體改編案例中,由于對歪曲、篡改的理解可能不同。
哪怕擁有改編權,
其權利邊界并沒有統一答案,需要具體問題具體分析。
《清平樂》将原著中公主徽柔與内侍懷吉由主線人物劇情改成了支線,弱化公主和太監的感情戲,配角宋仁宗成了男主,劇情糟心,人設崩壞,引發了一系列的争議。
還有趙小刀的《有翡》。
《有匪》被公認爲是近年來優秀武俠小說之一,
自影視改編以來,
雖然關注度不小但評分頗爲慘淡。
不少原著粉直指小說被魔改,逼得官方不得不出面回應。
甚至就連趙小刀也在微博上發過兩個漢堡的對比圖,一個标着原著,一個标着改編。
明晃晃地質疑片方有魔改之嫌。
那麽,
究竟怎樣改編才算忠實于原著?
如何做到忠實于原著呢?
著名的影評人安德烈·巴贊是“忠實于原著”這一原則的積極倡導者,撰寫了多篇文章對其進行深入探讨。
巴贊認爲,忠實于原著,指的是忠實于原著的精神,而不是文字。
要做到這一點,
需要改編作品的創作者具備足夠的才華,完成對原著非同一般的處理和表達。
簡單來說,
忠實于原著就是對原著充分吸收和理解,并從中把握獨特的思想和精髓,在将其影視化的過程,需要創造出形象化的表現方式。
原著和改編作品是不同的、獨立的,但藝術性上是相應的、相匹配的。不是說要依樣畫葫蘆,更需要的是改編的創造性。
不過。
最主要的原因在陸晨看來,
就是觀衆對魔改越來越寬容。
雖然有許多魔改毀經典的負面案例,
但也有不少作品因爲天馬行空大刀闊斧的改編,
增添了與衆不同的獨特魅力。
像《慶餘年》改編幅度也挺大,
但是卻絲毫沒有因此導緻觀衆的批評和抗議,
相反的是,熱度和口碑都居高不下,删減顯得無傷大雅。
《慶餘年》在保留關鍵劇情的基礎上,增删戲份的同時更加細膩地刻畫人物,使得角色更加豐滿。
劇中滕梓荊的故事線大改,
他爲了範閑的伯樂之恩而甘願赴死,早早地領了盒飯,
觀衆非但不反感,反而被角色騙了不少眼淚。
不難發現,
其實比起魔改,觀衆更不想看到的是作品魔改注水,
簡單來說就是,魔改原著亦有可能成爲經典。
徐科導演的《笑傲江湖之東方不敗》,青神扮演的東方不敗和原著不能說一模一樣,
簡直是毫不相幹。
但是電影重新賦與人物血肉,
東方不敗成了主角還和男主角令狐沖談戀愛。
然而,
《笑傲江湖之東方不敗》早已成爲難以逾越的經典武俠片。
二十年前有部魔改神劇《西遊記後傳》,片尾曲《相思》亦是脍炙人口,有一說一這首歌小印至今還會聽,歌詞也寫得很好。
多年過去,
《西遊記後傳》從最初飽受惡評,到如今,卻越來越有成爲經典的趨勢。
它的國民度相當高,而且在豆瓣上的評分高達7.8。
《西遊記後傳》的腦洞大得離譜,人物堪稱完全颠覆。
孫悟空大鬧天宮算什麽,
超級大反派無天直接把天庭一鍋端,
各路神仙都被打下了冥界,
傳統權威不複存在。
劇中曾經令人吐槽的重複剪輯,成了絕佳的鬼畜素材。
魔改反叛的劇情,被各種解構,并被賦予了新的意義。
腦洞大開,颠覆塑造,魔改亦可成爲經典走紅。
颠覆觀衆的固有印象,
但讓劇情合理,沒有太大漏洞,人設豐富立體,盡量擺脫原著限制,創意的改動也能赢得觀衆認可。
改編翻拍,
就算想要忠于原著,
也絕對不是一闆一眼依葫蘆畫瓢,進行圖解式改編,跟複制粘貼似的,無視時代變遷社會變化。
當然,
創作者也不應該爲了奪人眼球刻意添加狗血劇情,
真如“魔改”二字,改編得走火入魔,萬分雷人。
事實上。
除了《神偷奶爸2》的宣傳外,《鬥破蒼穹》提前開始了播出,
相比起前者,
這部國漫也同樣掀起了不少的風浪。
簡單來說就是,
想要低調都很難。
這部作品的粉絲書迷會自發的對其進行宣傳,
沒錯。
就是這麽猛。
陸晨他們根本不用什麽宣發。
粉絲會替他們完成。
至于觀衆的滿意度!
沒什麽不滿意的。
原著怎樣,動漫就怎樣。
還有什麽不滿意的?
