“沒事沒事……”Mary沖着看過來的其他人溫和的笑了笑，打消了其他人的疑慮。
莊詩涵很快走過來，“啪”的一下阖上了劇本，一副做賊心虛的表情。
Mary眉頭皺了皺，“詩涵。”
“别叫我這麽親切，叫我全名。”
Mary一臉尴尬，“哦，那我就直說了，我剛才走過來，看這劇本鋪開在桌上，上面有不少拼音，旁邊還放着一本厚厚的字典，你是很多字不認識嗎？而且對戲的時候，我發現你的讀音也不太準，其實有些字是多音字，你查字典也未必準，這樣吧，你有什麽不懂得，可以問我。”
Mary刻意壓低聲音，就是爲了顧忌莊詩涵的自尊心。
而莊詩涵聽了，心裏卻是千回百折的，她帝影大學生的身份是僞造的，難道是被發現了嗎？
“我……”她越心虛，人便越狂躁，“我不用你管！你不用假惺惺，隻要演好你的戲就行了。”
Mary一臉真誠，“我是真的想幫你的。”
莊詩涵凝望着她，忽而冷笑了下，看她撕破這女人虛僞的嘴臉，“你要是真心想幫我，你就把女主角的位置讓給我！”
“我……”
“你看，你做不到吧，還說什麽真心想幫我！”
Mary站了起來，憂心忡忡的看她一眼，“還是那句話，有困難，你可以來找我。”
說完，Mary就走了，莊詩涵嗤笑，是，她學曆不高，隻完成了九年義務教育，可這個Mary是個混血，小時候都不是在華國長大的，教她說華語？她怕會被她帶歪，總之，真是癡人說夢！
下午拍戲，NG了很多次，導演都發飙了，直接把劇本砸在了地上，“莊詩涵，你看看人家Mary普通話多标準，還是在外國長大的，人家很用心，而你，你真的是大學生嗎？”
莊詩涵被導演這話一激，瞪圓了眼睛，“是啊，我當然是……”
導演恨鐵不成鋼的看她一眼，“行，再給你十分鍾，把這些詞念清楚……”
他已經不求演技了，隻求她能把話說清楚！
他們這部劇是臨時收音，不是後期配音的，他也沒準備爲一個人開先例！
十分鍾……
莊詩涵緊捏着劇本，金豆豆都掉下來了，但她卻倔強的用手背抹着。
欺負人！爲什麽到哪裏都有人欺負人！就因爲她出身低微嗎？
Mary又走過來，“這個字念zhuo，你看我嘴型，嘴上念五十遍，再在心裏潛移默化念五十遍，聯系語境，就不會錯了。”
莊詩涵擡頭看她，眼圈都紅了，再看看攝影機跟前，正在跟其他人吐槽痛罵她的導演，想了想，莊詩涵還是決定按Mary的辦法試試……
結果……
還真的成功了，這一次沒有習慣性的念錯。
“很好。”Mary微微一笑，撓撓頭，“其實我也一樣，剛開始的時候……”