在加上陸晨他們這邊直接特效拉滿。
這本書書迷想不滿意都難。
而且值得一提的是,
這部動漫播出一來,
直接連續破了好幾個記錄。
對此。
不少人感歎。
原來退步的是我們,别人一直都在進步呢。
唯一遺憾的是。
他們這部國漫少了點童趣。
不過也正常,
這畢竟是面向成人的國漫。
很多人就是沒有分清楚這點,這才把手中的作品搞的不倫不類的。
成人化的國漫,
面向的肯定是成人。
童趣的動漫才是面向小朋友的好吧。
總之,
國漫市場,熱熱鬧鬧的。
而動畫電影市場的話。
則是靜悄悄。
哪怕業内,
也是把全部精力,
放到了今年的國慶檔上面,把九月這個檔期給他們空了出來。
至于國慶檔的話,
則是兵家的必争之地。
哪怕是也沒,
他們也想看看大佬們是如何鬥法的,
今年的國慶檔就有三位權勢級導演會有新片上映,
與此同時還包含潛力不錯的導演。
陳晖和庾易!
兩人可以說是電影圈的後起之秀。
已經有了成功的作品,但是暫時沒有那種能夠給自己定上段的作品。
三個權勢級,兩個潛力十足。
總共五個導演。
一場龍争虎鬥,是無法避免的!
到時候的比拼一定非常精彩!
可惜今年沒有陸晨,
有人這麽想着,
有新電影上映的導演們卻是松口氣,幸虧沒有陸晨,
在很多人心目中,
陸晨已經是神級的人物,
他的電影上映,
真的是人人退避三舍,
哪怕是權勢級的導演們,也不得不掂量陸晨的恐怖影響力……
時間就這麽一天天過去。
陸晨和唐磊已經前往醜國。
開啓了《小醜》的拍攝。
而九月份。
已經臨近,關于《神偷奶爸2》的宣傳更加熱鬧了。
陸晨也不得不抽出時間來陪着主創參加一些活動,
按理說動畫電影的角色都是制片人,無法刷臉,
但陸晨卻可以刷臉,
而且外界很買賬,他出現了,預售票就能唰唰唰的多賣出去不少。
就這麽剛進《小醜》劇組沒幾天的陸晨又請了好幾天假。
當然,
劇組肯定沒有耽擱拍攝。
有自己的徒弟主持呢。
當然。
陸晨也沒跑遠,
他的主要宣傳陣地就在醜國這邊,
至于國内。
羅真他們會搞定。
一連幾天陸晨都在醜國這邊跑。
當行程暫緩的時候,
他坐在酒店的沙發上,已經不想出門了。
而在拍完新作之後就一直在休息的吳瑩終于聯系了陸晨,
提出想拍電影的願望——
她這麽晚才提出要求,陸晨已經很意外了。
聽着電話裏對方的聲音。
這個被外界稱之爲嘉星傳媒九大柱石之一的吳瑩。
陸晨才恍惚發現,
對方如今已經是一位貨真價實的大導演了,
對于嘉星傳媒的意義,
也越來越重大。
“我這裏的确有幾個劇本。”
陸晨想了想,略有些詭異的笑道:“比如《大白鲨》的第二部,
再比如,《侏羅紀公園3》,還有封神系列中的其他項目……”
“……”
吳瑩的嘴角抽了抽:“都是續集嗎?”
陸晨點點頭:“沒辦法,這些ip都還沒開發完呢,包括将熠的速度與激情都還有好幾部呢,而且ip搞得越來越大,這會讓續集的拍攝壓力重重,
外界會不斷拿續集和上一部進行對比,而且就算你拍出來也很容易陷入一個叫做續集魔咒的怪圈裏。”
續集魔咒。
衆所周知,
電視或電影續集是根難啃的骨頭,
如果前一集砸了,
沒有一個人要拍續集的,
還有一個大家都認爲續集很難超過前面的那一集,
陷入了這麽一個魔咒,
有些電影續集故事舞台、劇情、笑點都與第一部幾乎完全一樣,
難免會讓觀衆産生了審美疲勞,
總而言之,百分之九十的作品,
續集評價都不如第一部,所以任何導演拍某部作品的續集時都會有所壓力。
“《大白鲨2》吧。”
吳瑩最終确定。
陸晨一愣,他還以爲吳瑩會選擇和封神有關的項目呢,
一來,
将熠,餘葵他們已經參與了封神項目。
她若是不參與一下的話,
會被人誤會的。
有點掉隊了的意思。
至于《侏羅紀公園3》的話,雖然陸晨不介意給她,但是她絕對不會接的。
她清楚的知道,
《侏羅紀公園3》就是個坑。
這個坑隻能陸晨自己填。
至于爲什麽選擇《大白鲨2》。
原因也很簡單。
她剛拍完《大白鲨》第一部,
對這個故事足夠的熟悉,
二來,因爲第一部的導演也是自己。
所以拍攝第二部,壓力不會那麽大。
至于第三的話,
則是因爲陸晨剛剛那話。
自己的任務自己負責做完,
嗯,
《大白鲨2》就是她的任務。
(本章完)